Διαφήμιση

Teenage FBI ( Ρωσικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Guided By Voices
  • Άλλες εκτελέσεις :: Dallon Weekes
  • Τραγούδι: Teenage FBI
  • Μεταφράσεις: Ρωσικά
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Ρωσικά μετάφρασηΡωσικά
A A

Подростковое "ФБР"

Кто скажет мне, почему я делаю вещи,
Которые не хочу?
Когда ты рядом со мной стоишь с кем-то другим.
 
Кто скажет мне, почему я веду себя как дурак,
Когда дела идут не по-моему?
Когда ты рядом со мной, я будто становлюсь кем-то другим.
 
Есть веская причина, по которой, я думаю,
Однажды все зашло так далеко:
Когда ты покинула помещение.
 
Это заставляет тебя плакать?
Тебя все еще преследует
Подростковое "ФБР"?
 
Кто скажет мне, почему? Кто скажет мне, почему?
Кто скажет мне, почему я делаю вещи,
Которые не хочу?
Когда ты рядом со мной, я будто становлюсь кем-то другим.
Кто скажет мне, почему? Кто скажет мне, почему?
 
Кто скажет мне, почему я делаю вещи,
Которые не хочу?
Когда ты рядом со мной, я будто становлюсь кем-то другим.
 
Кто скажет мне, почему я веду себя как дурак,
Когда дела идут не по-моему?
Когда ты рядом со мной, я будто становлюсь кем-то другим.
 
Есть веская причина, по которой, я думаю,
Однажды все зашло так далеко:
Когда ты покинула помещение.
 
Это заставляет тебя плакать?
Тебя все еще преследует
Подростковое ФБР?
 
Кто скажет мне, почему? Кто скажет мне, почему?
Кто скажет мне, почему я делаю вещи,
Которые не хочу?
Когда ты рядом со мной, я будто становлюсь кем-то другим.
 
Кто скажет мне, почему?
Кто скажет мне, почему?
Кто скажет мне, почему?
 
Υποβλήθηκε από StilesStiles στις Παρ, 26/01/2018 - 18:55
Σχόλια συντάκτη:

ААА, я снова не уверен насчет названия песни, а потому, поправьте меня пожалуйста, если все-таки неверно...)

Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
ΑγγλικάΑγγλικά

Teenage FBI

Λοιπές μεταφράσεις του "Teenage FBI"
Ρωσικά Stiles
Guided By Voices: Κορυφαία 3
Σχόλια