Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Leonard Cohen

    There Is a War → Τουρκικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Orada bir savaş var

Orada bir savaş var, zengin ile fakir arasında
Bir savaş erkekler ve kadınlar arasında
Orada bir savaş var, orada savaş olduğunu söyleyenler ve bunu reddedenler arasında
Neden savaşa geri dönmüyorsun, bu doğru, haydi gel
Neden savaşa geri dönmüyorsun, bu sadece başlangıç
 
Şöyle ki, ben burada bir kadın ve çocukla yaşıyorum
Bu durum beni biraz geriyor
Evet, onun kollarının arasından sıyrılıyorum
O "Sanırım sen buna aşk diyorsun" diyor
Ben buna hizmet derim
 
Neden savaşa geri dönmüyorsun, bir turist olma
Neden savaşa geri dönmüyorsun, o bizi incitmeden önce
Neden savaşa geri dönmüyorsun, hadi hepimiz gerilelim
 
Ne hale geldiğime dayanamazsın,
Daha önceden olduğum beyefendiyi bu halime tercih ediyorsun
Yenilmek çok kolaydı, kontrol etmek çok kolaydı,
Savaş olduğunu bile bilmiyordum.
 
Neden savaşa geri dönmüyorsun, çekinme
Neden savaşa geri dönmüyorsun, hala evlenebilirsin
 
Orada bir savaş var, zengin ile fakir arasında
Bir savaş erkekler ve kadınlar arasında
Orada bir savaş var, sağ ve sol arasında
Bir savaş, siyah ve beyaz arasında
Bir savaş tek ve çift arasında
 
Neden savaşa geri dönmüyorsun, küçücük yükünü al
Neden savaşa geri dönmüyorsun, hadi ödeşelim
Neden savaşa geri dönmüyorsun, konuştuğumu duyamıyor musun ?
 
Πρωτότυποι στίχοι

There Is a War

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Leonard Cohen: Κορυφαία 3
Σχόλια