-
There's Nothing Holdin' Me Back → Γερμανικά μετάφραση
38 μεταφράσειςΕλληνικά #1+37 περισσότερα, #2, Αζέρικα, Αραβικά #1, #2, #3, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Δανέζικα, Ισπανικά, Ιταλικά, Κορεάτικα, Κροατικά, Ολλανδικά #1, #2, #3, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα #1, #2, #3, #4, #5, Σλοβενικά, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Es gibt nichts das mich aufhält
[Vers 1]
Ich will ihr folgen wohin sie geht
Ich denke an sie und sie weiß es
Ich will ihr die Kontrolle überlassen
Denn jedes Mal wenn sie näher kommt, yeah
[Pre-Refrain]
Zieht sie mich nah genug ran um es mich ahnen zu lassen
Und vielleicht sollte ich aufhören und anfangen es zu gestehen
Zu gestehen, yeah
[Refrain]
Oh, ich habe gezittert
Ich liebe es wenn du durchdrehst
Du nimmst mir all meine Hemmungen
Baby, es gibt nichts das mich aufhält
Du bringst mich an Orte
Die meinen Ruf zerreißen
Manipulierst meine Entscheidungen
Baby, es gibt nichts das mich aufhält
Es gibt nichts das mich aufhält
Es gibt nichts das mich aufhält
[Vers 2]
Sie sagt dass sie sich niemals fürchtet
Stell dir einfach alle Nackt vor
Es gefällt ihr nicht wirklich zu warten
Mag es nicht wirklich zu Zögern
[Pre-Refrain]
Zieht mich nah genug ran um es mich ahnen zu lassen, woah
Und vielleicht sollte ich aufhören und anfangen es zu gestehen
Zu gestehen, yeah
[Refrain]
Oh, ich habe gezittert
Ich liebe es wenn du durchdrehst
Du nimmst mir all meine Hemmungen
Baby, es gibt nichts das mich aufhält
Du bringst mich an Orte
Die meinen Ruf zerreißen
Manipulierst meine Entscheidungen
Baby, es gibt nichts das mich aufhält
Es gibt nichts das mich aufhält
Es gibt nichts das mich aufhält
[Bridge]
Denn wenn wir unseren Verstand verloren und zu weit gegangen sind
Weiß ich dass es uns gut ginge
Weiß ich dass es uns gut ginge
Wenn du an meiner Seite wärst und wir durch die Dunkelheit stolpern
Weiß ich dass es uns gut ginge
Weiß ich dass es uns gut ginge
Denn wenn wir unseren Verstand verloren und zu weit gegangen sind
Weiß ich dass es uns gut ginge
Weiß ich dass es uns gut ginge
Wenn du an meiner Seite wärst und wir durch die Dunkelheit stolpern
Weiß ich dass es uns gut ginge
Weiß ich dass es uns gut ginge
[Refrain]
Oh, ich habe gezittert
Ich liebe es wenn du durchdrehst
Du nimmst mir all meine Hemmungen
Baby, es gibt nichts das mich aufhält
Du bringst mich an Orte
Die meinen Ruf zerreißen
Manipulierst meine Entscheidungen
Baby, es gibt nichts das mich aufhält
Es gibt nichts das mich aufhält
Ich fühle mich so frei
Wenn du bei mir bist, Baby
Baby, es gibt nichts das mich aufhält
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "There's Nothing ..."
Συλλογές με "There's Nothing ..."
1. | Tmblrvision Song Contest 2017 - All Songs |
2. | Shawn Mendes | Shawn Mendes (2018) |
3. | Number One Hits in The Czech Republic (2017) |
Shawn Mendes: Κορυφαία 3
1. | Señorita |
2. | I Know What You Did Last Summer |
3. | Treat You Better |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Hello there! Doing translations from english to german and vice versa. I'm taking requests. :) Ich übersetze von englisch auf deutsch und umgekehrt, nehme gerne Anfragen entgegen :)
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:176 μεταφράσεις, 3 μεταγραφές, 38 τραγούδια, δέχθηκε 550 ευχαριστίες, ικανοποίησε 60 αιτήματα βοήθησε 41 μέλη, άφησε 12 σχόλια
Αρχική: www.channeljpn.wordpress.com
Γλώσσες: μητρική/ές Γερμανικά, άριστα Αγγλικά, Ουρντού