Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Αγγλικά, Πολωνικά → The Greatest Showman (OST) → Tightrope → Ιταλικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Tightrope

Some people long for a life that is simple and planned
Tied with a ribbon
Some people won't sail the sea 'cause they're safer on land
To follow what's written
But I'd follow you to the great unknown
Off to a world we call our own
 
Hand in my hand
And we promised to never let go
We're walking the tightrope
High in the sky
We can see the whole world down below
We're walking the tightrope
Never sure, never know how far we could fall
But it's all an adventure
That comes with a breathtaking view
Walking the tightrope
 
With you, ooh, ooh, ooh, ooh
With you, ooh, ooh, ooh, ooh
With you
 
Mountains and valleys, and all that will come in between
Desert and ocean
You pulled me in and together we're lost in a dream
Always in motion
So I risk it all just to be with you
And I risk it all for this life we choose
 
Hand in my hand
And you promised to never let go
We're walking the tightrope
High in the sky
We can see the whole world down below
We're walking the tightrope
Never sure, will you catch me if I should fall?
Well, it's all an adventure
That comes with a breathtaking view
Walking the tightrope
 
With you, ooh, ooh, ooh, ooh
With you, ooh, ooh, ooh, ooh
With you
With you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
With you, ooh-ooh-ooh
With you
 
Μετάφραση

Due funamboli sulla corda

C’è chi spera in una vita semplice e prevedibile
Impacchettata con un bel fiocco
C’è chi non prende il largo e resta al sicuro sulla terraferma
Per seguire il destino già segnato
Ma io ti seguirei in capo al mondo
Un mondo che sarà tutto nostro
 
Mano nella mano
Con la promessa di non lasciar mai la presa
Due funamboli sulla corda
Lassù in cielo
Tutto il mondo così piccolo sotto di noi
Due funamboli sulla corda
Sempre in bilico, rischiando di cadere giù
Ma quest’avventura
Ci regala una vista mozzafiato
Due funamboli sulla corda
 
Tu e io
Tu e io
Tu e io
 
Montagne e vallate e tutto quanto c’è in mezzo
Deserti e oceani
Mi hai presa con te e insieme ci perderemo in un sogno
Per non fermarci mai
Metto a rischio tutto solo per stare con te
Rischio tutto per scegliere questa vita con te
 
Mano nella mano
Mi hai promesso di non lasciar mai la presa
Due funamboli sulla corda
Lassù in cielo
Tutto il mondo così piccolo sotto di noi
Due funamboli sulla corda
Sempre in bilico, riuscirai a salvarmi se dovessi cadere?
È tutta un’avventura
Che ci regala una vista mozzafiato
Due funamboli sulla corda
 
Tu e io
Tu e io
Tu e io
Tu e io
Tu e io
Tu e io
 
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Tightrope"
Αγγλικά → Εβραικά han sh
The Greatest Showman (OST): Κορυφαία 3
1.Never Enough
2.A Million Dreams
3.This Is Me
Idioms from "Tightrope"
1.Il mondo è piccolo
2.In capo al mondo
Σχόλια
↑↓