Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Ελληνικά → Iordanis Pavlou → Τώρα φεύγω → Αγγλικά
  • Iordanis Pavlou

    Iordanis Pavlou

    Τώρα φεύγω → Αγγλικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Τώρα φεύγω

Αλλο πια δεν άντεξα
ήρθε η ώρα να στο πώ
τόσο ψέμα δεν το άξιζα
τέρμα φτάνει ως εδώ
 
Επαιξες με την υπομονή μου
και αυτό δε σου το συγχωρώ
 
Τώρα φεύγω ως εδώ οι συζητήσεις
τώρα φεύγω δε χρωστάω εξηγήσεις
δεν αξίζεις και δε θέλω να σε ξαναδώ
Τώρα φεύγω για ένα μόνο μετανιώνω
που μαζί σου έχω χάσει τόσο χρόνο
τώρα φεύγω ότι σε θυμίζει το ξεχνώ
 
Μια καρδιά σου χάρισα
για να δεις πως σ’ αγαπώ
μια ζωή εγώ χαράμισα
μάταια να προσπαθώ
 
Μετάφραση

Now I'm leaving

I didn't stand anymore
It's time to tell you
I didn't deserve so many lies
End, that's enough
 
You played with my patience
And I don't forgive you
 
Now I'm leaving, enough discussions
Now I'm leaving and I don't owe explanations
You don't deserve anything and I don't want to see you again
Now I'm leaving, I only regret for one thing
That I've wasted so much time because of you
Now I'm leaving, I forget everything that reminds me of you
 
I gave you my heart
So that you see that I love you
I wasted a life
Trying in vain
 
Iordanis Pavlou: Κορυφαία 3
1.Μη μ΄ αφήνεις τώρα (Mi m`afineis tora)
2.Όπου κι αν πας (Opou ki an pas)
3.Σ΄ αγαπώ (S`agapo)
Σχόλια
↑↓