Μεταφράσεις

Sorted by
ΚαλλιτέχνηςΜετάφρασηΓλώσσεςΣυντάκτηςΠληροφορίες
Helene FischerStille Nacht, heilige NachtΓερμανικά → Αγγλικάdomuro
Helene FischerStille Nacht, heilige NachtΓερμανικά → Πορτογαλικάdomuro
Alejandro FernándezTe Quiero Te QuieroΙσπανικά → ΡουμανικάSuper Girl
The Rolling StonesLaugh, I Nearly DiedΑγγλικά → ΟυγγαρέζικαNadyelle.67
The Jungle Book (OST)Sellaista on ystävyys [That's What Friends Are For]Φινλανδικά → Αγγλικάihminen
Sigrid und MarinaStille Nacht, heilige NachtΓερμανικά → Πορτογαλικάdomuro
Christmas CarolsStille NachtΓερμανικά → Πορτογαλικάdomuro
The Rolling StonesBeast of BurdenΑγγλικά → ΟυγγαρέζικαNadyelle.67
CNCOCometaΙσπανικά → ΡουμανικάSuper Girl
Enrique IglesiasEl bañoΙσπανικά → ΟυκρανικάVictoria Balabukh
Pyx LaxΑντίο αγάπη διχασμένη (antio agapi dixasmeni)Ελληνικά → ΙσπανικάPablo Merino Fernández
Evelyn KünnekeHaben Sie schon mal im Dunkeln geküßt?Γερμανικά → Πολωνικάzanzara
The Hunchback of Notre Dame (OST)I Solsken [Out There]Σουηδικά → Φινλανδικάihminen
Saša MatićJednom kraj, zauvek krajΣέρβικα → Ρωσικάbarsiscev
Irina RimesCel mai bun prietenΡουμανικά → ΓαλλικάOlcay
δέχθηκε 1 ευχαριστία
VideoGameRapBattlesLuigi vs. TailsΑγγλικά → ΓερμανικάAchampnator
Wolfgang AmbrosHeit drah i mi hamΓερμανικά (Αυστριακά / Βαυαρικά) → Γερμανικάmaluca
Cristian CastroAzul Ισπανικά → ΡουμανικάSuper Girl
La Garfieldluna de plataΙσπανικά → ΑγγλικάLfonseca
Novi fosiliNe budi me matiΚροατικά → Αγγλικάandrijaz
Bob DylanGirl From the North CountryΑγγλικά → Γαλλικάmichealt
4
1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες
EldoradoKad zaškripi parketΣέρβικα → Τσέχικαvito364
Deep PurpleWhen A Blind Man CriesΑγγλικά → ΟυγγαρέζικαNadyelle.67
Ava MaxSaltΑγγλικά → ΓερμανικάLfonseca
δέχθηκε 1 ευχαριστία
illionStroboΙαπωνικά → ΜεταγραφήMárcio Lima
Viktor TsoiPachka sigaret (Пачка сигарет)Ρωσικά → ΣέρβικαMariya Isakovich
δέχθηκε 1 ευχαριστία
PeraBelki De Aşık OldunΤουρκικά → ΑραβικάAhlemayla
Claudio BaglioniAvraiΙταλικά → Γαλλικάalain.chevalier
DjodjeUndi Ki Bu Sta?Κρεόλικα Π.Ακτής → ΓαλλικάShay Leys
NiekkuVelisurmaajaΦινλανδικά → ΑγγλικάLahnuska
NightwishTurn Loose The MermaidsΑγγλικά → ΡουμανικάNadyelle.67
Of Monsters and MenDirty PawsΑγγλικά → ΙσπανικάLfonseca
Viktor TsoiGruppa Krovi (Группа Крови)Ρωσικά → ΣέρβικαMariya Isakovich
Ništa ličnoОнај прави (Onaj pravi)Σέρβικα → Αγγλικάanitagrujic
Rapaz 100 JuizPreparadoΚρεόλικα Π.Ακτής → ΓαλλικάShay Leys
Viktor TsoiMuraveynik (Муравейник)Ρωσικά → ΤσέχικαEdvard Sidoryk
Viktor TsoiZvezda po imyeni Solntse (Звезда По Имени Солнце)Ρωσικά → ΣέρβικαMariya Isakovich
Abraham MateoLoco enamoradoΙσπανικά → ΟυκρανικάVictoria Balabukh
The WigglesCan You (Point Your Fingers And Do The Twist?)Αγγλικά → ΓερμανικάLfonseca
KinoZviezda Pa Imeni Sonntze (Звезда по имени Солнце)Ρωσικά → ΣέρβικαMariya Isakovich
Taylor SwiftLet's Go (Battle)Αγγλικά → Ισπανικάrebbeeca f
Hanka PaldumJa nemam snageΒοσνιακά → Ρωσικάbarsiscev
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Soda StereoSi no fuera porΙσπανικά → Αγγλικάsen.tinel.9480
Den Svenska BjörnstammenStora plank & små staketΣουηδικά → ΑγγλικάIsterdam
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Christmas CarolsDouce nuit, sainte nuitΓαλλικά → Ισπανικάrebbeeca f
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Dragan StojnićJedna gitara, hiljadu snovaΣέρβικα → ΑγγλικάBlackSea4ever
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Claudio BaglioniAvraiΙταλικά → ΠορτογαλικάAlessandro Parisi
Josep ThióQuan somrius (versió alternativa)Καταλανικά → Γαλλικάalain.chevalier
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Ariana GrandeNot Just On ChristmasΑγγλικά → ΣέρβικαImagineWorldLikeAri
JynjoHow Do You Like ItΑγγλικά → Τουρκικάonakadarmutluluk
Ariana GrandeOnly 1Αγγλικά → ΣέρβικαImagineWorldLikeAri
Band AidDo They Know It's ChristmasΑγγλικά → ΟυγγαρέζικαGaalGyuri
δέχθηκε 1 ευχαριστία
NightwishWhile Your Lips Are Still RedΑγγλικά → ΡουμανικάNadyelle.67
Laura ShigiharaDon't forgetΑγγλικά → Ολλανδικάazucarinho
Cesária ÉvoraCrepuscular SolidãoΚρεόλικα Π.Ακτής → ΓαλλικάShay Leys
Benedetto MarcelloQuella fiamma che m'accendeΙταλικά → ΡωσικάDemonia
KinoKogda tvoya devushka bol’na (Когда твоя девушка больна)Ρωσικά → ΣέρβικαMariya Isakovich
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie CinelliTestamèntLombard → ΑγγλικάStefano8
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Charlie CinelliTestamèntLombard → ΙταλικάStefano8
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie CinelliTestamèntLombard → Διεθνές Φωνητικό ΑλφάβητοStefano8
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie CinelliContadinèlaLombard → ΑγγλικάStefano8
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie CinelliContadinèlaLombard → ΙταλικάStefano8
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Dragan StojnićJedna gitara, hiljadu snovaΣέρβικα → Ρωσικάbarsiscev
δέχθηκε 1 ευχαριστία
DidoHurricanesΑγγλικά → Γαλλικάpurplelunacy
δέχθηκε 1 ευχαριστία
DidoChristmas DayΑγγλικά → Γαλλικάpurplelunacy
Selena GomezBrain ZappedΑγγλικά → ΣέρβικαImagineWorldLikeAri
KinoKogda tvoya devushka bol’na (Когда твоя девушка больна)Ρωσικά → ΤσέχικαEdvard Sidoryk
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Jaromír NohavicaU nás na severuΤσέχικα → Ρωσικάустим ладенко
Il Volo'O Sole mioΝαπολιτάνικα → ΣλοβενικάRoland Tischer
Selena GomezBoomerangΑγγλικά → ΣέρβικαImagineWorldLikeAri
Panos GavalasAma thes na klapsis klapse (Άμα θες να κλάψεις κλάψε)Ελληνικά → ΚαταλανικάFilehelènic
German State AnthemsDas Badnerlied (Baden)Γερμανικά → ΓαλλικάNatur Provence
The WigglesBalla Balla BambinaΙταλικά → ΠορτογαλικάMatiasluis2077
Max RaabeDu Passt Auf MichΓερμανικά → ΡωσικάАндрей К Алексеев
metered, poetic
Achille ToglianiSuonno d'ammoreΝαπολιτάνικα → ΡωσικάBlackSea4ever
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Ww WwA Reason To LiveΑγγλικά → ΝαπολιτάνικαPietro Lignola
Elisa (Italy)Qualcosa che non c'èΙταλικά → Γερμανικάlodo.tini.lover
Ariana GrandePianoΑγγλικά → ΣέρβικαImagineWorldLikeAri
Josep ThióQuan somriusΚαταλανικά → ΙταλικάHampsicora
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Πάνος ΓαβαλάςAma thes na klapsis klapse (Άμα θες να κλάψεις κλάψε)Ελληνικά → ΚαταλανικάFilehelènic
Freya RidingsLost without youΑγγλικά → ΤουρκικάAgshin Azizov
Sezen AksuBeşikΤουρκικά → Γερμανικάturuncu tursu
Thompson (Marko Perković)Tamo gdje su moji korijeniΚροατικά → Ρωσικάbarsiscev
Ryan AdamsDesireΑγγλικά → ΟυγγαρέζικαKepi
EminemOld Time's SakeΑγγλικά → ΓαλλικάJethro Paris
Michael JacksonDirty DianaΑγγλικά → ΑραβικάTessar
Soviet informal “children’s poetry”Opus 03Ρωσικά → Ισπανικάjacob.hymel.9
poetic, rhyming
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Michael JacksonDirty DianaΑγγλικά → ΠολωνικάTessar
Josep ThióQuan somrius (versió alternativa)Καταλανικά → ΙταλικάHampsicora
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Divergent OSTPrologueΑγγλικά → Τουρκικάbilgeakbas
Helene FischerAm Weihnachtsbaum die Lichter brennenΓερμανικά → ΑγγλικάAchampnator
δέχθηκε 1 ευχαριστία
BLACKPINKReally (Japanese Ver.)Αγγλικά, Ιαπωνικά → ΑγγλικάYunaLisaGasai Kim
EminemStay Wide AwakeΑγγλικά → ΓαλλικάJethro Paris
Viktor TsoiZvezda | ЗвездаΡωσικά → ΤσέχικαEdvard Sidoryk
Josep ThióQuan somrius (versió alternativa)Καταλανικά → ΙταλικάStefano8
5
1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Ebru GündeşAnnem içinΤουρκικά → Γερμανικάturuncu tursu
Little MixTold You SoΑγγλικά → ΡωσικάSofiaQueen
Peggy MarchMit 17 hat man noch TräumeΓερμανικά → ΓαλλικάNatur Provence
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Gitte HænningJunger TagΓερμανικά → Σουηδικάmk87
Christmas CarolsDouce nuit, sainte nuitΓαλλικά → ΓερμανικάLobolyrix
5
1 ψήφος, δέχθηκε 1 ευχαριστία

Pages