Μεταφράσεις

Καλλιτέχνης

Τραγούδι

Από γλώσσα

Σε γλώσσα

Tags (?)

Sorted by


Καλλιτέχνης	Μετάφραση	Γλώσσες	Συντάκτης	Πληροφορίες
Helene Fischer	Stille Nacht, heilige Nacht	Γερμανικά → Αγγλικά	domuro
Helene Fischer	Stille Nacht, heilige Nacht	Γερμανικά → Πορτογαλικά	domuro
Alejandro Fernández	Te Quiero Te Quiero	Ισπανικά → Ρουμανικά	Super Girl
The Rolling Stones	Laugh, I Nearly Died	Αγγλικά → Ουγγαρέζικα	Nadyelle.67
The Jungle Book (OST)	Sellaista on ystävyys [That's What Friends Are For]	Φινλανδικά → Αγγλικά	ihminen
Sigrid und Marina	Stille Nacht, heilige Nacht	Γερμανικά → Πορτογαλικά	domuro
Christmas Carols	Stille Nacht	Γερμανικά → Πορτογαλικά	domuro
The Rolling Stones	Beast of Burden	Αγγλικά → Ουγγαρέζικα	Nadyelle.67
CNCO	Cometa	Ισπανικά → Ρουμανικά	Super Girl
Enrique Iglesias	El baño	Ισπανικά → Ουκρανικά	Victoria Balabukh
Pyx Lax	Αντίο αγάπη διχασμένη (antio agapi dixasmeni)	Ελληνικά → Ισπανικά	Pablo Merino Fernández
Evelyn Künneke	Haben Sie schon mal im Dunkeln geküßt?	Γερμανικά → Πολωνικά	zanzara
The Hunchback of Notre Dame (OST)	I Solsken [Out There]	Σουηδικά → Φινλανδικά	ihminen
Saša Matić	Jednom kraj, zauvek kraj	Σέρβικα → Ρωσικά	barsiscev
Irina Rimes	Cel mai bun prieten	Ρουμανικά → Γαλλικά	Olcay	δέχθηκε 1 ευχαριστία
VideoGameRapBattles	Luigi vs. Tails	Αγγλικά → Γερμανικά	Achampnator
Wolfgang Ambros	Heit drah i mi ham	Γερμανικά (Αυστριακά / Βαυαρικά) → Γερμανικά	maluca
Cristian Castro	Azul	Ισπανικά → Ρουμανικά	Super Girl
La Garfield	luna de plata	Ισπανικά → Αγγλικά	Lfonseca
Novi fosili	Ne budi me mati	Κροατικά → Αγγλικά	andrijaz
Bob Dylan	Girl From the North Country	Αγγλικά → Γαλλικά	michealt	4 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Eldorado	Kad zaškripi parket	Σέρβικα → Τσέχικα	vito364
Deep Purple	When A Blind Man Cries	Αγγλικά → Ουγγαρέζικα	Nadyelle.67
Ava Max	Salt	Αγγλικά → Γερμανικά	Lfonseca	δέχθηκε 1 ευχαριστία
illion	Strobo	Ιαπωνικά → Μεταγραφή	Márcio Lima
Viktor Tsoi	Pachka sigaret (Пачка сигарет)	Ρωσικά → Σέρβικα	Mariya Isakovich	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Pera	Belki De Aşık Oldun	Τουρκικά → Αραβικά	Ahlemayla
Claudio Baglioni	Avrai	Ιταλικά → Γαλλικά	alain.chevalier
Djodje	Undi Ki Bu Sta?	Κρεόλικα Π.Ακτής → Γαλλικά	Shay Leys
Niekku	Velisurmaaja	Φινλανδικά → Αγγλικά	Lahnuska
Nightwish	Turn Loose The Mermaids	Αγγλικά → Ρουμανικά	Nadyelle.67
Of Monsters and Men	Dirty Paws	Αγγλικά → Ισπανικά	Lfonseca
Viktor Tsoi	Gruppa Krovi (Группа Крови)	Ρωσικά → Σέρβικα	Mariya Isakovich
Ništa lično	Онај прави (Onaj pravi)	Σέρβικα → Αγγλικά	anitagrujic
Rapaz 100 Juiz	Preparado	Κρεόλικα Π.Ακτής → Γαλλικά	Shay Leys
Viktor Tsoi	Muraveynik (Муравейник)	Ρωσικά → Τσέχικα	Edvard Sidoryk
Viktor Tsoi	Zvezda po imyeni Solntse (Звезда По Имени Солнце)	Ρωσικά → Σέρβικα	Mariya Isakovich
Abraham Mateo	Loco enamorado	Ισπανικά → Ουκρανικά	Victoria Balabukh
The Wiggles	Can You (Point Your Fingers And Do The Twist?)	Αγγλικά → Γερμανικά	Lfonseca
Kino	Zviezda Pa Imeni Sonntze (Звезда по имени Солнце)	Ρωσικά → Σέρβικα	Mariya Isakovich
Taylor Swift	Let's Go (Battle)	Αγγλικά → Ισπανικά	rebbeeca f
Hanka Paldum	Ja nemam snage	Βοσνιακά → Ρωσικά	barsiscev	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Soda Stereo	Si no fuera por	Ισπανικά → Αγγλικά	sen.tinel.9480
Den Svenska Björnstammen	Stora plank & små staket	Σουηδικά → Αγγλικά	Isterdam	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Christmas Carols	Douce nuit, sainte nuit	Γαλλικά → Ισπανικά	rebbeeca f	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Dragan Stojnić	Jedna gitara, hiljadu snova	Σέρβικα → Αγγλικά	BlackSea4ever	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Claudio Baglioni	Avrai	Ιταλικά → Πορτογαλικά	Alessandro Parisi
Josep Thió	Quan somrius (versió alternativa)	Καταλανικά → Γαλλικά	alain.chevalier	δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Ariana Grande	Not Just On Christmas	Αγγλικά → Σέρβικα	ImagineWorldLikeAri
Jynjo	How Do You Like It	Αγγλικά → Τουρκικά	onakadarmutluluk
Ariana Grande	Only 1	Αγγλικά → Σέρβικα	ImagineWorldLikeAri
Band Aid	Do They Know It's Christmas	Αγγλικά → Ουγγαρέζικα	GaalGyuri	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Nightwish	While Your Lips Are Still Red	Αγγλικά → Ρουμανικά	Nadyelle.67
Laura Shigihara	Don't forget	Αγγλικά → Ολλανδικά	azucarinho
Cesária Évora	Crepuscular Solidão	Κρεόλικα Π.Ακτής → Γαλλικά	Shay Leys
Benedetto Marcello	Quella fiamma che m'accende	Ιταλικά → Ρωσικά	Demonia
Kino	Kogda tvoya devushka bol’na (Когда твоя девушка больна)	Ρωσικά → Σέρβικα	Mariya Isakovich	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie Cinelli	Testamènt	Lombard → Αγγλικά	Stefano8	δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Charlie Cinelli	Testamènt	Lombard → Ιταλικά	Stefano8	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie Cinelli	Testamènt	Lombard → Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο	Stefano8	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie Cinelli	Contadinèla	Lombard → Αγγλικά	Stefano8	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie Cinelli	Contadinèla	Lombard → Ιταλικά	Stefano8	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Dragan Stojnić	Jedna gitara, hiljadu snova	Σέρβικα → Ρωσικά	barsiscev	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Dido	Hurricanes	Αγγλικά → Γαλλικά	purplelunacy	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Dido	Christmas Day	Αγγλικά → Γαλλικά	purplelunacy
Selena Gomez	Brain Zapped	Αγγλικά → Σέρβικα	ImagineWorldLikeAri
Kino	Kogda tvoya devushka bol’na (Когда твоя девушка больна)	Ρωσικά → Τσέχικα	Edvard Sidoryk	δέχθηκε 1 ευχαριστία
Jaromír Nohavica	U nás na severu	Τσέχικα → Ρωσικά	устим ладенко
Il Volo	'O Sole mio	Ναπολιτάνικα → Σλοβενικά	Roland Tischer
Selena Gomez	Boomerang	Αγγλικά → Σέρβικα	ImagineWorldLikeAri
Panos Gavalas	Ama thes na klapsis klapse (Άμα θες να κλάψεις κλάψε)	Ελληνικά → Καταλανικά	Filehelènic
German State Anthems	Das Badnerlied (Baden)	Γερμανικά → Γαλλικά	Natur Provence
The Wiggles	Balla Balla Bambina	Ιταλικά → Πορτογαλικά	Matiasluis2077
Max Raabe	Du Passt Auf Mich	Γερμανικά → Ρωσικά	Андрей К Алексеев	metered, poetic
Achille Togliani	Suonno d'ammore	Ναπολιτάνικα → Ρωσικά	BlackSea4ever	δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Ww Ww	A Reason To Live	Αγγλικά → Ναπολιτάνικα	Pietro Lignola
Elisa (Italy)	Qualcosa che non c'è	Ιταλικά → Γερμανικά	lodo.tini.lover
Ariana Grande	Piano	Αγγλικά → Σέρβικα	ImagineWorldLikeAri
Josep Thió	Quan somrius	Καταλανικά → Ιταλικά	Hampsicora	δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Πάνος Γαβαλάς	Ama thes na klapsis klapse (Άμα θες να κλάψεις κλάψε)	Ελληνικά → Καταλανικά	Filehelènic
Freya Ridings	Lost without you	Αγγλικά → Τουρκικά	Agshin Azizov
Sezen Aksu	Beşik	Τουρκικά → Γερμανικά	turuncu tursu
Thompson (Marko Perković)	Tamo gdje su moji korijeni	Κροατικά → Ρωσικά	barsiscev
Ryan Adams	Desire	Αγγλικά → Ουγγαρέζικα	Kepi
Eminem	Old Time's Sake	Αγγλικά → Γαλλικά	Jethro Paris
Michael Jackson	Dirty Diana	Αγγλικά → Αραβικά	Tessar
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 03	Ρωσικά → Ισπανικά	jacob.hymel.9	poetic, rhyming δέχθηκε 1 ευχαριστία
Michael Jackson	Dirty Diana	Αγγλικά → Πολωνικά	Tessar
Josep Thió	Quan somrius (versió alternativa)	Καταλανικά → Ιταλικά	Hampsicora	δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Divergent OST	Prologue	Αγγλικά → Τουρκικά	bilgeakbas
Helene Fischer	Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen	Γερμανικά → Αγγλικά	Achampnator	δέχθηκε 1 ευχαριστία
BLACKPINK	Really (Japanese Ver.)	Αγγλικά, Ιαπωνικά → Αγγλικά	YunaLisaGasai Kim
Eminem	Stay Wide Awake	Αγγλικά → Γαλλικά	Jethro Paris
Viktor Tsoi	Zvezda \| Звезда	Ρωσικά → Τσέχικα	Edvard Sidoryk
Josep Thió	Quan somrius (versió alternativa)	Καταλανικά → Ιταλικά	Stefano8	5 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Ebru Gündeş	Annem için	Τουρκικά → Γερμανικά	turuncu tursu
Little Mix	Told You So	Αγγλικά → Ρωσικά	SofiaQueen
Peggy March	Mit 17 hat man noch Träume	Γερμανικά → Γαλλικά	Natur Provence	δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Gitte Hænning	Junger Tag	Γερμανικά → Σουηδικά	mk87
Christmas Carols	Douce nuit, sainte nuit	Γαλλικά → Γερμανικά	Lobolyrix	5 1 ψήφος, δέχθηκε 1 ευχαριστία

Μεταφράσεις

Pages