владелец

Όνομα:

Сердж Блэкторн

Ημ. Εγγραφής:

20.02.2020

Ρόλος:

Master

Πόντοι:

5055

Contributions:

462 μεταφράσεις, 193 τραγούδια, δέχθηκε 401 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1 αίτημα βοήθησε 1 μέλος, πρόσθεσε 25 τραγούδια, άφησε 587 σχόλια

ternovoi.css@yandex.ru

Γλώσσες

Επικοινωνήστε μαζί μου

Προσωπικό μήνυμα (ΠΜ)

462 μεταφράσεις από владелец Λεπτομέρειες Όλες οι μεταφράσεις

Μετάφραση

Γλώσσες

Πληροφορίες

Born to the Saddle R

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Home Town Jubilee R

Roy Rogers and The Riders of the Purple Sage

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Ridin' On a Rocky Road R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

"With All My Heart" and "I Love To Sing" R

Rhythm Serenade (ost)

Αγγλικά → Ρωσικά

Komm, Zauber der Nacht R,P

Kirsten Heiberg

Γερμανικά → Ρωσικά

Valse Bleue R,P

Kirsten Heiberg

Γερμανικά → Ρωσικά

1

Grand Canyon Trail R

Αγγλικά → Ρωσικά

Hold On Partner (1991) R,P

Roy Rogers and Clint Black

Αγγλικά → Ρωσικά

It's Home Sweet Home To Me R

The Arizona Kid (ost)

Αγγλικά → Ρωσικά

BUNKHOUSE BUGLE BOY R

Cowboy And The Senorita (ost)

Αγγλικά → Ρωσικά

1

After the Rain R

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Dormi, dormi, dormi R

Γερμανικά, Ιταλικά → Ρωσικά

1

Αγγλικά → Ρωσικά

Champion The Wonder Horse R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

La chanson du soleil R,P

Le port du soleil (operetta)

Γαλλικά → Ρωσικά

All R

Patricia Bredin

Αγγλικά → Ρωσικά

Bianco e nero R

Quartetto Cetra

Ιταλικά → Ρωσικά

Mavourneen O'Jay (O'Shea) R,P

Sunset Serenade (ost)

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Home In Oklahoma (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

A Four Legged Friend R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

1

South of the Border R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

That Feeling in the Moonlight R

Song of Arizona (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

I'm A Happy Guy In My Levi Britches R

Lights Of Old Santa Fe

Αγγλικά → Ρωσικά

Home in Oklahoma R,P

Home In Oklahoma (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

We're Not Comin Out Tonight R

Roy Rogers And Gabby Hayes

Αγγλικά → Ρωσικά

1

A Good, Good Mornin' R

Susanna Pass (ost)

Αγγλικά → Ρωσικά

Ride On Vaquero R

In Old Caliente (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

1 1

Roll on Texas Moon R

Roll on Texas Moon (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

2

Sing a Little Song About Anything R,P

Billy the Kid Returns (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

I'm An Old Cowhand From The Rio Grande R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

I'm A Cowboy Rockefeller R,P

Sons of the Pioneers

Αγγλικά → Ρωσικά

Blue Shadows on the Trail R

Sons of the Pioneers

Αγγλικά → Ρωσικά

3

Αγγλικά → Ρωσικά

1

The Coyote and the Cowboy R,P

Sons of the Pioneers

Αγγλικά → Ρωσικά

2 2

Cowboy Jubilee R,P

Sons of the Pioneers

Αγγλικά → Ρωσικά

2 2

Dust R,P

Sons of the Pioneers

Αγγλικά → Ρωσικά

2

Under California Stars R,P

Under California Stars (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

3 1

I Go Singing Down The Road R,P

Sons of the Pioneers

Αγγλικά → Ρωσικά

3 1

When Your Heart's On Easy Street R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

2 1

Hands Across The Border R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

2

People Like You And Me R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

2

Serenade in Blue R

Αγγλικά → Ρωσικά

1

The Girl with the High Button Shoes R

Ruth Terry & Sons Of The Pioneers

Αγγλικά → Ρωσικά

1

I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much R

Αγγλικά → Ρωσικά

You My Love R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

Lights of Old Santa Fe R

Αγγλικά → Ρωσικά

You, My Love R,P

Young at Heart (OST) [1955]

Αγγλικά → Ρωσικά

Zwei glatt und zwei verkehrt R

Maria Andergast

Γερμανικά, Γερμανικά (Αυστριακά / Βαυαρικά) → Ρωσικά

2 1

Heute Abend geh'n wir bummeln auf der Reeperbahn R,P

José Ferrer und Christiane Schmidtmer

Γερμανικά → Ρωσικά

1

Frühling ohne Ende

Γερμανικά → Ρωσικά

1

Changing Partners R

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Venice Night R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

1

(There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover R

The D-Day Darlings

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Who's that knocking at my door? R

Annette Hanshaw

Αγγλικά → Ρωσικά

The Second Best Secret Agent In The Whole Wide World R

Sammy Davis Jr.

Αγγλικά → Ρωσικά

I Can't Begin to Tell You R

Amália Rodrigues

Αγγλικά → Ρωσικά

1

I Can't Begin to Tell You R

Αγγλικά → Ρωσικά

Αγγλικά → Ρωσικά

We'll Meet Again R

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Let's Fall in Love R,P

Ella Fitzgerald

Αγγλικά → Ρωσικά

It's A Grand Night for Singing R,P

William Marshall and Dick Haymes,

Αγγλικά → Ρωσικά

1

I'm Looking Over a Four-Leaf Clover R

Αγγλικά → Ρωσικά

1

I'm Looking Over a Four Leaf Clover R

Αγγλικά → Ρωσικά

2 2

Broadway Melody R

Αγγλικά → Ρωσικά

Un petit cabanon R,P

Alibert & Germaine Roger

Γαλλικά → Ρωσικά

1

Le plus beau tango du monde R

Γαλλικά → Ρωσικά

1 5

Sonne, Mond und Sterne R

Γερμανικά → Ρωσικά

2

Ich liebe die Sonne, den Mond und die Sterne R

Γερμανικά → Ρωσικά

1

You've Got That Thing R,P

Maurice Chevalier

Αγγλικά → Ρωσικά

1

You do something to me P

Γερμανικά,

+2 περισσότερα

Αγγλικά, Γαλλικά

→ Ρωσικά

Es kann im Frühling sein R

Γερμανικά → Ρωσικά

1

You’re the Cream in My Coffee R

Annette Hanshaw

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Tak mi źle R,P

Πολωνικά → Ρωσικά

2

SMOKE ON THE WATER R

Αγγλικά → Ρωσικά

Stop! Tu nicht so als ob! R,P

Γερμανικά → Ρωσικά

2 1

Nein, nein, nein R

Γερμανικά → Ρωσικά

2

Crying to the Moon R

Annette Hanshaw

Αγγλικά → Ρωσικά

2

Der Mond hält seine Wacht R

Margot Friedländer

Γερμανικά → Ρωσικά

2

Ol' Man River R

Αγγλικά → Ρωσικά

2

Was Frauen träumen R,P

Peter Alexander

Γερμανικά → Ρωσικά

1

Dance a Polka Hand-in-Hand R,P

Αγγλικά, Ισπανικά → Ρωσικά

1 10

Under The Moon R,P

Annette Hanshaw

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Seein' is Believin' R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

Annette Hanshaw

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Haben Sie schon mal im Dunkeln geküßt? R,P

Evelyn Künneke

Γερμανικά → Ρωσικά

1

Goodnight Moon R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

Get Out Those Old Records R,P

Guy Lombardo & His Royal Canadians

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Fleur de Paris R,P

Maurice Chevalier

Γαλλικά → Ρωσικά

1

Catch a Falling Star R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Wunderbares Mädchen R,P

Peter Alexander

Γερμανικά → Ρωσικά

3

Slap the Japs Right Into the Laps of the Nazi's R,P

The Sportsmen Quartet

Αγγλικά → Ρωσικά

Sippin' Cider By the Zuyder Zee R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Everythings Going My Way R,P

Grand Canyon Trail (OST)

Αγγλικά → Ρωσικά

I'm Going to Scotland P

Αγγλικά → Ρωσικά

On a Slow Boat to China R,P

Αγγλικά → Ρωσικά

Sag mir quando P

Peter Alexander

Γερμανικά → Ρωσικά

1

My Special Angel P

Αγγλικά → Ρωσικά

1

La romance de Paris P

Γαλλικά → Ρωσικά

2 2

Rap, Tap On Wood P

Αγγλικά → Ρωσικά

1

If My Friends Could See Me P

Sweet Charity (Musical)

Αγγλικά → Ρωσικά

1

Pages

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!

Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️

Δραστηριότητα ιστοσελίδας

Νέα μετάφραση

DIR EN GREY - Cage

Ιαπωνικά → Τουρκικά

New transcription request

Лема Нальгиева - Гимн Братству

Ingush

Νέο σχόλιο

Taiwanese Mandarin: 內心像在走鋼索的我，決心放手一搏 όλο

Νέα μετάφραση

Ivan Rebroff - Wenn ich einmal reich wär

Γερμανικά → Γαλλικά

Νέα μετάφραση

Kirkin Franklin - I Smile

Αγγλικά → Γαλλικά

New song

Gunna - fukumean

Αγγλικά

Νέα μετάφραση

Marie Serneholt - That's the Way My Heart Goes

Αγγλικά → Ελληνικά

Νέα μετάφραση

Claudi Martí - E tu, mon vilatge

Οξιτανικά → Κουρδικά (Kurmanji)

Νέο αίτημα

Lema Nalgieva - Мама (Mama)

Ρωσικά → Ιταλικά

Νέο αίτημα

Lema Nalgieva - Мама (Mama)

Ρωσικά → Αγγλικά

Τάσεις Τώρα

Мой мармеладный

Katya Lel

חרבו דרבו

Ness & Stilla

യഹൂദിയായിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തില്‍ (Yahoodiyayile Oru Gramathil)

K.J. Yesudas

Belki

Dedublüman

دمي فلسطيني

Mohammed Assaf

Leve Palestina, krossa sionismen

Kofia

Cholito Jesús

Los Toribianitos

My Love Mine All Mine

Mitski

Προβολή περισσότερων στατιστικών της σελίδας

↑↓