Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Alberto Scotti

Όνομα:
Alberto Scotti
Ημ. Εγγραφής:
02.10.2020
Ρόλος:
Ανώτερο μέλος
Πόντοι:
37272
Μετάλλια:
Top Annotator 2022Top Annotator 2022
Top Contributor 2022Top Contributor 2022
Contributions:
1076 μεταφράσεις, 1 transliteration, δέχθηκε 1387 ευχαριστίες, πρόσθεσε 14 τραγούδια, πρόσθεσε 2 ιδιωματισμούς, εξήγησε 2 ιδιωματισμούς, άφησε 1321 σχόλια, πρόσθεσε 149 παρατηρήσεις
Γλώσσες
Μητρική
Ιταλικά, Σικελικά
Ευφράδεια
Ιταλικά, Σικελικά
Σπόυδασε
Αγγλικά
Επικοινωνήστε μαζί μου

1076 μεταφράσεις από Alberto Scotti, 1 transliteration posted by Alberto ScottiΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις

ΚαλλιτέχνηςΜετάφρασηΓλώσσεςΣχόλιαΠληροφορίεςΠληροφορίεςsort ascending
GrongeA Claudio Villa (Original sound) Ιταλικά → ΑγγλικάΙταλικά → Αγγλικά
Alberto D'AmicoA Santa Maria Magior Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoMuri alti e inferiàe Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoEl bandito de la Giudeca Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoCopar i gati Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoA la Giudeca II Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoA la Giudeca I Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoIn carovana 'riva le bisteche Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoTi sa miga Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoMama Madona dei venessiani Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alberto D'AmicoCavarte dal fredo Venetan → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Venetan → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Alberto D'AmicoAriva i barbari Venetan → ΙταλικάVenetan → Ιταλικά
Alessandro GrazianÈ vero Ιταλικά → ΑγγλικάΙταλικά → Αγγλικά
Loretta GoggiCe stanno altre cose Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Franco CalifanoCe stanno altre cose Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
FloPresentimento Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Gennaro PasquarielloPalomma 'e notte Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Giovanni BlockStoria di un antico tradimento Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Flavio GiuratoPer futili motivi Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Flavio GiuratoIl fico di Parigi Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Flavio GiuratoChe ne sapevo Ιταλικά, Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Ιταλικά, Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Flavio GiuratoIl borgo eterno Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
GiovannaMandulinata a Napule Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
GiovannaPovero guappo Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Giovanna'Na sera 'e maggio Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
GiovannaEra de maggio Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
GiovannaSchiavo 'e te Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
GiovannaNapulitanata Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
GiovannaPupatella Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Giovanna'Mmiez'ô ggrano Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
GiovannaCanzone appassiunata Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
GiovannaReginella Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
CantovivoDigo, Janeto! Provençal → ΓαλλικάProvençal → Γαλλικά
Camerata MediolanenseSalve mundi domine, Caesar noster ave Λατινικά → ΙταλικάΛατινικά → Ιταλικά
Camerata MediolanensePodmoskovnye večera (Подмосковные вечера) Ρωσικά → ΑγγλικάΡωσικά → Αγγλικά
Camerata MediolanenseDer Tod, das ist Γερμανικά → ΙταλικάΓερμανικά → Ιταλικά
Peppino GagliardiTerra mia Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino Gagliardi'O pianefforte Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiSo 'nnammurato 'e te Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiVicino a te Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiCumpagna d' 'o core Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiScuieto Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiCore antico Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino Gagliardi'A voce 'e mamma Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiN'angiulillo Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiMezzojuorno Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiScriveme Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiT'aggio perduta Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiPovero core Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiN'aucelluzzo Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiPalomma d'oro Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino Gagliardi'O primmo ammore Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiSera napulitana Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiCumm'aggio 'a fá? Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiUocchie d'oro Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiAddò vaie?... Chi sape niente... Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiL'America Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiMalammore Ιταλικά, Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΙταλικά, Ναπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiSt'ammore more a Napule Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiGennaro Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino Gagliardi'Mparame a vulè bene Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Peppino GagliardiNisciuno 'o ppò capì Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Rosanna Fratello'O surdato 'nnammurato Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Rosanna FratelloLu suli sinni va Σικελικά → ΙταλικάΣικελικά → Ιταλικά
Rosanna FratelloLacreme napulitane Ναπολιτάνικα → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Ναπολιτάνικα → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Rosanna FratelloSinnò me moro Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Rosanna FratelloCiuri ciuri Σικελικά → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Σικελικά → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Rosanna FratelloFenesta vascia Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Rosanna FratelloLu polverone Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι) → Ιταλικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι) → Ιταλικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Rosanna FratelloLu furastiero Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Rosanna FratelloSant'Antonio nel deserto Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι) → Ιταλικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι) → Ιταλικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Rosanna FratelloMamma, vi l'haiu persu lu rispettu Σικελικά → ΙταλικάΣικελικά → Ιταλικά
Rosanna FratelloCa sutta di stu 'nferno Σικελικά → ΙταλικάΣικελικά → Ιταλικά
FolkabbestiaSerenata Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Riccardo FogliSilenzio cantatore Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Lando FioriniLa ballata de li gatti romani Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Lando FioriniLa romanina Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Lando FioriniVenticello de Roma Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Lando FioriniBonanotte amore mio Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Lando FioriniRoma matta Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Lando FioriniMamma li turchi Italian (Roman dialect) → Ιταλικά2
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Lando FioriniQuanno a Roma 'na maschietta te vo' bene Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Lando FioriniMadonna dell'Angeli Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Lando FioriniCanto dei carcerati Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Lando FioriniAlla Renella Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Lando FioriniSinnò me moro Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Lando FioriniLa popolana Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Lando FioriniVecchia Roma Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Italian (Roman dialect) → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Lando FioriniSerenatella amara Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Lando FioriniÈ bello ave' na donna dentro casa Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Massimo DellanillaBaffo fulvo Ιταλικά, Γαλλικά → ΙταλικάΙταλικά, Γαλλικά → Ιταλικά
Gabriella FerriSor Fregnone Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Gabriella FerriVia Rasella Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Gabriella FerriSinnò me moro (versione 1997) Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Gabriella FerriCristo al Mandrione Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Gabriella FerriGuapparia Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Gabriella Ferri'Na sera 'e maggio Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Gabriella FerriLa pansè Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά
Gabriella FerriNù strillà tanto Italian (Roman dialect) → ΙταλικάItalian (Roman dialect) → Ιταλικά
Gabriella Ferri'O surdato nnammurato Ναπολιτάνικα → ΙταλικάΝαπολιτάνικα → Ιταλικά

Pages