aleksandar.markovic.104

Εικόνα aleksandar.markovic.104
Όνομα
Aleksandar
Ημ. Εγγραφής
19.07.2013
Ρόλος
Ανώτερο μέλος
Πόντοι
7670
Contribution
734 μεταφράσεις, δέχθηκε 523 ευχαριστίες, ικανοποίησε 14 αιτήματα, βοήθησε 8 μέλη, εξήγησε 7 ιδιωματισμούς, άφησε 21 σχόλια

Supermember

Ενδιαφέροντα

Singing,Songwriting,Playing,Drawing..

Λίγα λόγια για μένα

''Towards anti-social. Solo,solo...'' -D7

Γλώσσες
Μητρική
Σέρβικα
Ευφράδεια
Αγγλικά, Βοσνιακά, Κροατικά
Επικοινωνήστε μαζί μου

734 μεταφράσεις από aleksandar.markovic.104ΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις

ΚαλλιτέχνηςΜετάφρασηΓλώσσεςΣχόλιαΠληροφορίεςΠληροφορίες
DownNista Za Uzvratvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
SlipknotBudi Spreman Za Pakaovideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
DownDozivotni Osudjenikvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
DownPod Talasimavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornSpalite Pokornikevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornUvijanjevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornUbicu Milost U Sebivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornSledeci U Reduvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornUvertira Ili Posmrtnicavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPevaj Tugovideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Alice in ChainsSve Sto Jesamvideo Αγγλικά → Σέρβικα2Αγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisMolim Te, Reci Mivideo Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Jonathan DavisOno Sto Jevideo Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
DarkthroneF.O.A.D.video Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisPol Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
DarkthroneHodati Paklenim Poljimavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Lamb of GodMi Umiremo Samivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
SlipknotSkeptikvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
SlipknotMakazevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
MayhemPandemonvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntAko Ne Mogu Da Imam Kosu Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntI Ti Bi Trebao Da Ocelavis Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntNoc Na Celavoj Planini Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntHovard Vulkan Je Celav (Akusticna i Dzez Verzija) Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntBalada O Celavosti Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntRazgovor Sa Hovard Vulkanom Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntNisam Mogao Da Ti Priustim Poklon (Pa Sam Ti Napisao Ovu Pesmu)video Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntCelav Do Koske Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntHovard Je Celav Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
BurzumDolazak Etinavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisTajnavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornOglasi Sevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisOno U Sta Verujesvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornTatica (Demo)video Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Jonathan DavisSrecavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisVas Bogvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisNastavljam Daljevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisLecenjevideo Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
DownUci Na Ovim Greskamavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraTvrde Linije, Uvuceni Obrazivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
DownPrelepo Depresivnivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisFinalni Danivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisSvivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Jonathan DavisOsnovne Potrebevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraDobri Prijatelji I Bocica Pilulavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
DownZatvor Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
DownSahranite Me U Dimuvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPrerano Me Zovesvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornLicemerivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornUmri Jos Jedne Nocivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPolitikavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPocinjati Iznovavideo Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
KornUbijanjevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornProbudite Sevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornUvek Bitivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPlen Za Mene Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornTako Nepravednovideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornBez Tebevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornOnaj Koji Udovoljava Ljudimavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPrekasno Je, Mrtav Samvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornDjubrevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornŠon Olsenvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntTi Si Pandurvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornOtvori Sevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPesma O Kamilivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornTo Sam Opet Javideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornHaos Zivi U Svemuvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornSve Se Raspadavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntTi Imas Ciljevevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornUradi Sta Ti Kazu Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntTi Ne Umes Da Umuknesvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraVracvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntBila Si Silovana Na Sastanku Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntJedini Razlog Zasto Muskarci Pricaju Sa Tobom Je Zato Sto Zele Da Te Pojebu, Ti Jebena Glupa Pickovideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntPojeo Sam Ti Konjavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Anal CuntHitler Je Bio Senzitivan Covekvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornSuvenirvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornPrelepavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
SlipknotVirus Zivotavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
SlipknotXIXvideo Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
PanteraPostajemvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraProkleto Elektricnovideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraVezan Paklomvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraHrapava Kozavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraSkidam Kozuvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraUsta Za Ratvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornBol U Uhu Moje Okovideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
KornUspavanka Za Sadistuvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraZivis Kroz Mene (Gnev Pakla)video Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraNije Dobro (Napadni Radikala)video Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
PanteraJuce Nista Ne Znacivideo Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Alice in ChainsPoslednji Od Svoje Vrstevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Alice in ChainsGusenjevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraJebeno Neprijateljskivideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraSanvideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraSjajno Juznjacko Ubijanje Trendavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
Pantera25 Godinavideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraNovi Nivovideo Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Σέρβικα
δέχθηκε 1 ευχαριστία
PanteraRatni Nerv (Jebes Svet)video Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα
PanteraIstrazi Vodevideo Αγγλικά → ΣέρβικαΑγγλικά → Σέρβικα

Pages