Augusta kk

Ημ. Εγγραφής:
06.06.2021
Ρόλος:
Ανώτερο μέλος
Πόντοι:
992
Contributions:
99 μεταφράσεις, 2 μεταγραφές, 8 τραγούδια, δέχθηκε 48 ευχαριστίες, ικανοποίησε 2 αιτήματα βοήθησε 2 μέλη, πρόσθεσε 2 τραγούδια, άφησε 5 σχόλια
Λίγα λόγια για μένα
Have studied some dialects as well as Høgnorsk.
Γλώσσες
Μητρική
Αγγλικά
Intermediate
Φεροϊκά, Νορβηγικά
Beginner
Ισλανδικά
Επικοινωνήστε μαζί μου
99 μεταφράσεις από Augusta kk, 2 transliterations posted by Augusta kkΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις
Καλλιτέχνης | Μετάφραση | Γλώσσες | Σχόλια | Πληροφορίες | Πληροφορίες | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST) | Misty Mountains | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Myrkur | Mareridt | Δανέζικα → Φεροϊκά | Δανέζικα → Φεροϊκά | |||
Ingebjørg Bratland | Kom heller til meg her på fjellet | Νορβηγικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Νορβηγικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Odd Nordstoga | Ser deg no | Νορβηγικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Νορβηγικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Astrid S | Når Snøen Smelter | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Siri Nilsen | Stille vann | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Elinborg | Kvirran | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Eivør | Føroyar Mín Móðir | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Guðrið Hansdóttir | Træ | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Sissel | Eg veit i himmerik ei borg | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Taake | Myr | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Elinborg | Brimið | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Ultima Thule | Fjärran, fjäll och äng | Σουηδικά → Φεροϊκά | Σουηδικά → Φεροϊκά | |||
Rúnahild | Draum | Παλαιά Νορβηγικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Παλαιά Νορβηγικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Jonna Jinton | Vargsången (Lovis Vargsång) | Σουηδικά → Νορβηγικά | Σουηδικά → Νορβηγικά | |||
Kalandra | Virkelighetens Etterklang | Νορβηγικά → Νορβηγικά | Νορβηγικά → Νορβηγικά | |||
Kalandra | Virkelighetens Etterklang | Νορβηγικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Νορβηγικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Danish Folk | Jeg så en ulv, en ræv, en hare | Δανέζικα → Φεροϊκά | Δανέζικα → Φεροϊκά | |||
Jonna Jinton | Dimmornas visa | Σουηδικά → Φεροϊκά | Σουηδικά → Φεροϊκά | |||
Jonna Jinton | Dimmornas visa | Σουηδικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Σουηδικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Swedish Folk | Jag har hört om en stad | Σουηδικά → Φεροϊκά | Σουηδικά → Φεροϊκά | |||
Eivør | Krákan | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Myrkur | Onde Børn | Δανέζικα → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Δανέζικα → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Elinborg | Sjórok | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Elinborg | Jørð | Φεροϊκά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Myrkur | Hævnen | Δανέζικα → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Δανέζικα → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Myrkur | Ella | Δανέζικα → Φεροϊκά | Δανέζικα → Φεροϊκά | |||
Gåte | Følgje | Νορβηγικά → Φεροϊκά | 2 | Νορβηγικά → Φεροϊκά | ||
Gåte | Draumeslagjé | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Frozen 2 (OST) | Vis deg frem [Show Yourself] | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Elinborg | Vera | Φεροϊκά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
BYRTA | Grát Ei Eftir Mánanum | Φεροϊκά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
AURORA | Hunting Shadows | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Siri Nilsen | Huset | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Elinborg | Vón mín | Φεροϊκά → Νορβηγικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Νορβηγικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Marie Ulven | Alt jeg ser | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
AURORA | A Potion for Love | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
AURORA | Running with the Wolves | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Myrkur | Dronning Ellisiv | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Myrkur | Den Lille Piges Død | Δανέζικα → Φεροϊκά | Δανέζικα → Φεροϊκά | |||
Marie Ulven | Snøkrystall | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Marie Ulven | Tåke | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
RÁN (Netherlands) | Blodbylgje | Νορβηγικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Νορβηγικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
AURORA | Stjernestøv | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Myrkur | Himlen Blev Sort | Δανέζικα → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Δανέζικα → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Frozen 2 (OST) | Okkur kært [All is Found] | Ισλανδικά → Φεροϊκά | Ισλανδικά → Φεροϊκά | |||
Eivør | Monster | Αγγλικά → Ισλανδικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ισλανδικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Eivør | Mín Móðir | Φεροϊκά → Ισλανδικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Ισλανδικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Eivør | Lítla barnið | Φεροϊκά → Ισλανδικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Ισλανδικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Eivør | Í tokuni [Into the Mist] | Φεροϊκά → Ισλανδικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Ισλανδικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
The Amity Affliction | Death is all around | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Icelandic Children's Songs | Sofðu unga ástin mín | Ισλανδικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ισλανδικά → Φεροϊκά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Icelandic Folk | Fagurt er í fjörðum | Ισλανδικά → Φεροϊκά | Ισλανδικά → Φεροϊκά | |||
Kælan Mikla | Næturblóm | Ισλανδικά → Φεροϊκά | Ισλανδικά → Φεροϊκά | |||
Elinborg | Sjórok | Φεροϊκά → Ισλανδικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Ισλανδικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Elinborg | Sjórok | Φεροϊκά → Αγγλικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Φεροϊκά → Αγγλικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
Kælan Mikla | Sýnir | Ισλανδικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισλανδικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Kælan Mikla | Lítil Dýr | Ισλανδικά → Φεροϊκά | Ισλανδικά → Φεροϊκά | |||
Kælan Mikla | Kalt | Ισλανδικά → Φεροϊκά | 2 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισλανδικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Kælan Mikla | Ekkert nema ég | Ισλανδικά → Φεροϊκά | Ισλανδικά → Φεροϊκά | |||
Eivør | Lítla barnið | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
AURORA | Nature Boy | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Eivør | Mín Móðir | Φεροϊκά → Μεταγραφή | 1 | Φεροϊκά → Μεταγραφή | ||
Eivør | Í tokuni [Into the Mist] | Φεροϊκά → Μεταγραφή | 1 | Φεροϊκά → Μεταγραφή | ||
Jonna Jinton | Swedish National Anthem - Du Gamla, Du fria | Σουηδικά → Φεροϊκά | Σουηδικά → Φεροϊκά | |||
AURORA | Home | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Eivør | Falling Free | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
AURORA | Wisdom Cries | Αγγλικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Eivør | Purple Flowers | Αγγλικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Eivør | Green Garden | Αγγλικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Sigur Rós | Bíum bíum bambaló | Ισλανδικά → Φεροϊκά | Ισλανδικά → Φεροϊκά | |||
AURORA | Through the Eyes of a Child | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Seth Sharp | Móðir mín í kví kví | Ισλανδικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισλανδικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Frozen 2 (OST) | All is Found | Αγγλικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Eva Weel Skram | Bror | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Eva Weel Skram | Berre la meg vær | Νορβηγικά → Φεροϊκά | Νορβηγικά → Φεροϊκά | |||
Pomme | Adieu mon homme | Γαλλικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Γαλλικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
AURORA | Exhale Inhale | Αγγλικά → Φεροϊκά | Αγγλικά → Φεροϊκά | |||
Eivør | Boxes | Αγγλικά → Φεροϊκά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Φεροϊκά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Wardruna | Kvitravn | Νορβηγικά → Φεροϊκά | 2 | Νορβηγικά → Φεροϊκά | ||
Eivør | Slør (Faroese version) | Φεροϊκά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Φεροϊκά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
Eivør | The Swing | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
Eivør | Purple Flowers | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
Sibylle Baier | I Lost Something in Hills | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
Eivør | Trøllabundin | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Eivør | Gullspunnin | Φεροϊκά → Νορβηγικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Νορβηγικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Eivør | Brostnar Borgir | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Elinborg | Saknur | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
AURORA | Silhouettes | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
AURORA | I Went Too Far | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
Fleurie | Sirens | Αγγλικά → Νορβηγικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Νορβηγικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
AURORA | All My Demons | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
AURORA | Cure for Me | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
Elinborg | Landið sum eingin sær | Φεροϊκά → Νορβηγικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Νορβηγικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
AURORA | Soft Universe | Αγγλικά → Νορβηγικά | Αγγλικά → Νορβηγικά | |||
Eivør | Mín Móðir | Φεροϊκά → Νορβηγικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Φεροϊκά → Νορβηγικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Elinborg | Tanki | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά | |||
Eivør | Salt (Faroese version) | Φεροϊκά → Ισλανδικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Φεροϊκά → Ισλανδικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Eivør | Eg Veit | Φεροϊκά → Ισλανδικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Φεροϊκά → Ισλανδικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Elinborg | Sært tú meg | Φεροϊκά → Νορβηγικά | Φεροϊκά → Νορβηγικά |