Clarissa Casano

Εικόνα Clarissa Casano
Ημ. Εγγραφής:
18.09.2021
Ρόλος:
Μέλος
Πόντοι:
131
Contributions:
13 μεταφράσεις, δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Λίγα λόγια για μένα

I have master's degree in translation and I wrote my final thesis on rhythmic/singable translations of songs.

Γλώσσες
Μητρική
Ιταλικά, Σικελικά
Ευφράδεια
Αγγλικά, Πορτογαλικά
Σπόυδασε
Αγγλικά, Πορτογαλικά, Ισπανικά
Επικοινωνήστε μαζί μου

13 μεταφράσεις από Clarissa CasanoΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις

ΚαλλιτέχνηςΜετάφρασηΓλώσσεςΣχόλιαΠληροφορίεςΠληροφορίεςsort ascending
Pino DanieleNarcisista in azione Ιταλικά → ΠορτογαλικάΙταλικά → Πορτογαλικά
Rosa BalistreriNostalgia Σικελικά → ΠορτογαλικάΣικελικά → Πορτογαλικά
Rosa BalistreriNostalgia Σικελικά → ΙταλικάΣικελικά → Ιταλικά
Cesária ÉvoraSombras di Distino Κρεόλικα Π.Ακτής → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Κρεόλικα Π.Ακτής → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Rosa BalistreriCantu e Cuntu Σικελικά → ΠορτογαλικάΣικελικά → Πορτογαλικά
Rosa BalistreriTerra ca nun senti Σικελικά → ΠορτογαλικάΣικελικά → Πορτογαλικά
Pino DanieleVoglio di più Ιταλικά → ΠορτογαλικάΙταλικά → Πορτογαλικά
Cesária ÉvoraMar Azul Κρεόλικα Π.Ακτής → ΙταλικάΚρεόλικα Π.Ακτής → Ιταλικά
Cesária ÉvoraEsperança Di Mar Azul Κρεόλικα Π.Ακτής → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Κρεόλικα Π.Ακτής → Ιταλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Pino DanieleMareluna Ιταλικά → ΠορτογαλικάΙταλικά → Πορτογαλικά
Pino DanieleBambina Ιταλικά → Πορτογαλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Ιταλικά → Πορτογαλικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Enzo AvitabileE' ancora tiempo Ναπολιτάνικα → ΠορτογαλικάΝαπολιτάνικα → Πορτογαλικά
Cesária ÉvoraDespidida de Immigrante Κρεόλικα Π.Ακτής → ΙταλικάΚρεόλικα Π.Ακτής → Ιταλικά