gggokberk

Εικόνα gggokberk
Όνομα
Gökberk
Ημ. Εγγραφής
29.03.2014
Ρόλος
Ανώτερο μέλος
Πόντοι
1306
Contribution
122 μεταφράσεις, δέχθηκε 836 ευχαριστίες, ικανοποίησε 9 αιτήματα, βοήθησε 9 μέλη, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 13 σχόλια
Γλώσσες
Μητρική
Τουρκικά
Ευφράδεια
Αγγλικά
Σπόυδασε
Γαλλικά
Επικοινωνήστε μαζί μου

122 μεταφράσεις από gggokberkΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις

ΚαλλιτέχνηςΜετάφρασηΓλώσσεςΣχόλιαΠληροφορίεςΠληροφορίες
Florence + The MachineAşkın Sonu Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Florence + The MachineUlu Tanrı Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Florence + The MachineAçlık Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
AURORAKraliçelik Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Florence + The MachineŞarkıyla Dolu Gökyüzü Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Kendrick LamarKara Panter Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
First Aid KitHarabeler Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Made in HeightsAğır Yanış Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Made in HeightsÖlüm Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Tove LoRomantikler Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove LoKötü Günler Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove LoDöngüler Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove Lo9 Ekim Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove LoHey Hapın Var Mı? Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Tove LoYabancı Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Tove LoSorma Söyleme Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove LoTitrek Altın Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove Loobilmiyoramaobiliyor Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Tove LoIşık Huzmeleri (Bölüm 3) Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Sam SmithGece Yarısı Treni Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Kelly ClarksonHayatın Anlamı Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Kelly ClarksonYüksel Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Kelly ClarksonYavaş Dans Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Kelly ClarksonSeninle Olmak Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Tove LoDisko Memeleri Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
LordeDerleme* Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
LordeYükümlülük (Tekrar) Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
LordeLouvre Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
LordeEv Yapımı Dinamit Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
LordeKaranlıktaki Yazar Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
LordeZor Hisler / Sevgisiz Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
LordeAyık II (Melodram) Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
LordeAyık Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Florence + The MachineKalplerin En Katısı Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
LordeMükemmel Yerler Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
ClairityPirokinezi Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Tove LoMücadele Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charli XCXSüper Aşk Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Florence + The MachineAnne Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
LordeYükümlülük Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 20 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 20 ευχαριστίες
Felix JaehnRuhun (Tutunuyorum) Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Tove LoHayali Arkadaş Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Tove LoKaltaklar Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Tove LoFlaşlar Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Tove LoHeyecanlar Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Tove LoBunun Hakkında Konuşma Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Tove LoKadın Ereksyonu Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Tove LoBasit Tut Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Tove LoAşk Nedir? Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Clean BanditNinni Αγγλικά → Τουρκικά2
δέχθηκε 64 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 64 ευχαριστίες
BastilleNumara Yap Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Lady GagaA-YO Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Lady GagaJohn Wayne Αγγλικά → Τουρκικά1
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
XYLØAşk Çıkmazı Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Tove LoGerçek Felaket Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
The WeekndYanlış Alarm Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Years & YearsGöktaşı Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
The WeekndYıldız Çocuk Αγγλικά → Τουρκικά4
δέχθηκε 386 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 386 ευχαριστίες
BroodsKöprüler Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Raleigh RitchieSen Artık Bir Adamsın, Oğlum Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BastilleDört Duvar (Perry Smith Türküsü) Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove LoEtki Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
SiaEn Büyük! Αγγλικά → Τουρκικά1
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
BastilleDefet Onları! Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Ellie GouldingHala Sana Aşık Oluyorum Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
ExampleSonra Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Rufus WainwrightDüşünce İnsanların Ve Kaderin Gözünden Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
XYLØAptal'ın Cenneti Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Tove LoHavalı Kız Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Florence + The MachineSaklamak Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsBütün Görkemin Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsOlgunlaşmış Aşk Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsSavaşmaya Değer Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsDurumu Koruyalım Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Katy PerryYüksel Αγγλικά → Τουρκικά3
δέχθηκε 17 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 17 ευχαριστίες
DisclosureDağları Delmek Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsHerşeye Sahibiz Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsYatak Odası Kapısı Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
RihannaGüneşe Doğru Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Jarryd James1000 Kez Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
BroodsEvde Misin? Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
RihannaBalyoz Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 18 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 18 ευχαριστίες
BroodsHilkat Garibesi Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Broodsİyileşmek Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsBilinç Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
BastilleAman Allahım Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Madonnaİkonik Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Alicia KeysŞükürler Olsun Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
BroodsKalp Çizgileri Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
DisclosureSonradan Akla Gelen Düşünce Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
DisclosurePatlat Onu Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
OneRepublicHer Nereye Gidersem Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Gorgon CityŞüpheler Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
Broodsİnanamadım Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsDört Duvar Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
BroodsHer Zaman Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
BroodsHiç Solmayan Çiçek Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
AURORAKurtlarla Koşuyorum (Akustik Versiyon) Αγγλικά → ΤουρκικάΑγγλικά → Τουρκικά
AURORADünyanın Bir Ucunda Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
AURORAUyanış Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τουρκικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες

Pages