gutefee

Όνομα:

Margrit

Ημ. Εγγραφής:

23.03.2014

Ρόλος:

Ανώτερο μέλος

Πόντοι:

6802

Μετάλλια:

Top Phrase Explainer 2017

Top Phrase Explainer 2018

Top Phrase Explainer 2019

Top Phrase Explainer 2020

Top Phraser 2017

Top Phraser 2018

Top Phraser 2019

Contributions:

340 μεταφράσεις, δέχθηκε 377 ευχαριστίες, ικανοποίησε 8 αιτήματα βοήθησε 6 μέλη, πρόσθεσε 1062 ιδιωματισμούς, εξήγησε 1288 ιδιωματισμούς, άφησε 50 σχόλια

Ενδιαφέροντα

modern art, photography, geography, cats, sport, languages

Γλώσσες

Μητρική

Γερμανικά

Ευφράδεια

Γερμανικά, Αγγλικά

Σπόυδασε

Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Λατινικά, Ολλανδικά

Επικοινωνήστε μαζί μου

Προσωπικό μήνυμα (ΠΜ)

340 μεταφράσεις από gutefeeΛεπτομέρειες Όλες οι μεταφράσεις


Καλλιτέχνης	Μετάφραση	Γλώσσες	Σχόλια	Πληροφορίες	Πληροφορίες
Eros Ramazzotti	In zwanzig Jahren	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Fabrizio De André	Ich habe Nina fliegen gesehen	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Fabrizio De André	Barbaras Lied	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Fabrizio De André	Die Ballade der blinden Liebe	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Fabrizio De André	Die Jahreszeit deiner Liebe	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Eros Ramazzotti	Du bist ein besonderer Gedanke	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Sjors van der Panne	Lass los	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Diodato	Und ich weiß nicht mal, wer du bist	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Sara Teasdale	Acht Uhr	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
#LikeMe	Umpalapapero	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Tabitha	Es tut mir nicht leid	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Tabitha	Kein Grund mehr	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
André Hazes jr.	Hab' ich dich wirklich gekannt?	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Tabitha	Dann wird alles gut	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Suzan & Freek	Wenn es Abend ist	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Ruben Annink	Ich weiß nichts über die Liebe	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Suzan & Freek	Kann ich kurz darüber nachdenken?	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Maan	Falls ich gehe	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Maan	Liebenswert wie du bist	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Lou Bega	Trickreich	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Lou Bega	Amerikaner	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Lou Bega	Freund	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Lou Bega	Süß wie Cola	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Kenny Rogers	Wie süß es ist (von dir geliebt zu werden)	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Kenny Rogers	Im Lauf der Zeit	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Kenny Rogers	Elvira	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Kenny Rogers	Hör dem Regen zu	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Diodato	Weißes Haar	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Diodato	Babylon	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Diodato	Ich liebe dich nicht mehr	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Diodato	Jetzt	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Diodato	Und vielleicht bin ich verrückt	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Édith Piaf	Und Ich	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Lara Fabian	Magische Nacht	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Lara Fabian	Unsterbliche	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Lara Fabian	Durch Liebe	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Georges Brassens	Das kleine weiße Pferd	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Jacques Brel	Lied ohne Worte	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Jacques Brel	Mathilde	Γαλλικά → Γερμανικά	2		Γαλλικά → Γερμανικά
Charles Aznavour	Isabelle	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Charles Aznavour	Unvergesslich	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Charles Aznavour	Mein Leben ohne dich	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
Joe Cocker	Vergesst nie	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Joe Cocker	Nackt ohne Dich	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Joe Cocker	Viele Flüsse zu überqueren	Αγγλικά → Γερμανικά		thanked 1 time	Αγγλικά → Γερμανικά thanked 1 time
Joe Cocker	Angeline	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Joe Cocker	Ich finde den Weg nach Hause nicht mehr	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Woody Guthrie	Staubschüssel-Flüchtling	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Woody Guthrie	Der fröhliche Banker	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Roger Whittaker	Durham Town (Der Abschied)	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Elton John	Ich bin deine Marionette	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Elton John	Wunderbar verrückte Nacht	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Davina Michelle	Kissen	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Elton John	Zimmermannshammer	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Davina Michelle	Besser jetzt	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Wesly Bronkhorst	Reise mit mir	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Wesly Bronkhorst	Du verstehst mich	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Sieneke	Dunkle Tage	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Peter Beense	Wenn ich nicht mehr lebe	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Lil' Kleine	Nicht, weil du musst	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Wesly Bronkhorst	Stolz auf dich	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Maan	Sie weint, aber sie lacht	Ολλανδικά → Γερμανικά		δέχθηκε 2 ευχαριστίες	Ολλανδικά → Γερμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Django Wagner	Dieser eine Moment	Ολλανδικά → Γερμανικά		thanked 1 time	Ολλανδικά → Γερμανικά thanked 1 time
Henk Dissel	Schritt für Schritt	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Diggy Dex	Trauere nicht	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Andre Hazes	La Mama - Königin der Zigeuner	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Henk Dissel	Ich hab dich lieb	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Petula Clark	Schließ die Augen und denk an mich	Αγγλικά, Γαλλικά → Γερμανικά			Αγγλικά, Γαλλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Die Luft wird knapp	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Abwesenheit	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Weggeworfene Lieder	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Dem, der keine Antworten hat	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Heute stirbt niemand	Ιταλικά → Γερμανικά		thanked 1 time	Ιταλικά → Γερμανικά thanked 1 time
Gianna Nannini	Befreien wir!	Ιταλικά → Γερμανικά		thanked 1 time	Ιταλικά → Γερμανικά thanked 1 time
Gianna Nannini	Romantisch und Bestialisch	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Der Grund	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Gloucester Road	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Gianna Nannini	Der Unterschied	Ιταλικά → Γερμανικά		δέχθηκε 2 ευχαριστίες	Ιταλικά → Γερμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Jovanotti	Ich vertraue dir	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Harry Belafonte	Marias kleiner Junge	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Christmas Carols	Geh, verkünde es auf dem Berg	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Roger Whittaker	Weihnachten zu Haus	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Elvis Presley	In einer verschneiten Weihnachtsnacht	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Jovanotti	Die Taschen voller Steine	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Jovanotti	Der Sommer ist da	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Zero Assoluto	Von mir und von dir	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Lil' Kleine	Niemand	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Lil' Kleine	Näher zu dir	Ολλανδικά → Γερμανικά		thanked 1 time	Ολλανδικά → Γερμανικά thanked 1 time
Ronnie Flex	Energie	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Ronnie Flex	Bleib bei mir	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά
Davina Michelle	Himmelwärts	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Dana Winner	Nichts wird meine Liebe zu dir ändern	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Gilbert Bécaud	Er war mein Kamerad	Γαλλικά → Γερμανικά			Γαλλικά → Γερμανικά
George Strait	Sag mir nicht, du seiest nicht verliebt	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
Ornella Vanoni	Ohne Ende	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
Mina	Der Verstand kehrt zurück	Ιταλικά → Γερμανικά			Ιταλικά → Γερμανικά
George Strait	Mein Ehrenwort!	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
George Strait	Alle meine Exen leben in Texas	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
George Strait	Ein Feuer, das ich nicht löschen kann	Αγγλικά → Γερμανικά			Αγγλικά → Γερμανικά
André Hazes jr.	Wer kann mir sagen...	Ολλανδικά → Γερμανικά			Ολλανδικά → Γερμανικά

gutefee

Pages

Interface language

Θέμα