NyQuil

Όνομα:
ARS
Ημ. Εγγραφής:
13.11.2016
Ρόλος:
Ανώτερο μέλος
Πόντοι:
1053
Contributions:
115 μεταφράσεις, 71 τραγούδια, δέχθηκε 477 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1 αίτημα βοήθησε 1 μέλος, άφησε 51 σχόλια
Λίγα λόγια για μένα
О, если ты земной продолжишь путь,
А смерть с землёй мои смешает кости,
И если на досуге как-нибудь
Мой скромный стих к тебе нагрянет в гости,
_______________________________
То ты, друг мой, тогда сравни его
С тем, что сегодня создают поэты,
Которым время дарит мастерство;
Я чувством жил — цени меня за это.
_______________________________
Пусть мысль в тебе живёт: «Он мог вполне
Воспеть любые дни, любые дали,
Он рос бы с нашим веком наравне,
Но — мёртвого — другие обогнали:
_______________________________
Поэты превзошли его искусство,
Но в них бесценно мастерство, в нём — чувство!»
_______________________________
Мой вк: https://vk.com/sravnoklogw
Γλώσσες
Μητρική
Ρωσικά
Beginner
Αγγλικά
Επικοινωνήστε μαζί μου
115 μεταφράσεις από NyQuilΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις
Καλλιτέχνης | Μετάφραση | Γλώσσες | Σχόλια | Πληροφορίες | Πληροφορίες | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
ABBA | Ring Ring | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
The Beatles | No Reply | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | Αγγλικά → Ρωσικά | ||
Annette Funicello | Ballin' the Jack | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Annette Funicello | Ballin' the Jack | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Léo Delibes | Duo des fleurs | Γαλλικά → Αγγλικά | δέχθηκε 6 ευχαριστίες | Γαλλικά → Αγγλικά δέχθηκε 6 ευχαριστίες | ||
Léo Delibes | Duo des fleurs | Γαλλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Γαλλικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
German Folk | Die Forelle | Γερμανικά → Ρωσικά | Γερμανικά → Ρωσικά | |||
Silent circle | Oh, don't lose your heart tonight | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Arabesque | Surfing Bahama | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Blue System | Vampire | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
The Statler Brothers | Bed Of Roses | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | Αγγλικά → Ρωσικά | ||
Arabesque | Angel Face | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
The Kelly Family | I Fell In Love With An Alien | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | 1 ψήφος, δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά 1 ψήφος, δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Era (France) | Ameno | Ψευδολατινικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ψευδολατινικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Marry Me, Bellamy | Хорни (Khorni) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
Tiny Tim | Tiptoe Through The Tulips | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Marilyn Monroe | Diamonds Are a Girl's Best Friend | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Desireless | Voyage, voyage | Γαλλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Γαλλικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
Army of Lovers | La plage de Saint-Tropez | Αγγλικά, Γαλλικά → Ρωσικά | Αγγλικά, Γαλλικά → Ρωσικά | |||
Arabesque | Catch Me Tiger | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
George Baker Selection | Santa Lucia By Night | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Aqua | Roses Are Red | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
ABBA | Dancing Queen | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
Jean-Pierre Mader | Macumba | Γαλλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Γαλλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Tiny Tim | Little Fairy Princess | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
The Everly Brothers | Cathy's Clown | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
ABBA | Hasta Mañana | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Mireille Mathieu | Tous les enfants chantent avec moi | Γαλλικά → Ρωσικά | Γαλλικά → Ρωσικά | |||
Stars On 45 | The Beatles Medley | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Neil Sedaka | Breaking Up Is Hard To Do | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Nicki Minaj | Anaconda | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
Cowboy Church Sunday School | Open Up Your Heart (And Let the Sunshine In) | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Goombay Dance Band | Reggae Nights | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Amanda Lear | Diamonds | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
ABBA | Our Last Summer | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Amanda Lear | Hollywood Flashback | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
The Shorts | Comment ça va ? (English) | Αγγλικά, Γαλλικά → Ρωσικά | Αγγλικά, Γαλλικά → Ρωσικά | |||
Los Bravos | Bring A Little Lovin' | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Fantastique | Costa Blanca | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Linda Scott | I've Told Every Little Star | Αγγλικά → Ρωσικά | 2 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Ricky Nelson | Hello Mary Lou | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Military Music (Germany) | Wenn die Soldaten, Ein Heller und ein Batzen, Das Brombeerlied: Medley | Γερμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Γερμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Elvis Presley | Hound Dog | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Amanda Lear | Blood & Honey | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
Amanda Lear | Black Holes | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Marion Maerz | Music Box Dancer | Γερμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Γερμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Arabesque | Hi, Hi Highway | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
ABBA | Angel Eyes | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Modern Talking | With A Little Love | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
ABBA | Bang-A-Boomerang | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Los Bravos De Sinaloa | El Palomar | Ισπανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Simon & Garfunkel | Mrs Robinson | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Dalida | Le jour le plus long | Γαλλικά → Ρωσικά | Γαλλικά → Ρωσικά | |||
The Beverley Sisters | Her Bathing Suit Never Got Wet | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
France Gall | Sacré Charlemagne | Γαλλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Γαλλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Amanda Lear | Blue Tango | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
Maywood | Late At Night | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
France Gall | A Banda | Γερμανικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Γερμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Arabesque | The Doctor Likes Music | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Military Music (Germany) | Panzerlied | Γερμανικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 25 ευχαριστίες | Γερμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 25 ευχαριστίες | |
Jacques Offenbach | Les oiseaux dans la charmille | Γαλλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 6 ευχαριστίες | Γαλλικά → Ρωσικά δέχθηκε 6 ευχαριστίες | ||
Arabesque | Young Fingers Get Burnt | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
The Beatles | Rock and Roll Music | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Amanda Lear | Follow Me | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | 1 ψήφος, δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά 1 ψήφος, δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Terry Jacks | Seasons in the sun | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Modern Talking | Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
John Lennon | Imagine | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Lucia Popp | Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen | Γερμανικά → Ρωσικά | Γερμανικά → Ρωσικά | |||
ABBA | Chiquitita | Αγγλικά → Ρωσικά | 2 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
ABBA | Happy New Year | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 8 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 8 ευχαριστίες | ||
Amanda Lear | The Lady in Black | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά 1 ψήφος, δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
Baccara | The Devil Sent You to Laredo | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
ABBA | Angel Eyes | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | Αγγλικά → Ρωσικά | ||
Arabesque | In for a penny, in for a pound | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Amanda Lear | Lili Marlene | Αγγλικά, Γερμανικά → Ρωσικά | Αγγλικά, Γερμανικά → Ρωσικά | |||
Arabesque | Peppermint Jack | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Amanda Lear | The Sphinx | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Marie Laforêt | Ivan, Boris et moi | Γαλλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 5 ευχαριστίες | Γαλλικά → Ρωσικά δέχθηκε 5 ευχαριστίες | ||
Amanda Lear | The Queen of Chinatown | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Chuck Berry | Roll Over Beethoven | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Elvis Presley | Blueberry Hill | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Teresa Brewer | Ricky Ticky Song | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Maywood | Rio | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Marie Laforêt | Manchester et Liverpool | Γαλλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 7 ευχαριστίες | Γαλλικά → Ρωσικά δέχθηκε 7 ευχαριστίες | ||
Modern Talking | Just We Two (Mona Lisa) | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Laid Back | Sunshine Reggae | Αγγλικά → Ρωσικά | 2 | 1 ψήφος, δέχθηκε 5 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά 1 ψήφος, δέχθηκε 5 ευχαριστίες | |
Baccara | Yes Sir, I Can Boogie | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 11 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 11 ευχαριστίες | ||
Teresa Brewer | Cotton Fields (The Cotton Song) | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
Arabesque | Midnight Dancer | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
The Beverley Sisters | Greenfields | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
The Beverley Sisters | Greenfields | Αγγλικά → Ρωσικά | 12 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Teresa Brewer | Music! Music! Music! | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Teresa Brewer | Till I Waltz Again With You | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Nancy Sinatra | Sugar Town | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Pussycat | Mississippi | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 7 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 7 ευχαριστίες | ||
Modern Talking | Cheri Cheri Lady | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 5 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 5 ευχαριστίες | ||
Modern Talking | Brother Louie | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 9 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 9 ευχαριστίες | ||
Fancy | Bolero | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 9 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 9 ευχαριστίες | ||
The Andrews Sisters | Bei Mir Bistu Shein | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
C. C. Catch | Like a Hurricane | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά |