Έλα μαζί μας

Niboora

Όνομα:

Kandahar

Ημ. Εγγραφής:

27.09.2018

Ρόλος:

Μέλος

Πόντοι:

206

Contributions:

18 μεταφράσεις, 11 μεταγραφές, 21 τραγούδια, δέχθηκε 145 ευχαριστίες, ικανοποίησε 4 αιτήματα βοήθησε 4 μέλη, άφησε 6 σχόλια

niboora

Λίγα λόγια για μένα

I am an Afghan born in Germany. I am a Pashtun from Kandahar.

Γλώσσες

Μητρική

Γερμανικά, Πάστο

Ευφράδεια

Persian (Dari), Αγγλικά, Κουρδικά (Kurmanji), Περσικά

Beginner

Γαλλικά, Ιταλικά, Κουρδικά (Σοράνι)

Επικοινωνήστε μαζί μου

Προσωπικό μήνυμα (ΠΜ)

18 μεταφράσεις από Niboora, 11 transliterations posted by Niboora Λεπτομέρειες Όλες οι μεταφράσεις

Μετάφραση

Γλώσσες

Πληροφορίες

عشق دریا (Eshghe Darya (Ey Khurshid))

Περσικά → Αγγλικά

1

ای خدا (Ey Khoda)

Περσικά → Γερμανικά

1

من خودم رفتنیم (Man Khodam Raftaniam)

Περσικά → Αγγλικά

1

جمعه‌ (Jom'e)

Περσικά → Μεταγραφή

1

1

نامه (Naame)

Περσικά → Αγγλικά

3

1

من وجودم مال توست (Man Vojoodam Male Tost)

Περσικά → Αγγλικά

2

سبزه کشمیر (Sabze keshmir)

Περσικά → Μεταγραφή

3

دیگه گریه دلو وا نمی‌کنه (Dige Gerye Delo Va Nemikone)

Περσικά → Αγγλικά

5

1

گریه کن ای قلب من (Geryeh Kon Ey Ghalbe Man)

Περσικά → Αγγλικά

1

دعای سحر (Doaye Sahar)

Περσικά → Αγγλικά

1

گریه امانم نمی ده (Geryeh Amanam Nemideh)

Περσικά → Αγγλικά

1

آهوی عشق (Ahooye Eshgh)

Περσικά → Γερμανικά

1 ψήφος,

1

1

گل غم (Gole Gham)

Περσικά → Αγγλικά

1

تلافی (Talaafi)

Περσικά → Αγγλικά

2

مهمون ناخونده (Mehmoone Naa-khoonde)

Περσικά → Αγγλικά

2

بوی گندم (Booye Gandom)

Περσικά → Αγγλικά

20

1

بوی گندم (Booye Gandom)

Περσικά → Μεταγραφή

4

1

خونه (Khoone)

Περσικά → Αγγλικά

8

خونه (Khoone)

Περσικά → Μεταγραφή

2

سیه‌چشمون (Siyah-cheshmoon)

Περσικά → Μεταγραφή

3

بهار بهار (Bahaar Bahaar)

Περσικά → Γερμανικά

2

ﻋﺘﻴﻘﻪ (Atigheh)

Περσικά → Μεταγραφή

2

افسانهٔ هستی (Afsaneye Hasti) S

Περσικά → Μεταγραφή

6

از تو تنها شدم [گل گلدون من] (Az To Tanha Shodam [Gole Goldoone Man])

Περσικά → Γερμανικά

1

1

از تو تنها شدم [گل گلدون من] (Az To Tanha Shodam [Gole Goldoone Man]) P,S

Περσικά → Αγγλικά

10

10

از تو تنها شدم [گل گلدون من] (Az To Tanha Shodam [Gole Goldoone Man])

Περσικά → Μεταγραφή

25

1

مرد من (Marde Man)

Περσικά → Μεταγραφή

4

1

پرنده (Parande)

Περσικά → Μεταγραφή

4

ماتم (Matam) P,S

Περσικά → Μεταγραφή

4

↑↓