Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Proshor Proshorov

Όνομα:
Юрий
Ημ. Εγγραφής:
17.02.2020
Ρόλος:
Guru
Πόντοι:
15681
Μετάλλια:


Contributions:
1488 μεταφράσεις, δέχθηκε 2452 ευχαριστίες, ικανοποίησε 567 αιτήματα βοήθησε 261 μέλη, πρόσθεσε 41 τραγούδια, πρόσθεσε 79 ιδιωματισμούς, εξήγησε 150 ιδιωματισμούς, άφησε 1088 σχόλια
Ενδιαφέροντα
Советская музыка 60-70-х.
Γλώσσες
Μητρική
Ρωσικά
Σπόυδασε
Αγγλικά
Επικοινωνήστε μαζί μου
1488 μεταφράσεις από Proshor ProshorovΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις
Καλλιτέχνης | Μετάφραση | Γλώσσες | Σχόλια | Πληροφορίες | Πληροφορίες | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Dzidzio | Сама сама (Sama Sama) | Ουκρανικά → Αγγλικά | Ουκρανικά → Αγγλικά | |||
Dzidzio | Сама сама (Sama Sama) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Vadim Mulerman | Наша служба и опасна и трудна (Nasha sluzhba i opasna i trudna) | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Beartooth | Bad Listener | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Yaromiya | Журавлі (Zhuravli) | Ουκρανικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Yaromiya | Журавлі (Zhuravli) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
5 Seconds of Summer | Amnesia | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Maya Kristalinskaya | Текстильный городок (Tekstilʹnyy gorodok) | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Jauntix | Pod wodospadem marzeń | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Oksana Nikityuk | Прощай, світе, прощай, земле (Proshchay, svite, proshchay, zemle) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Johnny Hates Jazz | Turn Back The Clock | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Kaśka Sochacka | Ciche dni | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Yerin Baek | That’s Why | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Laskovy May | Детский дом . (Det·skiy dom) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
KALUSH | Сонячна (Sonyachna) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Zaur Tutov | Любимые глаза | Ρωσικά → Αγγλικά | 12 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Ukrainian Folk | В'ється стежка (Vʹyetʹsya stezhka) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Wilki | Bohema | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Ewelina Flinta | Przeznaczenie | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Druga Rika | Монстр (Monstr) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Andrey Makarevich | Куда ты шагал, солдат (Kuda ty shagal, soldat) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Klava Koka | Гавана (Havana) (Gavana (Havana)) | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Szpilki | Pokaż na co cię stać | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Люся Кава | Незламна (Nezlamna) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Andrey Makarevich | Люди как люди (Lyudi kak lyudi) | Ρωσικά → Αγγλικά | 2 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Lilia Chislova | Колокольчики мои | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
John Lopker | Ukraine Sunflower Curse | Αγγλικά → Ρωσικά | 5 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Måneskin | If I Can Dream | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Top Girls | Już nie lubię | Πολωνικά → Αγγλικά | 2 | Πολωνικά → Αγγλικά | ||
Top Girls | Już nie lubię | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Buerak | Иммунитет (Immunitet) | Ρωσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Okean Elzy | Пташка (Ptashka) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Shamall | Feeling Like a Stranger | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Anna Maria Jopek | Ale jestem | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Sertab Erener | Leave | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Valentina Tolkunova | Если б не было войны | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Zara (Russia) | Если б не было войны (Yesli b ne bylo voyny) | Ρωσικά → Ουκρανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Ουκρανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Mariya Chaykovskaya | Вiтер (Viter) | Ουκρανικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Mariya Chaykovskaya | Вiтер (Viter) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
SHENA? | Одинокая звезда (odinokaya zvezda) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Haru | Девочка с окраины (Devochka s okrainy) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Ochman | Lights In The Dark | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Natalia Szroeder | Osiedle | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Polina Dashkova | Плакала калина (Plakala kalyna) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Ochman | Pewnego Dnia | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Iremia | Баллада о большой усталости (Ballada o bolʹshoy ustalosti) | Ρωσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Tsvit Kulbaby | Йду на війну (Ydu na viynu) | Ουκρανικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Tsvit Kulbaby | Йду на війну (Ydu na viynu) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Olya Cybulskaya | любов (lyubov) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Imperiya (Russia) | Поезд на Ленинград (Poyezd na Leningrad) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Vadim Kazachenko | Прощай навеки (Proshchay naveki) | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Artem Loik | Лютує (Lyutuye) | Ουκρανικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Ukrainian Folk | Задумала баба (Zadumala baba) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Sanah | Ostatnia nadzieja | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
Beyond the Black | In the Shadows | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Artem Loik | Лютує (Lyutuye) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Sanah | Sen we śnie | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
VIA Poyushchie Serdtsa | Как все это объяснить | Ρωσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Mandry | Калина (Kalina) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
Wiesława Drojecka | Za kilka lat | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Khrystyna Soloviy | Я твоя зброя (Ya tvoya zbroya) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
Go_A | Церковка (Tserkovka) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Go_A | Сонце (Sontse) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
VIA Chaiki | Выходили красны девицы | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Boumax | Ease My Mind (feat. Anna Stern) | Αγγλικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Mar'inskiye Panel'ki | Вышли покурить (Vyshli pokuritʹ) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Marina Zhuravleva | Без тебя (Bez tebya) | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Spyashchiye | Я иду к тебе | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Agata Siemaszko | Z kim tak ci będzie źle jak ze mną | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Margarita Suvorova | Над кромкой леса | Ρωσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
Istochnik | форева (foreva) | Ρωσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
Kalina Jędrusik | Zrobię ci na złość | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Human | Słońce moje | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Magda Maciejec | Zbyt wiele dni | Πολωνικά → Αγγλικά | Πολωνικά → Αγγλικά | |||
Magda Maciejec | Zbyt wiele dni | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Alderon Tyran | Hello Sister (Don't Tell Mom I'm In Ukraine) | Αγγλικά → Ρωσικά | 2 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
Sylwia Przybysz | Słońca blask | Πολωνικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
Ultra Sheriff | Leviathan | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Natalia Szroeder | Para | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Sylwia Przybysz | Tylko Ty | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Sylwia Przybysz | Nie chcę więcej | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Spandau Ballet | Gold | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
The Bangles | Manic Monday | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Dan Balan | Любовь как в песнях | Ρωσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
Sanah | audi | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Melody Gardot | Who Will Comfort Me | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Marlaine Maas | Oy U Luzi Chervona Kalyna | Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ουκρανικά | 1 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ουκρανικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
Sanah | Ale jazz! | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
Sanah | Eldorado | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
Sergei Lubavin | Эта женщина (Краденое счастье) (Eta zhenshchina) | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Sanah | Baczyński (Pisz do mnie listy) | Πολωνικά → Ρωσικά | 1 | Πολωνικά → Ρωσικά | ||
Marina (United Kingdom) | Oh No! | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Daab | Ogrodu serce (W moim ogrodzie) | Πολωνικά → Ρωσικά | Πολωνικά → Ρωσικά | |||
Stinko | Łzy Ukrainy | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
The Birthday Massacre | Stars And Satellites | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Go_A | Танула (Tanula) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
Oleg Ukhnalyov | 23 часа полета | Ρωσικά → Αγγλικά | Ρωσικά → Αγγλικά | |||
Equestria Girls (The Series) (OST) | True Original | Αγγλικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Henry Purcell | Let us wander. | Αγγλικά → Ρωσικά | Αγγλικά → Ρωσικά | |||
Valeriya Novodvorskaya | Спасибо, партия, тебе (Spasibo, partiya, tebe) | Ρωσικά → Αγγλικά | 2 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία |