T. O.D
Όνομα:
T.O.D
Ημ. Εγγραφής:
04.03.2019
Ρόλος:
Ανώτερο Μέλος
Πόντοι:
744
Contributions:
53 μεταφράσεις, 51 μεταγραφές, δέχθηκε 340 ευχαριστίες, ικανοποίησε 37 αιτήματα βοήθησε 19 μέλη, πρόσθεσε 23 τραγούδια, πρόσθεσε 4 ιδιωματισμούς, εξήγησε 7 ιδιωματισμούς, άφησε 98 σχόλια
Γλώσσες
Μητρική
Περσικά
Ευφράδεια
Περσικά
Σπόυδασε
Αραβικά, Αζέρικα, Αγγλικά
Επικοινωνήστε μαζί μου
53 μεταφράσεις από T. O.D, 51 transliterations posted by T. O.DΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις
| Καλλιτέχνης | Μετάφραση | Γλώσσες | Σχόλια | Πληροφορίες | Πληροφορίες |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mulan (OST) [2020] | وفادار، شجاع، روراست [Loyal Brave True] (Vafādār, Šojā', Rurāst) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Mulan (OST) [2020] | وفادار، شجاع، روراست [Loyal Brave True] (Vafādār, Šojā', Rurāst) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Mulan (OST) [2020] | [Reflection] بازتاب (Bāztāb) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Sirvan Khosravi | حباب | Bubble (Hobaab) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Sirvan Khosravi | حباب | Bubble (Hobaab) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Non/Disney Fandubs | صوتي سيسمع [Speechless (Full)] (Ṣawtī Sayusmaʿu) | Αραβικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αραβικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Bidad | بیداد - محبوب (Bidad - Mahboob) | Περσικά → Αγγλικά | 2 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Tokyo Ghoul (OST) | Unravel | Ιαπωνικά → Περσικά | 4 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ιαπωνικά → Περσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Sirvan Khosravi | سوژه هات تکراریه (Soojehaat Tekraariye) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Frozen 2 (OST) | توی معمّا [Into the Unknown] (Qualima) (Tu-ye mo'ammā) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | توی معمّا [Into the Unknown] (Qualima) (Tu-ye mo'ammā) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | نشون بده [Show Yourself] (Qualima) (Nešun bede) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | پیدا [All is Found] (Qualima) (Peydā) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | باد به دریا می‌رسه [All Is Found] (Alpha) (Bād be daryā mirese) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Frozen 2 (OST) | کجایی؟ [Show Yourself] (Alpha) (Kojāyi?) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Frozen 2 (OST) | گوزن راحت‌تر از آدمه + من گم شدم [Reindeers are better than people (Cont.) + Lost in the Woods] (Alpha Media) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Zootopia (OST) | با من بمون [Try Everything] (Bā man bemoon) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Frozen 2 (OST) | وقتی که بزرگ شم [When I Am Older] (Alpha) (Vaqti ke bozorg Šam) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | کار درست همینه [The Next Right Thing] (Alpha Media Studio) (Kār-e dorost hamine) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | باد به دریا می‌رسه [All Is Found] (Alpha) (Bād be daryā mirese) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | کجایی؟ [Show Yourself] (Alpha) (Kojāyi?) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Non/Disney Fandubs | اصل [All is Found] (Asl) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Mulan (OST) [2020] | Loyal Brave True | Αγγλικά → Περσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Περσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen 2 (OST) | Into the Unknown (Unique) | Περσικά → Μεταγραφή | 1 | δέχθηκε 6 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 6 ευχαριστίες | |
| Non/Disney Fandubs | نشان ده [Show Yourself] (Nešān Deh) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Non/Disney Fandubs | نشان ده [Show Yourself] (Nešān Deh) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Aladdin (OST) [2019] | این صدا نداره خاموشی [Speechless (Part1&2)] (Qualima) (In sedā nadāre xāmuši) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Non/Disney Fandubs | سوی ناشناخته [Into the Unknown (End Credit)] (Su-ye Nāšenāxte) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Non/Disney Fandubs | سوی ناشناخته [Into the Unknown (End Credit)] (Su-ye Nāšenāxte) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Non/Disney Fandubs | They Live In You (Persian) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Non/Disney Fandubs | They Live In You (Persian) | Περσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | |
| Ehaam | سلطان قلب من (Soltāne ghalbe man) | Περσικά → Αγγλικά | 2 | δέχθηκε 8 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 8 ευχαριστίες | |
| Ehaam | سلطان قلب من (Soltāne ghalbe man) | Περσικά → Μεταγραφή | 2 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Hossein Soleimani | خودم جان (Khodam Jan) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Non/Disney Fandubs | سوی ناشناخته [Into the Unknown (Clips Version)] (Su-ye Nāšenāxte) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Non/Disney Fandubs | سوی ناشناخته [Into the Unknown (Clips Version)] (Su-ye Nāšenāxte) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Xaniar | یکی بود، یکی نبود (Yeki Bood, Yeki Nabood) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Xaniar | یکی بود، یکی نبود (Yeki Bood, Yeki Nabood) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aladdin (OST) [2019] | بی‌من مرو [A Whole New World] (Avazheh) (Bi man maro) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aladdin (OST) [2019] | هیچ‌کس -بخش۱ [Speechless (Part 1)] (Avazheh) (Hičkas 1) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aladdin (OST) [2019] | هیچ‌کس -بخش۱ [Speechless (Part 1)] (Avazheh) (Hičkas 1) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aladdin (OST) [2019] | شبهای عربی [Arabian Nights] (Avazheh) (Šabhā-ye arabi) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aladdin (OST) [2019] | شبهای عربی [Arabian Nights] (Avazheh) (Šabhā-ye arabi) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Aladdin (OST) [2019] | هیچ‌کس -بخش۲ [Speechless (Part 2)] (Avazheh) (Hičkas 2) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aladdin (OST) [2019] | هیچ‌کس -بخش۲ [Speechless (Part 2)] (Avazheh) (Hičkas 2) | Περσικά → Μεταγραφή | Περσικά → Μεταγραφή | |||
| Frozen (OST) | رها شو [Let it go] (Qualima) (Raha sho) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Kaveh Yaghmaei | جای من نیستی (Jaaye Man Nisti) | Περσικά → Μεταγραφή | 2 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Ehaam | تنها شدم (Tanha Shodam) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Evan Band | منو دریاب (Mano Daryab) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Sirvan Khosravi | تنها نذار (Tanhaa Nazaar) | Περσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 16 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 16 ευχαριστίες | |
| Sirvan Khosravi | تنها نذار (Tanhaa Nazaar) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 8 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 8 ευχαριστίες | ||
| Ehaam | حال من (Haale Man) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Hironobu Kageyama | Stellar Compass | Αγγλικά → Περσικά | 4 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Περσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
| Ehaam | تاب و تب (Taab o Tab) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Sonic the Hedgehog (OST) | Sonic X Theme Song (سونیک ایکس) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Non/Disney Fandubs | خاموش [Speechless (full)] (Khamoosh) | Περσικά → Αγγλικά | 4 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Yousef Zamani | رفیق نیمه‌راه (Refighe Nime-raah) | Περσικά → Αγγλικά | 2 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
| Aladdin (OST) [2019] | Speechless (Full) | Αγγλικά → Περσικά | 2 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Περσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
| Frozen (OST) | در عشق بازست [Love is an open door] (Glory) (Dar-e 'ešq bāz-ast) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Sirvan Khosravi | درست نمی‌شم (Dorost Nemisham) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Sirvan Khosravi | درست نمی‌شم (Dorost Nemisham) | Περσικά → Μεταγραφή | Περσικά → Μεταγραφή | |||
| SpongeBob SquarePants (OST) | خرچنگ قلّابی (Kharchang-E Ghollabi) | Περσικά → Αγγλικά | 7 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
| Frozen (OST) | ترول‌ها [Fixer Upper] (Glory) (T(e)rolhā) | Περσικά → Αγγλικά | Περσικά → Αγγλικά | |||
| Frozen (OST) | در عشق بازست [Love is an open door] (Glory) (Dar-e 'ešq bāz-ast) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen (OST) | Love Is An Open Door | Αγγλικά → Περσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Περσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen Fever (OST) | سازم برایت پرشکوه این‌روز [Making today a perfect day] (Sāzam barāyat poršokuh in ruz) | Περσικά → Μεταγραφή | Περσικά → Μεταγραφή | |||
| Frozen (OST) | دلت آدم‌برفی می‌خواد؟ [Do you want to build a snowman?] (Glory) (Delet ādambarfi mixād?) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen (OST) | دلت آدم‌برفی می‌خواد؟ [Do you want to build a snowman?] (Glory) (Delet ādambarfi mixād?) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| The Little Mermaid (OST) | Part of your World (reprise) | Περσικά → Μεταγραφή | 5 | Περσικά → Μεταγραφή | ||
| Coco (OST) | ای یارم [Un poco loco] (Ey yāram) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Brave (OST) | کاشکی میشد [Into the open air] (Kashki mishod) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Olaf's Frozen Adventure (OST) | Ring in the Season (Reprise) (Persian) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Xaniar | من میلیونر (Man miliyooner) | Περσικά → Αγγλικά | Περσικά → Αγγλικά | |||
| Olaf's Frozen Adventure (OST) | Ring in the Season (Reprise) (Persian) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Moana (OST) | هستم موانا [I Am Moana] (Glory) (Hastam Moana) | Περσικά → Αγγλικά | 4 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Coco (OST) | ای یارم [Un poco loco] (Ey yāram) | Περσικά → Αγγλικά | 6 | δέχθηκε 6 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 6 ευχαριστίες | |
| Moana (OST) | چون بادی آزادی [An Innocent Warrior] (Soren) (čon bādi, āzādi) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Moana (OST) | چون بادی آزادی [An Innocent Warrior] (Soren) (čon bādi, āzādi) | Περσικά → Αγγλικά | 7 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
| Big Hero 6 (OST) | شش ابرقهرمان [Immortals] (Šeš abarqahremān) | Περσικά → Μεταγραφή | 9 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Big Hero 6 (OST) | شش ابرقهرمان [Immortals] (Šeš abarqahremān) | Περσικά → Αγγλικά | 2 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Aladdin (OST) | شبهای عربی | Shabhaι erbi [Arabian nights] | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Aladdin (OST) | شبهای عربی | Shabhaι erbi [Arabian nights] | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Spider-Man: Into the Spider-Verse (OST) | Sunflower | Αγγλικά → Περσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Περσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Frozen (OST) | رها شو [Let It Go] (Soren) (Raha sho) | Περσικά → Μεταγραφή | 3 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Frozen (OST) | نخستین بار بعد یک عمر [For the First Time in Forever (Reprise)] (Glory) (Noxostinbār ba'd-e yek omr) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Frozen (OST) | رها کن [Let it Go] (Glory) (Raha kon) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 5 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 5 ευχαριστίες | ||
| Frozen (OST) | رها شو [Let It Go] (Soren) (Raha sho) | Περσικά → Αγγλικά | Περσικά → Αγγλικά | |||
| Frozen (OST) | نخستین بار بعد یک عمر [For the First Time in Forever] (Glory) (Noxostinbār ba'd-e yek omr) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Coco (OST) | یورونا [La Llorona] (Yoronā) | Περσικά → Αγγλικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
| Coco (OST) | یورونا [La Llorona] (Yoronā) | Περσικά → Μεταγραφή | 1 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Behnam Bani | عاشقم کرده (Aashegham karde) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 7 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 7 ευχαριστίες | ||
| Mohsen Ebrahimzadeh | دونه دونه (Doone Doone) | Περσικά → Μεταγραφή | 2 | δέχθηκε 16 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 16 ευχαριστίες | |
| Olaf's Frozen Adventure (OST) | زنگ سال نو [Ring in the Season] (Zang-e sāl-e no) | Περσικά → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Olaf's Frozen Adventure (OST) | زنگ سال نو [Ring in the Season] (Zang-e sāl-e no) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Olaf's Frozen Adventure (OST) | آواز یک رسم [The Ballad of Flemmingrad] (āvāz-e yek rasm) | Περσικά → Αγγλικά | 4 | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | |
| Olaf's Frozen Adventure (OST) | آواز یک رسم [The Ballad of Flemmingrad] (āvāz-e yek rasm) | Περσικά → Μεταγραφή | 4 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
| Frozen (OST) | نخستین بار بعد یک عمر [For the First Time in Forever (Reprise)] (Glory) (Noxostinbār ba'd-e yek omr) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Frozen (OST) | نخستین بار بعد یک عمر [For the First Time in Forever] (Glory) (Noxostinbār ba'd-e yek omr) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Brave (OST) | آسمونو لمس کنم [Touch the sky] (Āsemuno lams konam) | Περσικά → Αγγλικά | 4 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
| Brave (OST) | آسمونو لمس کنم [Touch the sky] (Āsemuno lams konam) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 5 ευχαριστίες | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 5 ευχαριστίες |
Zarina01
