ticia

Εικόνα ticia
Όνομα:
patricia
Ημ. Εγγραφής:
06.12.2012
Ρόλος:
Ανώτερο μέλος
Πόντοι:
982
Contribution:
90 μεταφράσεις, δέχθηκε 425 ευχαριστίες, ικανοποίησε 3 αιτήματα, βοήθησε 3 μέλη, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 53 σχόλια
Λίγα λόγια για μένα

The right to anonymity is important for citizens. For the individual, there can be many reasons, most preferably at the local level, and especially in the smaller community.
Rätt till anonymitet är viktigt för medborgare. För individen kan det finnas många skäl, allra helst på det lokala planet, och särskilt i det mindre samhället.

Γλώσσες
Μητρική
Ισπανικά
Σπόυδασε
Αγγλικά
Επικοινωνήστε μαζί μου

90 μεταφράσεις από ticia, ΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις

ΚαλλιτέχνηςΜετάφρασηΓλώσσεςΣχόλιαΠληροφορίεςΠληροφορίεςsort descending
Joe LamontVíctimas del amorvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
The Head and the HeartOtra historiavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Jakob HellmanElla tiene una maneravideo Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
NomyLa banda que dejó de tocar Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
NomyMesíasvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Olle LjungströmCafé y un cigarrillovideo Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Anna TernheimRecuérdalo como ayervideo Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
DodieSecreto para los locos Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Silvio RodríguezOch inget mervideo Ισπανικά → Σουηδικά2
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Ισπανικά → Σουηδικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Leonard CohenAménvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
SYMLChicavideo Αγγλικά → Ισπανικά3
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Sam SmithCómo duermes?video Αγγλικά → Ισπανικά1
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
EvergreyFin del silenciovideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Sara VargaLo Intentovideo Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Bear's DenLas Mantas de Dolorvideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
DawesResolver el Casovideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
The Handsome FamilyHabitación de Hotel de Teslavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Joakim ThåströmNunca Separadosvideo Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Mauro ScoccoA la gente solitariavideo Σουηδικά → ΙσπανικάΣουηδικά → Ισπανικά
Mat KearneyCiudad de Blanco y Negro Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
Lewis CapaldiNo me malinterpretesvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Mark RonsonTardíos sentimientos nocturnosvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Bring Me the HorizonLengua Maternavideo Αγγλικά, Πορτογαλικά → ΙσπανικάΑγγλικά, Πορτογαλικά → Ισπανικά
Dean LewisNo me retengasvideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
EllipsEl pájaro que voló por la ventanavideo Φινλανδικά → Ισπανικά2
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Φινλανδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Leonard CohenParecía ser la mejor maneravideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
MarinaVerdaderovideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
KhalidConversarvideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
Dean LewisHora de irsevideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
The NationalA años luzvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Jack SavorettiCuando éramos amantesvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Dean LewisPor última vezvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
PinkAcompáñame a casavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
The AftersAleluya rota Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
LPFeria de Scarboroughvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Spider-Man: Into the Spider-Verse (OST)Girasolvideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
LalehCristales Σουηδικά → ΙσπανικάΣουηδικά → Ισπανικά
Billie EilishCuando termine la fiestavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Albin Lee MeldauEl peso se ha idovideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
Albin Lee MeldauMismo Barcovideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
NomyLa Casa del Sol Nacientevideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
Mumford & SonsTe imaginovideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Mumford & Sons42video Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
LPRecuperaciónvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Tom WaitsPequeña gota de venenovideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Troye SivanTarjeta postal Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
RudimentalEstos díasvideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
DaughtryMi muertevideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Post MaloneMe deshagovideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
MuseAlgo humanovideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
JourneyEstaré bien sin tivideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
FridaComo un gorriónvideo Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
NegritaEscrito en la pielvideo Ιταλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Ιταλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Charlie PuthPacientevideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
Black LabEsta nochevideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
Angel OlsenUnfucktheworld Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Clean BanditSinfoníavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
LPAguas Turbiasvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Avenged SevenfoldEl Escenariovideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
KatatoniaEl Vigilante Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Σουηδικά → Ισπανικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Håkan HellströmThrough the cracks the light comes invideo Σουηδικά → Αγγλικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Σουηδικά → Αγγλικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Tom RosenthalEstá bienvideo Αγγλικά → Ισπανικά1
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
LPSe acabóvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
SuedeForáneosvideo Αγγλικά → Ισπανικά1
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Halil SezaiRebeliónvideo Τουρκικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Mumford & SonsSin prisavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Laura MarlingLo que él escribióvideo Αγγλικά → Ισπανικά1
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
SMTOWNFronterasvideo Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
RezophonicMujeres al bordevideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Alan WalkerDesvanecidavideo Αγγλικά → Ισπανικά4
δέχθηκε 116 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 116 ευχαριστίες
Mumford & SonsSolo Humovideo Αγγλικά → Ισπανικά1
5
1 ψήφος, δέχθηκε 15 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 15 ευχαριστίες
Taylor SwiftEstás enamoradavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 2 ευχαριστίες
Nick Cave and the Bad SeedsEntra en mi sueñovideo Αγγλικά → Ισπανικά1
5
1 ψήφος, δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Robert PlantMatando la tristezavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Sum 41Piezasvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 4 ευχαριστίες
ElbowUn día como este Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
We Are The In CrowdLo mejor (que nunca sucedió) Αγγλικά → ΙσπανικάΑγγλικά → Ισπανικά
NnekaMe amas ahora Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Ben FoldsTarde Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
The Black KeysEl peso del amorvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Vicente FernándezThis jealousyvideo Ισπανικά → Αγγλικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Ισπανικά → Αγγλικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
The Black KeysTurn Bluevideo Αγγλικά → Ισπανικά1
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
The KillersSolo otra Chicavideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
The Black KeysHermana Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Alejandra GuzmánEternally beautiful Ισπανικά → Αγγλικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ισπανικά → Αγγλικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Damien RiceUnder the tonguevideo Αγγλικά → Ισπανικά1
4
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
4
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Jerry Lee LewisGrandes bolas de fuegovideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 3 ευχαριστίες
James BrownMe siento bienvideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 20 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 20 ευχαριστίες
The KillersSonrie como si lo sintierasvideo Αγγλικά → Ισπανικά1
δέχθηκε 14 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 14 ευχαριστίες
RushHéroe de Nadievideo Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ισπανικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες