ventura

Εικόνα ventura
Όνομα:
Inna K.
Ημ. Εγγραφής:
29.05.2011
Ρόλος:
Ανώτερο μέλος
Πόντοι:
1014
Μετάλλια:
Top voterTop voter
Contributions:
99 μεταφράσεις, 1 transliteration, δέχθηκε 1800 ευχαριστίες, ικανοποίησε 23 αιτήματα βοήθησε 14 μέλη, άφησε 31 σχόλια
Γλώσσες
Σπόυδασε
Κροατικά, Τσέχικα, Αγγλικά, Γερμανικά, Σλαβομακεδονικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Σλοβακικά, Ισπανικά, Τουρκικά
Επικοινωνήστε μαζί μου

99 μεταφράσεις από ventura, 1 transliteration posted by venturaΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις

ΚαλλιτέχνηςΜετάφρασηΓλώσσεςΣχόλιαΠληροφορίεςΠληροφορίεςsort descending
Željko JoksimovićLibero Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Željko JoksimovićDođi sutra Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
VintageМама-Америка (Mama-America) Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
MakSimЧужой (Chuzhoy) Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
MakSimОсколки (Oskolki) Ρωσικά → Τσέχικα1
5
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ρωσικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Susanna GeorgiLa teva decisió (get a life) Καταλανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Καταλανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanAcımayacak Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Lucie BíláDoufám Τσέχικα → Ρωσικά
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Τσέχικα → Ρωσικά
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Andy Williams(Where Do I Begin?) Love Story Αγγλικά → Ρωσικά4
δέχθηκε 20 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ρωσικά
δέχθηκε 20 ευχαριστίες
MadonnaYou'll See Αγγλικά → Ρωσικά
δέχθηκε 16 ευχαριστίες
Αγγλικά → Ρωσικά
δέχθηκε 16 ευχαριστίες
Ozan ÇolakoğluAşk Gitti Bizden Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 14 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 14 ευχαριστίες
Sergio DalmaComo un aleluya Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanHer Şeye Rağmen Τουρκικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanO'na sor Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Ümit SayınGitme Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Enrique IglesiasEnamorado por primera vez Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ricky MartinTal Vez Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
TarkanGun Gibi Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ricky MartinFuego Contra Fuego Ισπανικά → Τσέχικα2
5
1 ψήφος, δέχθηκε 12 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 12 ευχαριστίες
Ricky MartinFuego Contra Fuego Ισπανικά → Ρωσικά
5
2 ψήφοι, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ισπανικά → Ρωσικά
5
2 ψήφοι, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ricky MartinTe Extraño, Te Olvido, Te Amo Ισπανικά → Ρωσικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Ισπανικά → Ρωσικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Ricky MartinFuego De Noche, Nieve De Día Ισπανικά → Ρωσικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ισπανικά → Ρωσικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ricky MartinA medio vivir Ισπανικά → Ρωσικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ισπανικά → Ρωσικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Yusuf GüneySualsiz Τουρκικά → Ρωσικά
5
2 ψήφοι, δέχθηκε 31 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ρωσικά
5
2 ψήφοι, δέχθηκε 31 ευχαριστίες
Yusuf GüneyTalihsiz Bir Sevda Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Mustafa SandalGönlünü Gün Edeni Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Mustafa SandalJest oldu Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Maroon 5She Will Be Loved Αγγλικά → Σέρβικα1
5
1 ψήφος, δέχθηκε 28 ευχαριστίες
Αγγλικά → Σέρβικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 28 ευχαριστίες
Dima BilanPorque aún te amo Ισπανικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Dima BilanNever Let You Go Αγγλικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Mustafa SandalJest oldu Τουρκικά → Ρωσικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 134 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ρωσικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 134 ευχαριστίες
Don OmarDanza Kuduro Πορτογαλικά, Ισπανικά → Τσέχικα2
5
1 ψήφος, δέχθηκε 30 ευχαριστίες
Πορτογαλικά, Ισπανικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 30 ευχαριστίες
Amr Diabوماله (We malo) Αραβικά → Αγγλικά1
5
1 ψήφος, δέχθηκε 61 ευχαριστίες
Αραβικά → Αγγλικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 61 ευχαριστίες
Amr Diabوماله (We malo) Αραβικά → Μεταγραφή
δέχθηκε 15 ευχαριστίες
Αραβικά → Μεταγραφή
δέχθηκε 15 ευχαριστίες
Take ThatPatience Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Tokio HotelSchrei Γερμανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Γερμανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Vicente FernándezVolver volver Ισπανικά → Τσέχικα1
5
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
LordiHard Rock Hallelujah Αγγλικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
LaFeePrinzesschen Γερμανικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Γερμανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Yusuf GüneyTalihsiz Bir Sevda Τουρκικά → Ρωσικά1
δέχθηκε 54 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ρωσικά
δέχθηκε 54 ευχαριστίες
BeyoncéBest Thing I Never Had Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Dino MerlinZar je to sve sto Iimam od tebe Βοσνιακά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Βοσνιακά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
TarkanBu gece Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Gökhan ÖzenBirtanesisin Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Eiko Hiramatsu五木の子守唄 (Itsuki no Komori-uta) Ιαπωνικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Ιαπωνικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Sezen AksuAğlamak güzeldir Τουρκικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Sezen AksuGeri dön Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Mustafa SandalGönlünü Gün Edeni Τουρκικά → Ρωσικά
δέχθηκε 40 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ρωσικά
δέχθηκε 40 ευχαριστίες
Serdar OrtaçDansöz Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanGülümse Kaderıne Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Serdar OrtaçDansöz Τουρκικά → Ρωσικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 88 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ρωσικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 88 ευχαριστίες
TarkanGülümse Kaderıne Τουρκικά → Ρωσικά3
5
1 ψήφος, δέχθηκε 190 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ρωσικά
5
1 ψήφος, δέχθηκε 190 ευχαριστίες
Ricky MartinCon Tu Nombre Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Dima BilanLady Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Alicia KeysHow Come You Don't Call Me Αγγλικά → Γερμανικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Γερμανικά
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Faith HillThere You'll Be Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Sarah ConnorJust one last dance Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Christina AguileraBeautiful Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
The BanglesEternal Flame Αγγλικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Alicia KeysMy Boo Αγγλικά → Γερμανικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Αγγλικά → Γερμανικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Gordana LazarevicVidovdan Σέρβικα → Ρωσικά
δέχθηκε 15 ευχαριστίες
Σέρβικα → Ρωσικά
δέχθηκε 15 ευχαριστίες
Enrique IglesiasCuando me enamoro Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
ShakiraGitana Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Seka AleksićPoslednji let Σέρβικα → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Σέρβικα → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Enrique IglesiasTo Love A Woman Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Ricky MartinNobody Wants To Be Lonely Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Maroon 5She Will Be Loved Αγγλικά → Τσέχικα1
3
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
3
1 ψήφος, δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Lucie BíláMost přes minulost Τσέχικα → Ρωσικά1
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Τσέχικα → Ρωσικά
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Dima BilanТы должна рядом быть (Ty Dolzhna Ryadom Byt) Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Dima BilanЭто Была Любовь (Eto Byla Lubov') Ρωσικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Enrique IglesiasAdicto Ισπανικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ισπανικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Ricky MartinPrivate Emotion Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Željko JoksimovićPola srca Σέρβικα → Τσέχικα1
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Toše ProeskiBože brani je od zla Κροατικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Κροατικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanKayıp Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Željko JoksimovićSupermen Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Tarkanİşim Olmaz Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
t.A.T.u.Нас не догонят (Nas ne dagonjat) Ρωσικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Ρωσικά → Τσέχικα
δέχθηκε 9 ευχαριστίες
TarkanDilli Düdük Τουρκικά → Ρωσικά1
δέχθηκε 135 ευχαριστίες
Τουρκικά → Ρωσικά
δέχθηκε 135 ευχαριστίες
TarkanDilli Düdük Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
SeverinaPogled Ispod Obrva Κροατικά → Ρωσικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Κροατικά → Ρωσικά
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
SeverinaPogled Ispod Obrva Κροατικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Κροατικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Toše ProeskiИгри без граници (Igri bez granici) Σλαβομακεδονικά → Ρωσικά
4
2 ψήφοι, δέχθηκε 20 ευχαριστίες
Σλαβομακεδονικά → Ρωσικά
4
2 ψήφοι, δέχθηκε 20 ευχαριστίες
Věra ŠpinarováJednoho dne se vrátíš Τσέχικα → Ρωσικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Τσέχικα → Ρωσικά
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Cleopatra StratanGhita Ρουμανικά → Ρωσικά3
δέχθηκε 263 ευχαριστίες
Ρουμανικά → Ρωσικά
δέχθηκε 263 ευχαριστίες
Cleopatra StratanGhita Ρουμανικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
Ρουμανικά → Τσέχικα
5
1 ψήφος, δέχθηκε 9 ευχαριστίες
TarkanAdımı Kalbine Yaz Τουρκικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 11 ευχαριστίες
Željko JoksimovićStihija Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
TarkanJust Like That Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
TarkanIf only you knew Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
TarkanTouch Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Željko JoksimovićLjubavi Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Σέρβικα → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanPare Pare Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
TarkanArada Bir Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanÖp Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanShhh (I Wanna Hear Love Speak) Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Αγγλικά → Τσέχικα
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
TarkanIstanbul Agliyor Τουρκικά → Τσέχικα1
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 10 ευχαριστίες
TarkanDudu Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
TarkanHepsi Senin Mi (Şıkıdım) Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 8 ευχαριστίες
TarkanSevdanın Son Vuruşu Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες
Τουρκικά → Τσέχικα
δέχθηκε 7 ευχαριστίες