Voldimeris
Όνομα:
Sosnin Vladimir
Ημ. Εγγραφής:
25.04.2015
Ρόλος:
Συντονιστής
Πόντοι:
38104
Μετάλλια:
Top Contributor 2018Top Contributor 2019
Top Phrase Explainer 2019
Top Phraser 2019Top Request Solver 2017Top Request Solver 2019
Contributions:
3718 μεταφράσεις, 266 μεταγραφές, δέχθηκε 14340 ευχαριστίες, ικανοποίησε 950 αιτήματα βοήθησε 400 μέλη, πρόσθεσε 39 τραγούδια, πρόσθεσε 168 ιδιωματισμούς, εξήγησε 188 ιδιωματισμούς, άφησε 1187 σχόλια
Γλώσσες
Μητρική
Ρωσικά
Ευφράδεια
Αγγλικά, Ισπανικά, Ρουμανικά
Σπόυδασε
Αζέρικα, Βλάχικα Αρμάνικα, Λευκορωσικά, Βουλγαρικά, Ουγγαρέζικα, Ιταλικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Σλοβακικά, Τουρκικά, Ουκρανικά
Επικοινωνήστε μαζί μου
3718 μεταφράσεις από Voldimeris, 266 transliterations posted by VoldimerisΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις
| Καλλιτέχνης | Μετάφραση | Γλώσσες | Σχόλια | Πληροφορίες | Πληροφορίες |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pornofilmy | Я так соскучился (Ya tak soskuchilsya) | Ρωσικά → Ρουμανικά | Ρωσικά → Ρουμανικά | |||
| Cinderella (OST) | Esto es amor [So This Is Love] (Castilian Spanish) | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Cinderella (OST) | Esto es amor [So This Is Love] (Castilian Spanish) | Ισπανικά → Ρωσικά | Ισπανικά → Ρωσικά | |||
| Dimitri Band | Traka, traka | Γκαγκαουζιανά → Αζέρικα | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Γκαγκαουζιανά → Αζέρικα δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Dimitri Band | Traka, traka | Γκαγκαουζιανά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Γκαγκαουζιανά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Subcarpați | IVAN | Ρουμανικά, Ρώσικα (Διάλεκτοι) → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρουμανικά, Ρώσικα (Διάλεκτοι) → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Subcarpați | IVAN | Ρουμανικά, Ρώσικα (Διάλεκτοι) → Ρουμανικά | 2 | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρουμανικά, Ρώσικα (Διάλεκτοι) → Ρουμανικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | |
| Nadezhda Serotetto | Некоця (Nekotsya) | Tundra Nenets → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Tundra Nenets → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Nadezhda Serotetto | Некоця (Nekotsya) | Tundra Nenets → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Tundra Nenets → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aleksandr Pushkin | Певец (Pevets) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Aleksandr Pushkin | Вурдалак (Vurdalak) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Aleksandr Pushkin | Ангел (Angel) | Ρωσικά → Ρουμανικά | Ρωσικά → Ρουμανικά | |||
| Mihai Eminescu | Glossă | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Mihai Eminescu | La steaua | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Mihai Eminescu | Când amintirile... | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Mihai Eminescu | De ce în al meu suflet | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Mihai Eminescu | Te duci | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| GALIBRI & MAVIK | Федерико Феллини (Federiko Fellini) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Marina Voica | Căsuţa la marginea satului | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Marina Voica | Tinerețe, nu pleca! | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Marina Voica | Şi afară plouă, plouă | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Mehriban | Narın narın | Αζέρικα → Αγγλικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αζέρικα → Αγγλικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Mehriban | Narın narın | Αζέρικα → Τουρκικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αζέρικα → Τουρκικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Uma2rman | Гороскоп (Goroskop) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Vladimir Kuzmin | Королева красоты (Koroleva krasoty) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Russian lullaby | Спи, моя радость, усни! (Spi, moya radost', usni!) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Dimitri Band | Traka, traka | Γκαγκαουζιανά → Μεταγραφή | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Γκαγκαουζιανά → Μεταγραφή δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Dimitri Band | Traka, traka | Γκαγκαουζιανά → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Γκαγκαουζιανά → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Dimitri Band | Traka, traka | Γκαγκαουζιανά → Τουρκικά | Γκαγκαουζιανά → Τουρκικά | |||
| Dimitri Band | Traka, traka | Γκαγκαουζιανά → Ρωσικά | Γκαγκαουζιανά → Ρωσικά | |||
| Laboratorium Pieśni | A Kiedy | Πολωνικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρουμανικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Laboratorium Pieśni | A Kiedy | Πολωνικά → Ρωσικά | 2 | δέχθηκε 6 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 6 ευχαριστίες | |
| Donatan & Cleo | Sztorm | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Jar | Dziewczyna utopcowa | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Jar | Za wsią w leśnej dziczy | Πολωνικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Πολωνικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Manizha | Мама (Mama) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Mary Nikolska | Пусть наступает зима! (Pust' nastupayet zima !) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Sardinian & Corsican Folk | Què teniu vós lo fill meu | Καταλανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Καταλανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Andreea Teja | Toarnã-ti | Βλάχικα Αρμάνικα → Αγγλικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Βλάχικα Αρμάνικα → Αγγλικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Andreea Teja | Toarnã-ti | Βλάχικα Αρμάνικα → Ρωσικά | Βλάχικα Αρμάνικα → Ρωσικά | |||
| Andreea Teja | Toarnã-ti | Βλάχικα Αρμάνικα → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Βλάχικα Αρμάνικα → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Megleno-Romanian Folk | Cafcu tšouli tser tu, Teghi̯u | Megleno-Romanian → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Megleno-Romanian → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Adena | Steali din tser | Megleno-Romanian → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Megleno-Romanian → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Lo que contamina al hombre (2da parte: Dudas) | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Enjovher | Lo que contamina al hombre (3ra parte: Decisiones) | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Istro-Romanian Folk | Puľi | Istro-Romanian → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Istro-Romanian → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Istro-Romanian Folk | Feto, feto, fetițe | Istro-Romanian → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Istro-Romanian → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Megleno-Romanian Folk | Tega cu Dumuzu | Megleno-Romanian → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Megleno-Romanian → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Megleno-Romanian Folk | Meno, tšinghi Meno | Megleno-Romanian → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Megleno-Romanian → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Kolomyiky | Як піду я в полонину... (Yak pidu ya v polonynu...) | Ουκρανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Anca Agemolu | Nu glumi cu dragostea | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Anca Agemolu | Nu mă-ntreba | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Anca Agemolu | Inima | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Enjovher | Realidade incerta | Πορτογαλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Πορτογαλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Es lo que quiero | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | ¿Café? ¡Sí, por favor! ☕ | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Sé que lo lograré | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Enjovher | ¡No te detengas, avanza! | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | The Fruits Of Your Labor 2.0 | Αγγλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Lucha por ellos | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Enjovher | Golden Hour | Αγγλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Αγγλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Enjovher | Fear To Dare... | Αγγλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Only For Them | Αγγλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Infinito... | Πορτογαλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Πορτογαλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Oda del corazón | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | ¡Baila y canta sin cesar! | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | ¿Puedes contar...? | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | ¿Un año más o un año menos? | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | Canticum Canticorum | Ισπανικά (Παλαιά της Καστίλης) → Ρουμανικά | 3 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά (Παλαιά της Καστίλης) → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
| Enjovher | Ancestral Voices | Αγγλικά, Kariña → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά, Kariña → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | A Place Called Heaven | Αγγλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | 18 de marzo | Ισπανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ισπανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Enjovher | The Fruits Of Your Labor | Αγγλικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Αγγλικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Veronika Dolina | Цыганочка Аза (Tzyganochka Aza) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Ali Montazeri | جانان (Janan) | Περσικά → Μεταγραφή | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Περσικά → Μεταγραφή δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Gândul Mâței | Письмо (Pismo) | Ρωσικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρωσικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Gândul Mâței | Proba credinței | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Melac | Hej, Ty Zemjo | Хеј, Ты Земјо | Interslavic → Αγγλικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Interslavic → Αγγλικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Melac | Volča Burja/Pěsnja Priscilli [The Wolven Storm (Priscilla's Song)] | Interslavic → Ρωσικά | Interslavic → Ρωσικά | |||
| Non/Disney Fandubs | Наjдеш правду | Najdeš pravdu [All Is Found] | Interslavic → Ρωσικά | Interslavic → Ρωσικά | |||
| Melac | Hej, Ty Zemjo | Хеј, Ты Земјо | Interslavic → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Interslavic → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Melac | V Noć | В ноч | Interslavic → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Interslavic → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Mary Boys Band | Само с мен бъди | Βουλγαρικά → Ρωσικά | Βουλγαρικά → Ρωσικά | |||
| Laboratorium Pieśni | Каранфилче девојче (Karanfilče devojče) | Σλαβομακεδονικά → Ρουμανικά | Σλαβομακεδονικά → Ρουμανικά | |||
| Laboratorium Pieśni | Каранфилче девојче (Karanfilče devojče) | Σλαβομακεδονικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Σλαβομακεδονικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Ukrainian Folk | Козаче, я тобі не вірю (Kozache, ya tobi ne viryu) | Ουκρανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Unknown Artist (Slovak) | Po doline tichý vetrík veje | Σλοβακικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Σλοβακικά → Ρουμανικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Unknown Artist (Slovak) | Po doline tichý vetrík veje | Σλοβακικά → Ρωσικά | δέχθηκε 2 ευχαριστίες | Σλοβακικά → Ρωσικά δέχθηκε 2 ευχαριστίες | ||
| Slovak Folk | Hora, Hora, Vysoký Chrast | Σλοβακικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Σλοβακικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Ukrainian Folk | Карпати (Karpaty) | Ουκρανικά → Ρωσικά | 1 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
| Ukrainian Folk | Sorrowful mother (Скорбная Мати під хрестом стояла) | Ουκρανικά → Ρωσικά | Ουκρανικά → Ρωσικά | |||
| Ukrainian Folk | Мамині яблуні (Де Рось і Росава) (De Rosʹ i Rosava) | Ουκρανικά → Ρωσικά | 3 | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | |
| Andreea Haisan | Aici e țara mea | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 3 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 3 ευχαριστίες | ||
| Radu Ille | Când eram acasă | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 4 ευχαριστίες | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 4 ευχαριστίες | ||
| Alina Pash | Босорканя (Bosorkanya) | Ουκρανικά → Ρουμανικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ουκρανικά → Ρουμανικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Nadejda Chepraga | Gelozie | Ρουμανικά → Ρωσικά | Ρουμανικά → Ρωσικά | |||
| Maria Lătărețu | Mai ții minte, măi dragă Mărie | Ρουμανικά → Ρωσικά | Ρουμανικά → Ρωσικά | |||
| Maria Lătărețu | Oltenie, floare mândră | Ρουμανικά → Ρωσικά | Ρουμανικά → Ρωσικά | |||
| Fetele de la Căpâlna | Purtata fetelor (Io-s în deal și badea-n șesu') | Ρουμανικά → Ρωσικά | δέχθηκε 1 ευχαριστία | Ρουμανικά → Ρωσικά δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
| Go_A | Жальменіна (Zhalʹmenina) | Ουκρανικά → Ρουμανικά | Ουκρανικά → Ρουμανικά |
Vlad Cristiana
