✕
Μετάφραση
Do You Believe in Angels
There is a park by the street where I live
with old people insted of flowers.
There you find heads full of memories
and lonely eyes that glow.
Because of long passed kisses
long passed years
these old hearts suffer.
It lives as long as they live
this old love.
Do you believe in angels that get lost in a city
and lonely roam around streets and squares.
Do you believe in angels that came to give
old people peace and to soothe their fears
but got lost on their way
but got lost on their way.
There is a bar in the neighborhood where I live
filled with women's guilt
There you find panic and anxiety in glasses
from internal anger they burn
Because of long passed beatings
long passed tears
these cold women suffer
it lives as long as they live
the lie about true love.
Do you believe in angels that get lost in a city
and lonely roam around streets and squares.
Do you believe in angels that came to give
old people peace and to soothe their fears
but got lost on their way
but got lost on their way.
johannesbjarki✕
Bubbi Morthens: Κορυφαία 3
| 1. | Kveðja |
| 2. | Rómeó og Júlía |
| 3. | Fallegur dagur |
Idioms from "Trúir þú á engla"
| 1. | Roam around |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
The translation in the last stanza is wrong, it should be:
Do you believe in angels that came to give
broken women peace and to soothe their fears...