✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Tu ești marea mea iubire
Dupa tine, dupa tine mor mor dupa tine
Arde inimioara in mine (Bis)
De nu te vad doua zile ma ia mare dor de tine
Ma ia mare, mare dor
De-mi vine sa ma omor
Mor, mor, mor, mor dupa tine arde inimioara in mine
Arde inimioara in mine (X2)
Tu esti marea mea iubire
Nu pot sa stau fara tine
Daca tu nu ai fi
Pentru ce as trai
Da pentru ce as mai trai (X2)
Nu pot sa iubesc pe nimeni
Mai mult, mai mult ca pe tine
Iti spun din tot sufletul
As muri de n-ai fi tu
Mor, mor, mor, mor dupa tine
Arde inimioara in mine
Arde inimioara in mine
Nu pot sa iubesc pe nimeni
Mai mult, mai mult ca pe tine
Iti spun din tot sufletul
As muri de n-ai fi tu
Mor, mor, mor, mor dupa tine
Arde inimioara in mine
Arde inimioara in mine
Tu esti marea mea iubire
Nu pot sa stau fara tine
Daca tu nu ai fi
Pentru ce as trai
Da pentru ce as mai traï (X4)
Υποβλήθηκε από Alexys στις 2013-09-17
Μετάφραση
Sei il mio grande amore
Per te, per te muoio muoio per te
Brucia il cuore in me
Se non ti vedo per due giorni, mi prende una nostalgia di te
Mi prende una grande, grande nostalgia
Che mi viene di ammazzarmi
Muoio, muoio, muoio, muoio per te brucia il cuore in me
Brucia il cuore in me (X2)
Tu sei il mio grande amore
Non posso stare senza di te
Se tu non ci fossi
Perchè vivrei
Si perché vivrei ancora (x2)
Non posso amare nessuno
Di più, di più di quanto amo te
Te lo dico dal cuore
Morirei se non ci fossi tu
Muoio, muoio, muoio, muoio per te
Brucia il cuore in me
Brucia il cuore in me
Non posso amare nessuno
Di più, di più di quanto amo te
Te lo dico dal cuore
Morirei se non ci fossi tu
Muoio, muoio, muoio, muoio per te
Brucia il cuore in me
Brucia il cuore in me
Tu sei il mio grande amore
Non posso stare senza di te
Se tu non ci fossi
Perchè vivrei
Si perché vivrei ancora (x2)
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Alexys στις 2013-09-17
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Alexys στις 2013-09-23
✕
Bogdan Artistu': Κορυφαία 3
1. | Kana Jambe |
2. | Tu ești marea mea iubire |
3. | Dulce, Dulce |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Alessandro M.
Ανώτερο μέλος Nobody
Συνεισφορά:139 μεταφράσεις, 5 μεταγραφές, 53 τραγούδια, δέχθηκε 794 ευχαριστίες, ικανοποίησε 45 αιτήματα βοήθησε 33 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, πρόσθεσε 21 ιδιωματισμούς, εξήγησε 9 ιδιωματισμούς, άφησε 39 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ιταλικά, Σικελικά, άριστα Αγγλικά, Ρουμανικά, Γερμανικά, beginner Μεταγραφή