Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Becky G

    Turn The Music Up → Ολλανδικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Turn The Music Up

Yeah, Latinos
I can go all around the world.
But there’s no place like where you come from.
C’mon, Yeah.
Mic check one two baby!
Fresh off the blizzy, New Adidas track suit
White, green, and red stripes
I might get a tattoo
I’m so Mejico, No pavement
Dirt roads I walked those and I finally made it
This is for my grandfather who came
Without a penny now I’m rapin ‘bout my shoe game
Let me check myself, everybody need that
Grandma listen to my records but she doesn’t speak that
I’ve seen poverty, I know how it feels
To change the life of a kid with some big wheels
Just like Santa Claus, In Jalisco
Givin presents to these kid-no tree though
I do it for my roots, and I ain’t talkin hair
Can’t drive into the USA so we walkin there
I love my heritage, I’m so irrelevant
New Vicente Fernandez I’m blarin it.
Estephan Lopez, George and Jenifer
I’m so focused
I speak it fluently, I might rap in it
Until then, Ha
It’s a wrap ain’t it
 
Owww, Yeah
 
It just feels good
 
Turn that music up
 
It just feels good
 
Turn that music up baby
 
It just feels good
 
Asi, Asi – C’mon Hahahaa
 
And now my family live in Inglewood, there’s a whole block of us
I signed my deal and took the doc to a taco truck
That’s just who I am, Viva Vismo
I’m on TV now, Telemundo!
See my dad’s daddy work his finger to the bone
For less than I made and so I’m bringin that home
Never goin broke again, we lived that
Dollar menu dinners for my family won’t miss that
And when I touch down, to the motherland
If I can’t cry cuz I’m happy that my mother can
So I pay my respect to the fallen ones
Selena was a star, Can’t believe they call me one
Channel Pancho Villa Wen, I'm tryna conquer
I know we saw the white light, you is blanca
I’d rather die on my feet in this battle ground
Then live one day on my knees, How that sound?
I’m bringin everything I know to the masses
Tequila shots, Raise your glasses
Not for me, though, a bag full of Fanta
Light a candle on the window sill for the Hanta
 
Owwww, Yeah, C’mon
 
It just feels good
 
Turn that music up
 
It just feels good
 
Turn that music up baby
 
It just feels good
 
Asi, Asi, C’mon, C’mon
 
Becky Becky Becky G
 
Latinos stand up!
 
Μετάφραση

Zet de muziek luider

Yeah Latino's,
Ik ga de hele wereld over
Maar er is geen plek als waar jullie vandaan komen
kom op, yeah
Mic check, één twee baby
Nieuw kleding, nieuw Adidas trainingspak
Wit, groen and rode strepen
Ik neem misschien een tatoo
Ik ben zo mexicaans, geen stoep
Zandwegen heb ik belopen en eindelijk heb ik het gemaakt
Dit is voor mijn opa, Hij had geen rooie cent
voor schoenen en nu rap ik over mijn schoenen stijl
Moet mezelf even bekijken, heeft iedereen nodig
M'n oma luistert naar mn muziek maar ze verstaat t niet
Armoede heb ik gezien, weet hoe het voelt
Het veranderen van een kind's leven met een grote auto
Net als Sinterklaas, in Jalisco
Geef kado'tjes maar heb geen boom
Ik doe het voor mn afkomst, praat geen poep
Kan niet naar de VS dus we lopen hier
Hou van mn afkomst, ben zo irrelevant
De nieuwe Vincente Fernandez heb ik al in huis
Estephan Lopez, George and Jenifer
Ben zo gepassioneerd
Spreek het vloeiend, Misschien ga ik het wel rappen
Tot dan... ha
Zit het er op
 
Owww yeah
Voelt zo goed
Zet de muziek luider
Voelt zo goed
Zet de muziek luider
Voelt zo goed
 
Asi Asi, kom op
Nu woont m'n familiy in Inglewood, een hele buurt voor ons
Heb m'n contract getekend en daarna naar de Taco bar
Dat is hoe ik ben, Viva Vismo
Ben op TV, Telemundo (wereld televisie?)
Mijn vader werkt zo hard
Verdient minder dan ik dus ik neem het geld mee naar huis
Nooit meer blut, hebben we al meegemaakt,
Euroknallers voor mijn familie, zal het niet missen
Als ik terug ben in mijn vaderland
Kan niet huilen omdat ik blij ben dat mn Moeder nu meer kan
Ik breng een hommage aan de gevallen,
Selena was een ster, kan niet geloven dat ze mij dat noemen
Channel Pancho Vila Wen, probeer het te veroveren
Ik weet dat we het witte licht zagen, jij bent blank
Sterf liever staand op dit slagveld
Dan knielend leven voor 1 dag. Hoe vindt je dat?
Alles wat ik weet geef ik aan jullie
Tequila shots, laten we proosten
Maar niet voor mij, ik drink Fanta
Steek een kaarsje aan voor het raam voor Hanta
 
Owww yeah
Voelt zo goed
Zet de muziek luider
Voelt zo goed
Zet de muziek luider
Voelt zo goed
 
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Turn The Music Up"
Becky G: Κορυφαία 3
Σχόλια