Διαφήμιση

우린 이미 (We're Already) (ulin imi) ( Ρωσικά μετάφραση)

우린 이미 (We're Already)

I really and truly am in love this time, 너라서
만들어가는 기억 속에 늘
너로 가득 찬 시간 너머 떠있는 달마저도
우리의 밤을 비추고 있어
 
왜일까 눈에 밟히는 게 많아져
괜한 실수들이 잦아져
혹시 우리가 You never know
설마 하는 마음이 커져서
 
너를 안아주는 꿈을 꾼다면
내일 해가 뜰 때 너의 품이면
I will always love you
사실 알고 있지만,
 
저 달에 묶어놓은 밤과
떠나가지 않는 midnight
그 속은 깊어져만 가
다시는 빠져나올 수 없게
 
너로 채워왔던 매일 밤
그걸로 쌓아왔던 마음과
시선은 깊어져만 가
깊어져만 가
 
I really and truly am in love this time, 너라서
만들어가는 기억 속에 늘
너로 가득 찬 시간 너머 떠있는 달마저도
우리의 밤을 비추고 있어
비추고 있어
 
I cherish what is in your mind
너도 나를 사랑한다면
말없이 기대어 쉴래
우린 이미 알고 있지만
 
우린 이미 알고 있지만
우린 이미 알고 있지만
 
고민 가득했던 방에
베어버린 너의 향이
텅 빈 마음속에
자리 잡은 카테고리
 
이 감정에 빠져
물들어갈 수 있다면
우리 이야기를 타고
어디든지 갈 거야
 
너로 채워왔던 매일 밤
그걸로 쌓아왔던 마음과
시선은 깊어져만 가
깊어져만 가
 
I really and truly am in love this time, 너라서
만들어가는 기억 속에 늘
너로 가득 찬 시간 너머 떠있는 달 마저도
우리의 밤을 비추고 있어
비추고 있어
 
I cherish what is in your mind
너도 나를 사랑한다면
말없이 기대어 쉴래
우린 이미 알고 있지만
 
Nevertheless,
너를 사랑하는 것과
저물어만 가는 결말
다시 맞이할 네 품 속에서
우린 그렇게 매일을 살아가
 
Υποβλήθηκε από SLORSLOR στις Σάβ, 19/06/2021 - 09:00
Ρωσικά μετάφρασηΡωσικά
Αλφάδιασε τους παράγραφους

Мы уже...(We're Already)

Εκδόσεις: #1#2
Я действительно влюбился в жизни в первый раз,
Ты след в душе моей оставила.
И даже на небе луна сейчас полна тобою,
Она сияет нам с тобой всю ночь
 
Знаешь, столько всего глаз манит,
И ошибок много делаю.
Что получится, не знаем мы,
Но надеюсь, чувство победит
 
Если нежно я хочу тебя обнять
И в твоих руках хочу рассвет встречать,
Буду любить я всегда,
Знаю это сейчас я
 
Ночь ходит следом за луною,
Уходить не хочет полночь.
Всё глубже тонем в наших чувствах,
И не придет никто на помощь
 
Переполнен я тобою,
В сердце, что ты сотворила.
Твой взгляд все глубже проникает,
Глубже проникает
 
Я действительно влюбился в жизни в первый раз,
Ты след в душе моей оставила.
И даже на небе луна сейчас полна тобою,
Она сияет нам с тобой всю ночь
 
Мне по душе всё, что ценишь ты
Если правда любишь ты меня.
Довериться тебе позволь
Знаем чувство то уже давно,
 
Знаем чувство то уже давно,
Знаем чувство то уже давно...
 
Твой аромат оборван ощущением тревоги,
В сердце моем слишком много ложных категорий.
Если б я поддался чувству и немного поспешил,
То наверно мог бы далеко зайти
 
Переполнен я тобою,
В сердце, что ты сотворила.
Твой взгляд все глубже проникает,
Глубже проникает
 
Я действительно влюбился в жизни в первый раз,
Ты след в душе моей оставила.
И даже на небе луна сейчас полна тобою,
Она сияет нам с тобой всю ночь
 
Мне по душе всё, что ценишь ты
Если правда любишь ты меня.
Довериться тебе позволь
Знаем чувство то уже давно
 
Тем не менее,
Продолжаю любить тебя
Умираю в твоих руках
Чтобы утром вновь рассвет с тобой встречать
Вот как мы с тобой каждый день проживаем
 
Ευχαριστώ!
thanked 4 times

You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡

Υποβλήθηκε από chatterboxchatterbox στις Σάβ, 26/06/2021 - 11:25
Σχόλια συντάκτη:

ОСТ с переводом ниже

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''우린 이미 (We're ...''
Ρωσικά chatterbox
Nevertheless (OST): Κορυφαία 3
Σχόλια
Read about music throughout history