✕
Μετάφραση
Снова, потому что это было так здорово!
Это было безумно,
Это было невероятно,
Словно сорвали Джек-пот.
Мы вместе праздновали,
Мы вместе мечтали,
Оказались на седьмом небе и вернулись обратно.
Мы больше не встретимся вновь
Такими же молодыми, как сегодня,
Поэтому давай петь!
Этот день никогда не должен закончиться!
Снова, потому что это было так здорово,
Потому что больше ничего не имело значения,
Позабудь о печали,
Не думай о завтрашнем дне,
Нет ничего плохого в том, чтобы немного развлечься.
Сегодня небеса предоставляют нам возможность,
Сердце посылает тебе сигналы приготовиться,
Да, потому что это было так здорово,
Потому что это было так здорово снова!
Да, безусловно, жизнь,
К сожалению,
Не всегда такая, какую ты желаешь,
Но есть вещи,
Делающие тебя счастливым,
И они не плохие.
Так давай праздновать вечно,
На старт, внимание, марш!
А когда это закончится,
Тогда я просто скажу:
Снова, потому что это было так здорово,
Потому что больше ничего не имело значения,
Позабудь о печали,
Не думай о завтрашнем дне,
Нет ничего плохого в том, чтобы немного развлечься.
Сегодня небеса предоставляют нам возможность,
Сердце посылает тебе сигналы приготовиться,
Да, потому что это было так здорово,
Потому что это было так здорово снова!
Да, потому что это было так здорово снова!
Да, потому что это было так здорово снова!
Да, потому что это было так здорово, так здорово снова!
Снова, потому что это было так здорово,
Потому что больше ничего не имело значения,
Позабудь о печали,
Не думай о завтрашнем дне,
Нет ничего плохого в том, чтобы немного развлечься.
Сегодня небеса предоставляют нам возможность,
Сердце посылает тебе сигналы приготовиться,
Да, потому что это было так здорово,
Потому что это было так здорово снова!
Потому что это было так здорово, так здорово снова!
Снова!
Demonia✕
Stefanie Hertel: Κορυφαία 3
| 1. | Ich wünsch' mir einen kleinen Teddybär |
| 2. | Mit jedem Lied beginnt ein neuer Traum |
| 3. | Komm mit mir aufs Land |
Idioms from "Und weil's so schön ..."
| 1. | на седьмом небе |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)