Cool Joke - Στίχοι UNDO + Αγγλικά μετάφραση
Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Ιαπωνικά → Cool Joke → UNDO → Αγγλικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

UNDO

遠く遠く想い果てなく
二人が無邪気に笑ってた
あの頃に戻れるなら・・・
 
粉々に砕けた
ガラスざいくのような
思い出の欠片を集めてる
大事なものはいつだって
失くしてから気づくよ
 
君が居ない世界は
まるでJIGSAW PUZZLE
永遠にかけたまま未完成
誰にも君の代わりなんて
なれるはずはないから
 
どうかどうか時間を止めて
君の面影をこの胸に刻んでくれ
もしももしも許されるなら
全てを犠牲にしてもいい
あの笑顔をもう一度・・・
 
現実と言う鎖に
僕達は繋がれて
夢見ることさえも叶わずに
それでも探し続けてる
闇を照らす光を
 
遠く遠く想い果てなく
二人が無邪気に笑ってたあの頃へ
どうかどうか時間を止めて
君の面影をこの胸に刻んでくれ
もしももしも許されるなら
全てを犠牲にしてもいい
あの笑顔をもう一度・・・
 
Μετάφραση

UNDO

far away, far away, my thoughts are endless
if only I could return to that time
when the two of us would laugh innocently
 
smashed to pieces
just like glasswork
I'm gathering the pieces of my memories
you never realize what the most important things are
until you lose them
 
the world without you
is just like a jigsaw puzzle
it's forever missing and incomplete
because there doesn't seem to be anybody
who can take your place
 
please, please, stop time
and carve your smile into my heart
if only, if only, if it were allowed
I would sacrifice everything
just to see that smile once again...
 
we're bound to the chains
called reality
even dreams we have don't come true
even so, I'll keep searching
for the light that illuminates the shadows
 
far away, far away, my thoughts are endless
towards that time when the two of us would laugh innocently
please, please, stop time
and carve your smile into my heart
if only, if only, if it were allowed
I would sacrifice everything
just to see that smile once again...
 
✕
Σχόλια
↑↓