Advertisement

Vanilla Twilight ( Φινλανδικά μετάφραση)

Advertisement
Φινλανδικά μετάφραση

Vanilja-iltahämärä

Tähdet kumartuvat suutelemaan sinua
Ja minä makaan hereillä ja sinua kaipaan
Kaada minulle iso annos tunnelmaa
 
Koska silloin nukahdan turvallisesti
Vaikka kaipaankin käsiäsi ympärilläni
Lähettäisin sinulle kortin, kultaseni,
Koska toivon, että olisit täällä
 
Katson, kun yö muuttuu vaaleansiniseksi
Mutta ilman sinua se ei ole sama
Koska tarvitaan kaksi kuiskaamaan hiljaa
 
Hiljaisuus ei ole niin paha
Kunnes katson käsiäni ja surettaa
Koska välit sormieni välissä ovat
Juuri siinä, mihin sinun sopivat täydellisesti
 
Löydän lepoa uusilla tavoilla
Vaikka en ole nukkunut kahteen päivään
Koska kylmä nostalgia
Tuntuu luissa ja ytimissä
 
Mutta läpimärkänä vanilja-iltahämärässä
Istun etukuistilla koko yön
Kaulaa myöten ajatuksissani, koska
Kun ajattelen sinua, en tunne olevani niin yksinäinen
 
En tunne olevani niin yksinäinen
En tunne olevani niin yksinäinen
 
Niin monta kertaa, kun räpyttelen,
Ajattelen sinua tänä yönä
Ajattelen sinua tänä yönä
 
Kun violetit silmät kirkastuvat
Ja raskaat siivet kevenevät
Maistan taivasta ja tunnen olevani elossa jälleen
 
Ja unohdan maailman, jonka tunsin
Mutta vannon, en unohda sinua
Oi, jos ääneni voisi tavoittaa
Sinut menneisyyden läpi
Kuiskaisin korvaasi
"Oi kulta, toivon, että olisit täällä"
 
Υποβλήθηκε από Fary στις Τρί, 30/05/2017 - 15:52
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του terri.lehti
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Fary στις Τετ, 25/10/2017 - 09:11
Αγγλικά

Vanilla Twilight

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Vanilla Twilight"
Owl City: Κορυφαία 3
Σχόλια