Διαφήμιση

Venezuelan National Anthem - Himno de la República Bolivariana de Venezuela "Gloria al Bravo Pueblo" ( Ιθαγενείς γλώσσες (Βενεζουέλα) μετάφραση)

Ισπανικά
A A

Venezuelan National Anthem - Himno de la República Bolivariana de Venezuela "Gloria al Bravo Pueblo"

(Coro)
Gloria al bravo pueblo
que el yugo lanzó,
la ley respetando
la virtud y honor. (bis)
 
¡Abajo cadenas!
gritaba el señor,
y el pobre en su choza
libertad pidió.
A este santo nombre
tembló de pavor,
el vil egoísmo
que otra vez triunfó.
 
(Coro x2)
 
Gritemos con brío:
¡muera la opresión!
compatriotas fieles,
la fuerza es la unión;
y desde el Empíreo
el Supremo Autor
un sublime aliento
al pueblo infundió.
 
(Coro x2)
 
Unida con lazos
que el cielo formó,
la América toda
existe en Nación;
y si el despotismo
levanta la voz,
seguid el ejemplo
que Caracas dio.
 
(Coro x2)
 
Υποβλήθηκε από EnjovherEnjovher στις Κυρ, 16/02/2014 - 18:14
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη EnjovherEnjovher στις Τρί, 08/01/2019 - 18:55
Σχόλια συντάκτη:

Himno en idioma Pemón.

Ιθαγενείς γλώσσες (Βενεζουέλα) μετάφρασηΙθαγενείς γλώσσες (Βενεζουέλα)
Αλφάδιασε τους παράγραφους

Venezuelan National Anthem "Keini añun kareikanü" (In Añú Language)

Εκδόσεις: #1#2#3#4#5
(Kooro)
Keini añun kareikan
achoton mürata
koütürü weinrukar
jümo añunwakar.
 
¡Jüütaraa moukarü!
Awaati weiri;
mürati nüpiñaru
nuuyapei Anaar:
Jüka eini youkarü
apüütarein mei
eichi mouraakanü
eintan chikekü.
 
(Kooro x2)
 
You waanükü wata:
¡Outa mürata!
Kammamaikan wamo,
waraa, maanaü wein;
aka iipünaaüyü
Akümaari You,
nüriyotarei wein
wekanü añun.
 
(Kooro x2)
 
Kapa jüka chuurio
jütürar jir(u)ma,
Ameerika jür(ü)ko
joukai maanaü mmo;
aka wa naütaaye
moukan chikekü,
jeiña mü Karaaka
ma aka jümüiwo.
 
(Kooro x2)
 
Ευχαριστώ!
δέχθηκε 1 ευχαριστία
  • En: Total, partial or modification reproduction of this translation without the express and/or written permission of the author is prohibited.
  • Es: Prohibida la reproducción total, parcial o modificación de esta traducción sin el permiso y/o consentimiento escrito del autor.

Enjovher® All Right Reserved.

Υποβλήθηκε από EnjovherEnjovher στις Παρ, 29/07/2016 - 03:22
Σχόλια συντάκτη:
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Venezuelan National ..."
Συλλογές με "Venezuelan National ..."
Σχόλια
Read about music throughout history