Vera Jahnke στίχοι

Vera Jahnke
ΣτίχοιΜεταφράσειςΑιτήματα
6 6 X !Γερμανικά
Persönliches
Ρωσικά
abschiedΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Περσικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
aids und ebolaΓερμανικά
Welt des Wahnsinns
am meerΓερμανικά
Persönliches
Chinese (Classical Chinese)
Αγγλικά #1 #2
Βοσνιακά
Γαλλικά
Εβραικά
Ισπανικά #1 #2
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Πολωνικά #1 #2
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
angstΓερμανικά
Welt des Wahnsinns
bibel-tvΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
bla bla bahΓερμανικά
Xperimentgrelles
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Corona 01: Angst und SchreckenΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Πολωνικά
Corona 02: Und so geht die Freiheit zugrundeΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Πολωνικά
Corona 03: 20. April: Zum GeburtstagΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Κινεζικά
Πολωνικά
Corona 04: Corona? - Geh arbeiten!Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 05: Deutschland hat den Tod entdecktΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 06: Tränen des VaterlandesΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 07: ParanoiaΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Κινεζικά
Corona 08: Feinde gibt's an allen EckenΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 09: Die Seele stirbt zuerstΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 10: Lasst mich bloß in Ruhe!Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 11: Des Kaisers neue KleiderΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Πορτογαλικά
Corona 12: Der große IrrtumΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 13: Das Ende der WeltΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Corona 14: Überlebt!Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 15: Gazelle und LöweΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 16: Die Lösung?Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Πολωνικά
Corona 17: Die VerschwörungΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 18: Botschaften aus der UnterweltΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 19: Die VernichtungΓερμανικά
Corona
Αγγλικά #1 #2 #3
Αγγλικά (Παλαιά Αγγλικά)
Γαλλικά
Ιαπωνικά #1 #2
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Λατινικά
Ουγγαρέζικα
Ρωσικά
Σουηδικά
Τουρκικά
Corona 20: Freiheit ciaoΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Corona 21: DeutschlandΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Κινεζικά
Τονγκανικά
Corona 22: VerschleierungΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 23: Die NachwirkungenΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 24: Auf Bewährung!Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 25: ПризнаниеΡωσικά
Corona
Chinese (Changsha dialect)
Αγγλικά
Κινεζικά
Ουκρανικά
Τουρκικά
Corona 26: erkenntnisΓερμανικά
Corona
Corona 27: Das FazitΓερμανικά
Corona
Corona 28: Der AppellΓερμανικά
Corona
Corona 29: Die Invasion der AusländerΓερμανικά
Corona
Κινεζικά
Corona 30: Es reicht!Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 31: Wie viele Finger?Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 32: beleidigungenΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 33: Der MaskenmannΓερμανικά
Corona
Corona 34: die fröscheΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Σουηδικά
Corona 35: am ende freiΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 36: Rechte RaubwanzenΓερμανικά
Corona
Corona 37: Die ChanceΓερμανικά
Corona
Corona 38: Alles wird gut!Γερμανικά
Corona
Corona 39: Der AluhutΓερμανικά
Corona
Corona 40: Die 10 Gebote (aktuelle Version)Γερμανικά
Corona
Corona 41: freiΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισλανδικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Λατινικά
Σουηδικά
Corona 42: 666Γερμανικά
Corona
Σουηδικά
Corona 43: Elefanten verjagenΓερμανικά
Corona
Ρωσικά
Σουηδικά
Corona 44: Der KlapperstorchΓερμανικά
Corona
Corona 45: HexenjagdΓερμανικά
Corona
Corona 46: Die JoggerinΓερμανικά
Corona
Corona 47: Schwarzes HerzΓερμανικά
Corona
Corona 48: Liebe und KriegΓερμανικά
Corona
Corona 49: TranshumanismusΓερμανικά
Corona
Corona 50: EugenikΓερμανικά
Corona
Corona 51: LiebeΓερμανικά
Corona
Corona 52: Kein Quantum TrostΓερμανικά
Corona
Corona 53: Oh, EmotionenΓερμανικά
Corona
Corona 54: Heil, China!Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 55: ein tag in der stadtΓερμανικά
Corona
Corona 56: "Lockerungen"Γερμανικά
Corona
Corona 57: der einzige auswegΓερμανικά
Corona
Corona 58: Auf Leben und TodΓερμανικά
Corona
Corona 59: Der WunderheilerΓερμανικά
Corona
Corona 60: Catch 22Γερμανικά
Corona
Corona 61: Das große SterbenΓερμανικά
Corona
Corona 62: Doktor Do-it-yourself!Γερμανικά
Corona
Corona 63: WiderstandΓερμανικά
Corona
Corona 64: Ich bin allein...Γερμανικά
Corona
Corona 65: Urlaub am WannseeΓερμανικά
Corona
Corona 66: Das zweite TierΓερμανικά
Corona
Corona 67: Wir wissen es dochΓερμανικά
Corona
Corona 68: KriegsspieleΓερμανικά
Corona
Corona 69: Auf das Leben!Γερμανικά
Corona
Corona 70: Freie RadikaleΓερμανικά
Corona
Corona 71: Neun kleine NullenΓερμανικά
Corona
Corona 72: Der PolsprungΓερμανικά
Corona
Corona 73: ReichstagΓερμανικά
Corona
Corona 74: Schwarz-weiß-rotΓερμανικά
Corona
Corona 75: Lauft nicht bei den Rechten mitΓερμανικά
Corona
Corona 76: erstickenΓερμανικά
Corona
Corona 77: Die KurzfassungΓερμανικά
Corona
Corona 78: Kein Zurück mehr?Γερμανικά
Corona
Αγγλικά
Ισπανικά
Σουηδικά
Corona 79: Wirklich wirksam!Γερμανικά
Corona
Corona 80: McCarthyΓερμανικά
Corona
Corona 81: Bis zur VergasungΓερμανικά
Corona
Corona 82: An die Politiker!Γερμανικά
Corona
Corona 83: Das grüne KleidΓερμανικά
Corona
Corona 84: SardinenΓερμανικά
Corona
Corona 85: MützenzwangΓερμανικά
Corona
Corona 86: VER-ORDNUNGENΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2 #3
Σουηδικά
Corona 87: twenty-fiveΓερμανικά
Corona
Corona 88: Die wahre KrankheitΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 89: Die TreppeΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Ουγγαρέζικα
Σουηδικά
Corona 90: So geil!Γερμανικά
Corona
Corona 91: Vergleiche IΓερμανικά
Corona
Corona 92: Nach dem SturmΓερμανικά
Corona
Corona 93: Erfahrungs-Leugner?Γερμανικά
Corona
Corona 94: Vergleiche IIΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 95: Der SpiegelΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Σουηδικά
Corona 96: Das letzte GebetΓερμανικά
Corona
Αγγλικά
Corona 97: AngelaΓερμανικά
Corona
Ολλανδικά
Corona 98: Die ErlösungΓερμανικά
Corona
Corona 99: MundtotΓερμανικά
Corona
DädalusΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Ισπανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Das Bügelbrett 1Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ουγγαρέζικα
Das Bügelbrett 2Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ουγγαρέζικα
Das Duftsäckchen 1Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ουγγαρέζικα
Das Duftsäckchen 2Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ουγγαρέζικα
Das GaragentorΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Γαλλικά
Ρωσικά
Das HandtuchΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Γαλλικά
Ουγγαρέζικα
Ρωσικά
Das Haus auf dem HügelΓερμανικά
Geist und Seele
Ρωσικά
Das HB-MännchenΓερμανικά
Kurioses
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ουγγαρέζικα
Ρωσικά
Σουηδικά
Das KabelΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Ρωσικά
das karussellΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Ισπανικά
Ουγγαρέζικα
Σουηδικά
Das KlistierΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ουγγαρέζικα
Das leere BootΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Ρωσικά
Das Leuchtmittel 1Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Ρωσικά #1 #2
Das Leuchtmittel 2Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά #1 #2
Das LinealΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Ιταλικά
Ρωσικά #1 #2
Das NudelsiebΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Das OhrΓερμανικά
Kurioses
Αγγλικά
Ισπανικά
Σουηδικά
Das PantoffeltierchenΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ουγγαρέζικα
Ρωσικά
Σουηδικά
Τουρκικά
Das SignalΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Ουγγαρέζικα
Πολωνικά #1 #2
Ρωσικά
Das SofakissenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ολλανδικά
Ρωσικά
Das SpannbettlakenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ολλανδικά
Ρωσικά
Das SpinnennetzΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Ισπανικά
Ολλανδικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Das StuhlbeinΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ιταλικά
Ρωσικά
Das TaschentuchΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Das trübe LichtΓερμανικά
Licht und Schatten
Der alte BaumΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά
Der AnglerfischΓερμανικά
Meerestrilogie
Γαλλικά
Ρωσικά
Der AutoreifenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der BabrΓερμανικά
Kurioses
Ρωσικά
Der BesenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά #1 #2
Der BleischuhΓερμανικά
Zwischenmenschliches
Der DuschvorhangΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der FadenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der FingerhutΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά
Περσικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Der grüne FleckΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά
Ιταλικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ρωσικά
Der HammerΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Ρωσικά
Der HenkelΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Γαλλικά
Der HockerΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Ρωσικά
Der KaffeekeksΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Γαλλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ρωσικά #1 #2
Der KaffeelöffelΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der Kamm und die BürsteΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά #1 #2
Εβραικά
Ισπανικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Der KartoffelschälerΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der KinderfickerΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά (Κεντρικοί Διάλεκτοι) #1 #2
Γερμανικά (Χαμηλά Γερμανικά) or (Κάτω Σαξωνικά)
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ολλανδικές διάλεκτοι
Πολωνικά
Ρωσικά
Τσέχικα
Der KlebestreifenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der KlebstiftΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der KleiderbügelΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Der KnopfΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Γαλλικά
Εβραικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Der KofferΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Der Komet und die SterneΓερμανικά
Licht und Schatten
Ρωσικά
Der KuchenrostΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der KugelstiftΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der LappenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der letzte RabeΓερμανικά
Haikus
Breton
Chinese (Classical Chinese)
Αγγλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Der Leucht-TurmΓερμανικά
Licht und Schatten
Der LeuchtturmΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά #1 #2 #3
Γαλλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Πολωνικά #1 #2
Πορτογαλικά #1 #2
Ρωσικά #1 #2 #3
Σουηδικά
Γίντις
Κινεζικά
Λαντίνο (Ισπανοεβραϊκά)
Ναπολιτάνικα
Ολλανδικά
Der LippenstiftΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Der LocherΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Der Maler auf dem Weg zur ArbeitΓερμανικά
LT poets on art
Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά
Der OfenknopfΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der RadiererΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der ReiseweckerΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der SchattenΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά #1 #2
Ιταλικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Der SchlipsΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der SchlüsselringΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der SchraubendreherΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Ρωσικά
Der SeifenspenderΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der SpiegelΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Γαλλικά #1 #2
Ιταλικά #1 #2
Ρωσικά #1 #2 #3
Der SpitzerΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der Sprung...Γερμανικά
Persönliches
Ισπανικά
Ρωσικά
Der SturmΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Ισπανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Der TackerΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der Tod und die UnsterblichkeitΓερμανικά
Haikus
Breton
Chinese (Classical Chinese)
Αγγλικά #1 #2 #3
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Τουρκικά
Der TornadoΓερμανικά
Persönliches
Ρωσικά
Der VerbandΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der WadenwickelΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der WasserhahnΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Der WasserkocherΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Der weiße StoffΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά #1 #2 #3
Ισπανικά #1 #2
Σουηδικά
Der Wolf im AnzugΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά
Die AbfalltüteΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ρωσικά
Die ArcheΓερμανικά
Nachdenkliches
Die ArmbanduhrΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die Beschaffenheit des MenschenΓερμανικά
LT poets on art
Αγγλικά
Βοσνιακά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ρωσικά
Die DampflokΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die dunkle Seite des MondesΓερμανικά
Licht und Schatten
Ισπανικά
Die EbeneΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Ρωσικά
Die FliegeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die FunkmausΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Die Gardinenstange 1Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Die Gardinenstange 2Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die GleiseΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die HäkeldeckeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die HutschnurΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die KaffeesahneΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die KaffeetasseΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ρωσικά #1 #2
Die KäsereibeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die KatzeΓερμανικά
Gesellschaft
Die kleine FrauΓερμανικά
Nachdenkliches
Ισπανικά
Ρωσικά
Die KnoblauchpresseΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die KombizangeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die KörperwaageΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die KrawatteΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά #1 #2
Die letzte Fahrt der U-210Γερμανικά
Kurioses
Αγγλικά
Ρωσικά
Die LüsterklemmeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
die luzifer funktionΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ιταλικά
Κινεζικά
die Luzifer Funktion IIΓερμανικά
Persönliches
Die Luzifer-Funktion (14.07.21)Γερμανικά
Geist und Seele
Die Moral von der Geschicht'Γερμανικά
Welt des Wahnsinns
Die MuffeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die MuseΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά #1 #2
Ρωσικά #1 #2
Die NagelfeileΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die NähnadelΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die PinzetteΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die PlankeΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ιταλικά
Die Quelle der WeisheitΓερμανικά
Gesellschaft
Ρωσικά
Die ReißzweckeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die RohrschelleΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die SägeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die SchieneΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die SchrankeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Αγγλικά
Εβραικά
Ρωσικά #1 #2
Die SchraubenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die SchuhcremeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die schwarze MambaΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Καταλανικά
Ρωσικά
Die SchwelleΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die SeifeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die ServietteΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die SicherungΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die SonnenfinsternisΓερμανικά
Licht und Schatten
Die SpinneΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά
Die StöckelschuheΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die SuppenkelleΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die TablettenΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die TascheΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die TaschenlampeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
Die ToteninselΓερμανικά
LT poets on art
Αγγλικά
Ρωσικά
Die TrittleiterΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die Wäscheklammern 1Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die Wäscheklammern 2Γερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die WasserwaageΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die WeicheΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά #1 #2
Die WürfelqualleΓερμανικά
Meerestrilogie
Γαλλικά
Ρωσικά
Die ZahnbürsteΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die ZimmereckeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά #1 #2
Die ZuckerdoseΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Die ZündkerzeΓερμανικά
Absonderliches aus der Alltagswelt
Ρωσικά
DiscounterkasseΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά
Drei WünscheΓερμανικά
Nachdenkliches
Ein Leib aus StahlΓερμανικά
Gesellschaft
Γαλλικά
Ρωσικά #1 #2
Τουρκικά
ElisabethΓερμανικά
Persönliches
Elisabeth 2Γερμανικά
Persönliches
Ρωσικά
Falscher StolzΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Ισπανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Fisches Nachtgesang (Morgenstern-Interpretation)Γερμανικά
Persönliches
Ρωσικά
flaschenΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Flügel über Grab und TodΓερμανικά
LT poets on art
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ρωσικά
FreiheitΓερμανικά
Mensch und Gesellschaft
FrühlingΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά #1 #2
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά #1 #2
Λατινικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2 #3 #4
Σλοβακικά
Σουηδικά
Τουρκικά
Geh' doch auf die KöΓερμανικά
Kurioses
gemeinΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γεωργιανά
Ισπανικά
Σουηδικά
glasΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Αραβικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ρωσικά #1 #2
Τουρκικά
GnadeΓερμανικά
Nachdenkliches
Ρωσικά
HerbstΓερμανικά
Haikus
Breton
Chinese (Classical Chinese)
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά #1 #2
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2 #3
Σουηδικά
Herbst 2Γερμανικά
Haikus
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ισπανικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
herodesΓερμανικά
Welt des Wahnsinns
Ισπανικά
hochdruckgebietΓερμανικά
Geist und Seele
Ισπανικά
Ρωσικά
ich binΓερμανικά
Persönliches
Chinese (Classical Chinese)
Αγγλικά #1 #2 #3
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Κλινγκονικά
Ουγγαρέζικα #1 #2
Ρωσικά
Σουηδικά
Τονγκανικά
Im FußballfieberΓερμανικά
Welt des Wahnsinns
Improvisation 2ΓερμανικάΑγγλικά #1 #2
Ισπανικά
Σουηδικά
InselnΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά #1 #2 #3
Εσπεράντο
Ισπανικά #1 #2
Ιταλικά #1 #2
Κινεζικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
IslandΓερμανικά
Leben und Tod
Jadis (Improvisation)ΓερμανικάΑγγλικά
Jim JonesΓερμανικά
Gesellschaft
Kein Weg, nur die NachtΓερμανικά
Haikus
Breton
Chinese (Classical Chinese)
Αγγλικά
Ισπανικά
Λατινικά
Ρωσικά
Σουηδικά
kometΓερμανικά
Kurioses
Αγγλικά
Γαλλικά
Kurz-Schlüsse 1 - 14Γερμανικά
Haikus
Αγγλικά
Kurz-Schlüsse 15 - 22Γερμανικά
Haikus
kurzer traumΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά #1 #2
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ρωσικά #1 #2 #3
Σουηδικά
kurzes lebenΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Τουρκικά
lasst uns gemeinsam den tod besiegenΓερμανικά
Welt des Wahnsinns
LichtΓερμανικά
LT poets on art
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά #1 #2
Ιταλικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Τουρκικά
Liebe AfrikanerΓερμανικά
Gesellschaft
Mach!Γερμανικά
Geist und Seele
Ισπανικά
Moby DickΓερμανικά
LT poets on art
Αγγλικά
Γαλλικά
nächstenliebeΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Ισπανικά
Σουηδικά
Neue WeltΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Γαλλικά #1 #2
Γερμανικά (Κεντρικοί Διάλεκτοι)
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ρωσικά
obdachlosigkeitΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ισπανικά #1 #2
Ιταλικά
Κινεζικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Ode an das SeeschafΓερμανικά
Meerestrilogie
Ρωσικά #1 #2
Ode an die KlofliegeΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ισπανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
oh, STERN (1 Satz mit 44 Sternen) Γερμανικά
Kurioses
PlattenbauΓερμανικά
Nachdenkliches
Profond et Éphémère (amour éternel)Γαλλικά
Haikus
Ρωσικά #1 #2 #3
ram yo'Γερμανικά
Persönliches
Rap-Battle-Experiment: Rapper vs. Reiches KindΓερμανικά
Kurioses
RaunächteΓερμανικά
Nachdenkliches
Γαλλικά
Ρωσικά
Rechts und LinksΓερμανικά
Gesellschaft
RegenwaldΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ρωσικά #1 #2
Σέρβικα
Σλοβακικά
Σουηδικά
Reim-Lexikon: ReimendungenΓερμανικά
Sonstiges
Γερμανικά
Russische Sprichwörter 1: Das Gute muss Fäuste habenΓερμανικά
Russische Sprichwörter
Αγγλικά
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Russische Sprichwörter 2: Nenne einen Menschen zehn Mal Schwein, beim elften Mal wird er grunzenΓερμανικά
Russische Sprichwörter
Γαλλικά
Εσπεράντο
Ρωσικά
Russische Sprichwörter 3: Weisheit und Einfachheit gesellen sich gernΓερμανικά
Russische Sprichwörter
Ρωσικά
Russische Sprichwörter 4: Der Wunsch ist stärker als der ZwangΓερμανικά
Russische Sprichwörter
Sannen-ne-TarooΓερμανικά
Gesellschaft
Sarina, die PerserfürstinΓερμανικά
Balladen
SaturnΓερμανικά
Persönliches
Ρωσικά
SchattenreichΓερμανικά
Licht und Schatten
Ισπανικά
Ρωσικά
schlittschuhΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Εβραικά
Ελληνικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Τουρκικά
Schönedingeturm IΓερμανικά
LT poets on art
Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά #1 #2 #3
So sollen Reime sprießenΓερμανικά
Kurioses
SommerΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2 #3
Γαλλικά
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ουρντού
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2 #3
Σουηδικά
Φινλανδικά
Χίντι
Sonettenkranz "Chronologie 2020"Γερμανικά
Sonette
Sonettenkranz "Lied der Sterne"Γερμανικά
Sonette
Sonne und MondΓερμανικά
Persönliches
Ισπανικά
Ρωσικά
SterneΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά
Take it – Change it - Leave itΓερμανικά
Gesellschaft
Tanz der Planeten - ErdeΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2 #3
Γαλλικά #1 #2
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
Φινλανδικά
Tanz der Planeten - JupiterΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά
Γαλλικά #1 #2
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά #1 #2
Ιταλικά
Κροατικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2 #3 #4
Σουηδικά
Τουρκικά
Φινλανδικά
Tanz der Planeten - MarsΓερμανικά
Haikus
Breton
Interslavic
Αγγλικά #1 #2 #3 #4
Γαλλικά
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
Φινλανδικά
Tanz der Planeten - MerkurΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά #1 #2
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
Τσέχικα
Tanz der Planeten - MondΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
Φινλανδικά
Tanz der Planeten - NeptunΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τατζίκ
Tanz der Planeten - PerseidenΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Βοσνιακά
Γαλλικά
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά #1 #2
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τσέχικα
Tanz der Planeten - PlutoΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τατζίκ
Tanz der Planeten - SaturnΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Τσέχικα
Tanz der Planeten - SonneΓερμανικά
Haikus
Breton
Interslavic
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά #1 #2
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Κροατικά
Λατινικά
Ολλανδικά #1 #2
Περσικά #1 #2
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
Φινλανδικά
Tanz der Planeten - UranusΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Βοσνιακά
Γαλλικά #1 #2
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά #1 #2
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Τουρκικά
Φινλανδικά
Tanz der Planeten - VenusΓερμανικά
Haikus
Breton
Αγγλικά #1 #2
Βοσνιακά
Γαλλικά
Εβραικά
Εσπεράντο
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
Σουηδικά
Τουρκικά
TiffanyΓερμανικά
Nachdenkliches
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ρωσικά
Σουηδικά
U-BahnΓερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Πολωνικά
Ρωσικά #1 #2
über tausend schwarze bergeΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά
übersetzenΓερμανικά
Zwischenmenschliches
Αγγλικά
Ισπανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Universum 25Γερμανικά
Gesellschaft
Αγγλικά
UnsinnΓερμανικά
Kurioses
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ρωσικά #1 #2 #3
Σουηδικά
ValentinstagΓερμανικά
Persönliches
Ρωσικά
VaterlandΓερμανικά
Gesellschaft
Γαλλικά
Ιταλικά
Τουρκικά
Weg mit der Zensur!Γερμανικά
Gesellschaft
WeltenbrandΓερμανικά
Gesellschaft
WinterΓερμανικά
Haikus
Breton
Chinese (Classical Chinese)
Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Ουκρανικά
Πολωνικά #1 #2
Ρωσικά #1 #2
Σλοβακικά
Σουηδικά
Τουρκικά
wolkenΓερμανικά
Persönliches
Αγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
Zum 6. SeptemberΓερμανικά
Persönliches
Ιταλικά
Zum 8. MaiΓερμανικά
Gesellschaft
Σχόλια
Vera JahnkeVera Jahnke    Σάβ, 30/03/2019 - 22:54
Туна ЧеневскаяТуна Ченевская    Παρ, 28/05/2021 - 08:13

Hi, Vera. If you are reading this, I would like to let you know that you mean a lot to us and that you are an important part of this community. You have helped and interacted kindly with a lot of us. We are astonished and extremely sad to learn your departure. As for me, thank you for translating so many of my poems and making meaningful conversations with me. We would be in full welcome if you return one day.
Take care,
Tatiana

Sr. SermásSr. Sermás    Παρ, 28/05/2021 - 08:20

Я думаю, она вернётся!!!

FlopsiFlopsi    Πέμ, 03/06/2021 - 19:18

That's what I thought but I'm not that sure anymore.

Carmen CologneCarmen Cologne    Κυρ, 06/06/2021 - 02:44

Я очень надеюсь на то!!!

Carmen CologneCarmen Cologne    Παρ, 04/06/2021 - 19:16

Liebste Vera ---

ich bin grad' total erschrocken, als ich gepeilt habe, dass Du als Mitglied nicht mehr hier dabei bist und fühle mich gerade sehr traurig deswegen. .... überlege, was Dich letztendlich dazu bewogen haben könnte ... fühle mich auf einmal sehr alleine.
Es war für mich immer sehr beruhigend und schön, Dich hier im Hinter- (wie natürlich auch im Vorder-)grund bei mir zu wissen 😢😓 !!!

Lass' doch bitte was von Dir hören, schreib' mir, ja --- wir sind ja nicht so weit voneinander entfernt.

Ohne Dich wäre es nicht mehr das Selbe hier, und nur auf Deine so ausgeklügelten, gelungenen Reime zu schauen wird mich nur noch trauriger machen !
Ich hoffe sehr, dass Du das hier liest und siehst, wie Vielen von uns Du fehlst. ...!!!

Es war mir eine Ehre und Freude, hier mit Dir zu "verkehren", und ich danke Dir für all' Deine lieben und ehrlichen Worte, die Du mir geschenkt hast - Du warst die Erste, die mir hier damals geholfen und mich empfangen hat - Danke Dir für Alles!

Ich wünsche Dir alles Gute und weiterhin viel Erfolg bei all' Deinem Schaffen --- man wird bestimmt noch viel von Dir hören, bzw. lesen. ..!
😘💖🎶🍀🌹 , ✌
Deine Carmen

Read about music throughout history