Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Josslyn

    Vou esperar por ti → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Vou esperar por ti

Sei que é dificul namorar á distância
Não te ter aqui comigo nos momentos em que preciso
E é mais fácil falar mas sei o estou a passar
Não quero desister porque sei que vai valer a pena
 
Mas diz-me se pensas em mim eu como penso em ti
Se contas os dias e as horas pra voltares pra mim
Diz-me que o sentimento não vai morrer
Que todos os planos que fizémos continuam de pé
 
Eu vou estar aqui pra ti
Tu sabes bem que sim
Teu lugar é ao pé de mim
E eu vou esperar por ti
 
Agredito que tudo entre nos vai dar
Por mais que nos tentem separar
Mas eu não vou não vou deixar
Tenho muito amor pra te dar
As saudades ja são demais
Mas acredita que eu vou aguentar é tão te amar
 
Mas sinto que isso vai durar é só acreditar
O nosso amor é tão forte temos que lutar
Espero que nada nem ninguém nos faça sofrer
E que todos os planosque fizémos continuem de pé
 
Eu vou estar aqui pra ti
Tu sabes bem que sim
Teu lugar é ao pé de mim
E eu vou esperar por ti
 
Eu sei que não é fácil mas
Eu tenho a certeza que isto vai dar certo
E eu, só quero que saibas que eu tenho muitas saudades tuas
E que, eu não vou desistir de ti
Vou estar sempre aqui para ti
 
O tempo que for preciso
Eu vou esperar por ti
Não importa a distância
Eu vou esperar por ti
 
Custo o que custar
Eu vou esperar por ti
 
Eu vou estar aqui pra ti
Tu sabes bem que sim
Teu lugar é ao pé de mim
E eu vou esperar por ti
 
Μετάφραση

I'll wait for you

I know is hard dating long distance
Not have you here in the moments I need
And it's easier to say, but I know what I am passing through
I don't want to give up because I know it will worth
 
But tell me if you think about me what I think about you
If you count the hours to come back to me
Tell me the feeling wont die
That all our plans still up
 
I'll be here for you
You know well that I will
Your place is with me
And I'll wait for you
 
I believe things will go well between the two of us
Even if they try to take us apart
But I wont, I wont let
I have too much love to give
How I miss you is too much
But believe that I will endure, is so good to love you
 
But I feel that this will last, all you have to do is believe
Our love is so strong we need to fight
I hope that nothing nor nobody makes we suffer
And that all of our plans stay up
 
I'll be here for you
You know well that I will
Your place is with me
And I'll wait for you
 
I know it's not easy but
I have the assurance this will work out
And I only want you to know that I do miss you a lot
And I won't give up of you
I will always be here for you
 
The time that needs
I'll wait for you
No matter the distance
I'll wait for you
 
No matter the cost
I'll wait for you
 
I'll be here for you
You know well that I will
Your place is with me
And I'll wait for you
 
Josslyn: Κορυφαία 3
Σχόλια