Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Wanderers Nachtlied ("Über allen Gipfeln")

Über allen Gipfeln
Ist Ruh.
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch.
Die Vöglein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.
 
Μετάφραση

(نشيد الجوّال الليلي (ترجمة شعريّة

في ذرى الأطواد صمتٌ شامل
وسكون قد غشى الكون الفسيح
خيم الصمت على الغاب، فلا
صوت طَيرٍ فيه أو نسمة ريح
كل شيءٍ مستريحٌ هادئٌ
وقريباً أنت أيضا تستريح
 
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Wanderers Nachtlied ..."
Johann Wolfgang von Goethe: Κορυφαία 3
Σχόλια