-
Water Under the Bridge → Τουρκικά μετάφραση
Ελληνικά #1, #2, Αζέρικα, Αλβανικά, Αραβικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά, Κροατικά, Περσικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Τονγκανικά, Τουρκικά, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Köprünün Altındaki Su
Eğer benim için tek olan değilsen
O zaman geri gelip dizlerinin üzerine çöktüreceğim
Eğer benim için tek olan değilsen
Neden serbest olma fikrinden nefret ediyorum
Yaptığın gibi beni sarmayı bırakmalısın
Oh ve eğer ben senin için tek olan değilsem
Neden atlattığımız şeyleri atlatıyoruz?
Senin vahşiliğinde burası çok soğuk
Benim koruyucum olmanı istiyorum
Ama ya sen umursamaz değilsen
[Nakarat]
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Aşkımız köprünün altındaki su değil
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Aşkımız köprünün altındaki su değil
Woaah, woaah
Aşkımızın köprünün altındaki su olmadığını söyle
Sen köprünün altındaki susun
Ne bekliyorsun?
Kapıdan geçmeyi başaramayacakmış gibi görünüyorsun
Ve kimden saklanıyorsun?
Senin aktığın gibi benim yaşayacağım bir hayatım yok
Çok fazla şey mi istedim?
İstediğim tek şey senin aşkındı
[Nakarat]
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Aşkımız köprünün altındaki su değil
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Aşkımız köprünün altındaki su değil
Woaah, woaah
Aşkımızın köprünün altındaki su olmadığını söyle
Senin vahşiliğinde burası çok soğuk
Benim koruyucum olmanı istiyorum
Ama ya sen umursamaz değilsen
[Nakarat]
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Aşkımız köprünün altındaki su değil
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Aşkımız köprünün altındaki su değil
Woaah, woaah
Aşkımızın köprünün altındaki su olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Aşkımız köprünün altındaki su olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Aşkımızın köprünün altındaki su olmadığını söyle
Aşkımızın köprünün altındaki su olmadığını söyle
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 3 times | ||
Υποβλήθηκε από 
atheros στις 2015-11-17
atheros στις 2015-11-17Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη atheros στις 2015-11-20
atheros στις 2015-11-20✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Water Under the ..."
Συλλογές με "Water Under the ..."
| 1. | Adele | Weekends with Adele (2023) [Setlist] |
| 2. | 25 |
Adele: Κορυφαία 3
| 1. | Set Fire to the Rain |
| 2. | Hello |
| 3. | Easy on Me |
Idioms from "Water Under the ..."
| 1. | It's water under the bridge |
| 2. | water under the bridge |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Some changes were made based on the official website, you may want to update your translation.