-
Wavin' Flag → Ινδονησιακά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Wavin' Flag
Ooooooh wooooooh, ooooooh wooooooh
Give me freedom, give me fire,
give me reason, take me higher
See the champions, take the field now,
you define us, make us feel proud
In the streets our heads are lifting,
as we lose our inhibition,
Celebration, its around us,
every nations, all around us
Singing forever young,
singing songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautiful game,
And together at the end of the day.
We all say
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
So wave your flag,
now wave your flag,
now wave your flag
Υποβλήθηκε από dammoon στις 2010-03-31
Μετάφραση
Bendera Berkibar
Ooooooh Wooooooh, Ooooooh Wooooooh
Beri aku kebebasan, beri aku semangat
beri aku alasan, bawa aku lebih tinggi
Menyaksikan sang juara, menguasai lapangan
kau memberi kami arti, buatlah kami merasa bangga
Di jalanan kepala kita terangkat
karena kita tak lagi terkekang
Perayaan, ada di sekitar kita
setiap bangsa, semua di sekitar kita
Bernyanyi muda selamanya
menyanyikan lagu di bawah sinar mentari
Mari bersuka cita dalam permainan yang indah
Dan bersama di penghujung hari
Kita semua berseru
Semakin dewasa, aku akan semakin kuat
Mereka akan memanggilku kebebasan, seperti bendera yang berkibar
Semakin dewasa, aku akan semakin kuat
Mereka akan memanggilku kebebasan, seperti bendera yang berkibar
Maka kibarkan benderamu
kibarkan benderamu sekarang
kibarkan benderamu sekarang
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 6 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 6 φορές
Υποβλήθηκε από willhope στις 2010-09-13
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Wavin' Flag"
Συλλογές με "Wavin' Flag"
1. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
2. | Number One Hits in Germany (2010) |
3. | Collaborations Part 4 |
K’naan: Κορυφαία 3
1. | Wavin' Flag |
2. | Waving flag (Spanish version) |
3. | Wavin' Flag (Version 2) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
nice translation :)