-
The Way You Don't Look at Me → Ρωσικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
То, как ты не смотришь на меня
М-м, я потеряла десять фунтов за две недели,
Потому что сказала себе, что не должна есть.
Я обрела больше двух новых изъянов.
Спала на полу ванной.
Я потеряла самообладание и сцепила пальцы
В поиске ответов, которых не существует.
Я побывала в аду и вернулась,
Но всё не совсем так.
Потому что когда ты ничего не говоришь,
Это гораздо хуже, чем то, что я преодолела, и
Ранит сильнее, нежели время, проведённое на небесах.
Думаешь, я не вижу
То,
Как ты не смотришь на меня?
Выключаю телевизор,
Закрываю окна.
Скажи мне, что в твоей голове
Делает тебя таким
Разборчивым?
Меня не страшат стихийные бедствия,
Но меня пугает, что если я разденусь, то после ты уже не полюбишь меня.
Я побывала в аду и вернулась,
Но всё не совсем так.
Потому что когда ты ничего не говоришь,
Это гораздо хуже, чем то, что я преодолела, и
Ранит сильнее, нежели время, проведённое на небесах.
Думаешь, я не вижу
То,
Как ты не смотришь на меня?
Как ты не смотришь на меня.
Как ты не смотришь на меня.
Я побывала в аду и вернулась,
Но всё не совсем так.
На самом деле...
На самом деле...
Потому что когда ты ничего не говоришь,
Это гораздо хуже, чем то, что я преодолела, и
Ранит сильнее, нежели время, проведённое на небесах.
Думаешь, я не вижу
То,
Как ты не смотришь на меня?
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 3 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 3 φορές
Υποβλήθηκε από Bersefona στις 2021-04-05
✕
Συλλογές με "The Way You Don't ..."
1. | Demi Lovato - Dancing with the Devil... the Art of Starting Over (2021) [Tracklist] |
Demi Lovato: Κορυφαία 3
1. | Heart Attack |
2. | Cool for the Summer |
3. | Stone Cold |
Idioms from "The Way You Don't ..."
1. | To hell and back |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
En cuarentena, nene. _:(´ཀ`」 ∠):_
Όνομα: Lila
Ρόλος: Μέλος
Συνεισφορά:21 μεταφράσεις, 14 τραγούδια, δέχθηκε 88 ευχαριστίες, ικανοποίησε 9 αιτήματα βοήθησε 9 μέλη
Αρχική: nick-name.ru/nickname/bersefona/
Γλώσσες: μητρική/ές Ρωσικά, beginner Αγγλικά, Komi, Ουκρανικά
Me, Arg∅ntum and songs.