-
What I Need → Πολωνικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Czego potrzebuję
[Zwortka 1: Kehlani]
Tam i z powrotem, wszystko się komplikuje
Poganianie mnie, sprawiło że jestem sfrustrowana, nie
To dlatego się nie wychylałam
Jeśli chcesz, żeby to działało, kochanie, musisz to powiedzieć
Potrzebuję trochę więcej niż uczestnictwa
Albo mogę iść, żyć na własną rękę
[Przed refrenem: Hayley Kiyoko]
Jasne, pocałowałabym cię, położę się z tobą
Jesteś zepsuta, nie, nie mogę cię naprawić
Nie zrobię tego, nie, nie zlekceważę cię
Ale kochanie, tak, może za tobą tęsknię
Jeśli jest ci zimno i potrzebujesz schronienia
Trzymałabym cię, ale nie będę się przywiązywała
I wiedz, że nie jesteśmy razem
Ale kochanie, nie zapomnę cię
[Refren: Kehlani & Hayley Kiyoko]
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest, abyś powiedziała mi, że to jest twoje, nie, nie, nie
I dla kogo to robisz, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna, nie, nie, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
[Zwrotka 2: Hayley Kiyoko]
Kiedy jesteśmy zupełnie sami, dziewczyno, chcesz to wykorzystać
Kiedy jesteśmy z fam, nie chcesz tego pokazywać
Och, starasz się, abyśmy nie rzucały się w oczy
Chcę tylko dziewczynę, która nie boi się mnie kochać
Nie metafory, tego czym mogłybyśmy być
Och, nie robię przedstawienia
[Przed refrenem: Hayley Kiyoko]
Jasne, pocałowałabym cię, położę się z tobą
Jesteś zepsuta, nie, nie mogę cię naprawić
Nie zrobię tego, nie, nie zlekceważę cię
Ale kochanie, tak, może za tobą tęsknię
Jeśli jest ci zimno i potrzebujesz schronienia
Trzymałabym cię, ale nie będę się przywiązywała
I wiedz, że nie jesteśmy razem
Ale kochanie, nie zapomnę cię
[Refren: Kehlani & Hayley Kiyoko]
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest abyś była pewna
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest, abyś powiedziała mi, że to jest twoje, nie, nie, nie
I dla kogo to robisz, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna, nie, nie, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από tsukivv στις 2020-06-13
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη tsukivv στις 2020-07-10
✕
Συλλογές με "What I Need"
1. | LGBTQIA+ - Vol. I |
Hayley Kiyoko: Κορυφαία 3
1. | Girls Like Girls |
2. | Chance |
3. | Somewhere Only We Know |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
sleepy
Όνομα: T S U K I
Ρόλος: Expert
Συνεισφορά:433 μεταφράσεις, 3 μεταγραφές, 192 τραγούδια, δέχθηκε 3663 ευχαριστίες, ικανοποίησε 49 αιτήματα βοήθησε 27 μέλη, πρόσθεσε 13 ιδιωματισμούς, εξήγησε 34 ιδιωματισμούς, άφησε 16 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Πολωνικά, άριστα Αγγλικά, Γερμανικά, beginner Τσέχικα, Ισπανικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα
- please add credits if you want to use my translation:)