Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • When You Are Not Around → Τουρκικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

When You Are Not Around

I don't fucking care if it hurts
I don't fucking care if it hurts
And I hope it tears you up when you hear this
I hope it tears you up when you hear this
 
If you wanna know the truth
Well, I can hardly relate to you anymore
Maybe you're dull to me
Maybe I'm better off without you
 
You can piss and moan if you want to
I'll leave you on your own when you do
And I hope you get exactly what you want
I just don't think you know what you want
 
All that I've got to say
Is baby all you do is complain
And we've all got a few words for you
Won't you sing along with me now?
 
I like you more when you are not around
Cause when you're here
You only bring me down
 
I like you more when you are not around
I like you more, I like you more
 
So try and rope me into your bullshit
Go and find some new friends to fuck with
Counting out the days til I get out
 
I didn't come to this
Sit here and reminisce
[?]
 
I think I'm doing fine without you
 
I like you more when you are not around
Cause when you're here
You only bring me down
 
I like you more when you are not around
I like you more, I like you more
 
I like you more when you are not around
Cause when you're here
You only bring me down
 
Μετάφραση

Sen Etrafta Değilken

Umrumda değil eğer acıtıyorsa
Umrumda değil eğer acıtıyorsa
Ve umarım bunu duyduğunda seni üzer
Umarım bunu duyduğunda seni üzer
 
Gerçeği bilmek istiyorsan
Eh, artık seninle neredeyse hiç ilişki kuramıyorum
Belki benim için sıkıcısın
Belki sensiz daha iyiyim
 
İstersen kızıp söylenebilirsin
Yaptığında seni kendi haline bırakacağım
Ve umarım tam olarak istediğini elde edersin
Sadece ne istediğini bildiğini sanmıyorum
 
Söylemem gereken her şey
Bebeğim tek yaptığın şikayet etmek mi
Ve hepimizin sana bir kaç sözü var
Şimdi benimle şarkı söylemeyecek misin?
 
Etrafta olmadığında seni daha çok seviyorum
Çünkü sen buradayken
Sadece beni aşağı çekiyorsun
 
Etrafta olmadığında seni daha çok seviyorum
Seni daha çok seviyorum,seni daha çok seviyorum
 
Bu yüzden beni saçmalıklarına bağlamaya çalış
Git ve uğraşmak için yeni arkadaşlar bul
Çıkana kadar günleri sayıyorum
 
Ben buna gelmedim
Burada otur ve hatırla
[?]
 
Sanırım sensiz iyiyim
 
Etrafta olmadığında seni daha çok seviyorum
Çünkü sen buradayken
Sadece beni aşağı çekiyorsun
 
Etrafta olmadığında seni daha çok seviyorum
Seni daha çok seviyorum,seni daha çok seviyorum
 
Etrafta olmadığında seni daha çok seviyorum
Çünkü sen buradayken
Sadece beni aşağı çekiyorsun
 
Idioms from "When You Are Not ..."
Σχόλια