Διαφήμιση

Right Here Waiting ( Πολωνικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Richard Marx (Richard Noel Marx)
  • Άλλες εκτελέσεις :: Monica, Tóth Andi
  • Τραγούδι: Right Here Waiting 49 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αζέρικα, Αραβικά #1, #2, #3, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά #1, #2, Εβραικά, Ελληνικά #1, #2, Ινδονησιακά #1, #2, #3, Ισπανικά, Ιταλικά #1, #2, Καζακικά, Κινεζικά, Κουρδικά (Σοράνι) #1, #2, Κροατικά, Μπενγκάλι, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα #1, #2, #3, Περσικά #1, #2, #3, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, Ρωσικά, Σέρβικα #1, #2, #3, #4, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, Φινλανδικά
Αγγλικά

Right Here Waiting

Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
 
If I see you next to never
How can we say forever
 
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
 
I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
 
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
 
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
 
I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance
 
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
 
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
 
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη FaryFary στις Τετ, 18/09/2019 - 18:29
Πολωνικά μετάφρασηΠολωνικά
Align paragraphs
A A

Wherever you go (Gdziekolwiek pójdziesz)

Rozdzieleni oceanem, dzień za dniem
Powoli zaczynam wariować
Słyszę twój głos w słuchawce telefonu
Ale to nie zatrzymuje bólu
 
Jeżeli widzę cię tylko trochę częściej niż nigdy
Doprawdy, jak możemy mówić 'na zawsze'?
 
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek zrobisz
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Cokolwiek mi to zabiera
Czy nawet, jak bardzo moje serce jest złamane
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
 
Wydawało mi się oczywistym, cały ten czas
Że to jakoś będzie trwało dalej
Słyszę śmiech, smakuję łzy
Ale nie mogę mieć cię przy sobie
 
Oh, czy nie widzisz tego kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
 
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek zrobisz
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Cokolwiek mi to zabiera
Czy nawet, jak bardzo moje serce jest złamane
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
 
Zastanawiam się jak możemy to przetrwać
Ten romans
Ale na końcu, jeśli będę z tobą
To podejmę to ryzyko
 
Oh, czy nie widzisz tego kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
 
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek zrobisz
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Cokolwiek mi to zabiera
Czy nawet, jak bardzo moje serce jest złamane
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
 
Υποβλήθηκε από ΕπισκέπτηςΕπισκέπτης στις Τετ, 08/08/2012 - 22:35
Richard Marx: Κορυφαία 3
Idioms from "Right Here Waiting"
Σχόλια