Διαφήμιση

White Light ( Πορτογαλικά μετάφραση)

Πορτογαλικά μετάφρασηΠορτογαλικά
A A

Luz Branca

Reflexo vago para olhar fitar atrás como um fantasma.
Solta-lo para acordares com um raio.
É tudo um momento - tudo passará.
O teu coração cresce a partir dos teus erros.
 
O que há num número? Vinte e sete anos.
Não o suficiente para aprender com as tuas lágrimas.
Não o suficiente para viveres com o medo
que talvez não possas terminar no teu tempo.
 
E toda a beleza, toda a dor.
Tudo o que foi emprestado não acontecerá de novo
E tudo o que resta é amor!
 
Luz branca, brilha sobre um prodígio!
Ainda não, sinfonia inacabada!
Não posso respirar! Vê o que podias ter sido!
T viver o suficiente para aprender a viver.
 
Instantâneo, uma Polaroid descolorida
de uma menina, uma alma muito sensível.
Este flash cega, a tua mão sobre teus olhos.
Não quero ver, não posso suportar o brilho.
 
De toda a beleza, de toda a dor.
Tudo o que foi emprestado não acontecerá de novo.
E tudo o que resta é amor!
 
Luz branca, brilhe sobre um prodígio!
Ainda não, sinfonia inacabada!
Não posso respirar! Vê o que podias ter sido!
Tens de viver o suficiente para aprender a viver.
 
A cortina desvanece-se na memória!
Uma tragédia muito jovem e perdida!
Volta, sê quem só tu serás,
quando vives o suficiente para aprender a viver.
 
(Tenho de viver o suficiente para aprender a viver ...)
(Tenho de viver o suficiente para aprender a viver ...)
(Tenho de viver o suficiente para aprender a viver ...)
Tens de viver o suficiente para aprender a viver.
 
Luz branca, brilha sobre um prodígio!
Ainda não, sinfonia inacabada!
Não posso respirar! Vê o que podias ter sido!
Tens de viver o tempo suficiente para aprender a viver.
 
Luz branca, brilha sobre um prodígio!
Ainda não, sinfonia inacabada!
Não posso respirar! Vê o que podias ter sido!
Tens de viver o tempo suficiente para aprender a viver.
 
A cortina desvanece-se na memória!
Demasiado jovem, tragédia perdida!
Volta atrás, sê somente o que tu serás,
quando tu vives o tempo suficiente para aprender a viver.
 
Luz branca!
 
Ευχαριστώ!
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Υποβλήθηκε από José VieiraJosé Vieira στις Σάβ, 17/04/2021 - 13:39
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του BlackRyderBlackRyder
Αγγλικά
Αγγλικά
Αγγλικά

White Light

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''White Light''
Πορτογαλικά José Vieira
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "White Light"
The Corrs: Κορυφαία 3
Idioms from "White Light"
Σχόλια
Read about music throughout history