-
Why'd You Only Call Me When You're High? → Σέρβικα μετάφραση
Ελληνικά #1, #2, Croatian (Chakavian dialect), Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Εβραικά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά, Κροατικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα #1, #2, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Zašto me zoveš samo kad si naduvan?
Odraz u ogledalu,
govori mi da je vreme da se krene kući,
Ali još nisam završio,
Jer ti nisi pored mene.
Kako sam dolazio video sam kako odlaziš,
Noseći svoje cipele,
Još jednom odlučih da to samo sanjam
o naletanju na tebe.
Sad je tri ujutru,
I pokušavam da te razuverim,
Ostavljajući ti brojne propuštene pozive,
I na poruku mi odgovaraš.
Zašto me zoveš samo kad si naduvan?
Naduvan
Zašto me zoveš samo kad si naduvan?
Negde mračnije,
pričaš ista sranja,
Treba mi partner,
Izlaziš li večeras?
Teže je i teže naterati te da slušaš,
Što više upadam u nevolje,
Nesposoban doneti prave odluke,
imajući loše ideje.
Sad je tri ujutru,
I pokušavam da te razuverim,
Ostavljajući ti brojne propuštene pozive,
I na poruku mi odgovaraš.
(...poruku mi odgovaraš)
Zašto me zoveš samo kad si naduvan?
(Zašto me zoveš samo kad si...)
Naduvan
Zašto me zoveš samo kad si naduvan?
Ne vidim te ovde kad sam naduvan,
Osećam kao da mi ponestaje vremena,
Nisam našao sve čemu sam se nadao,
Rekla si da moraš ustati ujutru,
Da ranije ležeš,
I počinješ da me smaraš, draga.
Zašto me zoveš samo kad si naduvan?
Zašto bi me ikad uopšte zvala kad si naduvan?
Zašto bi me ikad uopšte zvala kad si naduvan? x3
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 15 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Mistifikator στις 2014-02-01
Mistifikator στις 2014-02-01Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
ayo
ayo Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Mistifikator στις 2022-10-03
Mistifikator στις 2022-10-03✕
Συλλογές με "Why'd You Only Call ..."
| 1. | TikTok Songs |
| 2. | Arctic Monkeys | AM (2013) |
Arctic Monkeys: Κορυφαία 3
| 1. | I Wanna Be Yours |
| 2. | Do I Wanna Know? |
| 3. | 505 |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
