-
Wicked Game → Ελληνικά μετάφραση
51 μεταφράσεις•Ελληνικά #1+50 περισσότερα, #2, #3, Αζέρικα, Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά #1, #2, Γεωργιανά, Δανέζικα, Εβραικά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά, Καταλανικά, Κροατικά, Λιθουανικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά #1, #2, Περσικά #1, #2, Πολωνικά #1, #2, Πορτογαλικά #1, #2, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, #3, Σέρβικα #1, #2, #3, #4, #5, Σλαβομακεδονικά, Σουηδικά #1, #2, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Μοχθηρό παιχνίδι
Ο κόσμος καιγόταν, κανείς δεν μπορούσε να με σώσει εκτός από εσένα
Είναι περίεργο το τι μπορεί να κάνουν οι άμυαλοι από το πάθος
Ποτέ δεν ονειρεύτηκα να γνωρίσω κάποιον σαν εσένα
Και ποτέ δεν φαντάστηκα ότι θα έχω ανάγκη κάποιον σαν εσένα
Όχι δεν θέλω να ερωτευτώ
(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει την καρδιά)
Όχι δεν θέλω να ερωτευτώ
(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει την καρδιά)
... με σένα
Τι μοχθηρό παιχνίδι παίζω
Και με κάνει να νιώθω έτσι
Τι μοχθηρά πράγματα κάνω
Και με κάνουν να σε σκέφτομαι
Τι μοχθηρές λέξεις λέω
Δεν ένιωσες ποτέ σου έτσι
Τι κακό κάνεις
Και με αναγκάζεις να σε ονειρεύομαι
Ο κόσμος καιγόταν, κανείς δεν μπορούσε να με σώσει εκτός από εσένα
Είναι περίεργο το τι μπορεί να κάνουν οι άμυαλοι από το πάθος
Όχι ποτέ δεν ονειρεύτηκα να ερωτευτώ κάποιον σαν εσένα
Ποτέ δεν θα φανταστώ να χάσω κάποιον σαν εσένα
Τώρα θέλω να ερωτευτώ
(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει την καρδιά)
Τώρα θέλω να ερωτευτώ
(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει την καρδιά)
... με σένα
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 226 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
despoina pap | 1 έτος 5 μήνες |
Mehrnoosh.n4 | 3 έτη 4 μήνες |
Christine Dimaki 1 | 3 έτη 7 μήνες |
xristos.11. | 8 έτη 2 βδομάδες |
lena.stergianou | 8 έτη 10 μήνες |
Επισκέπτης | 8 έτη 11 μήνες |
Επισκέπτης | 11 έτη 7 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 219 φορές
Υποβλήθηκε από teddypa στις 2012-07-30
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Χαραλαμπος
✕
Σχετικά
Stone Sour - Wicked Game |
HIM - Wicked Game |
Ursine Vulpine - Wicked Game |
Maëlle - Wicked Game Cover at The Voice France 2018 |
Widowspeak - Wicked Game Cover version by Widowspeak. |
Antti Seppä & Hehku - Uniin |
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Wicked Game"
Συλλογές με "Wicked Game"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Part 2: Good songs of the 80's |
3. | Celebrities in official music videos |
Chris Isaak: Κορυφαία 3
1. | Wicked Game |
2. | Blue Hotel |
3. | Lie To Me |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
:)