-
Yüreğimdesin → Σέρβικα μετάφραση
✕
Μετάφραση
Ti si u mom srcu
Ej, ljubavi
ti si na plaži u Bodrumu
ej, ljubavi
negde si u ovoj sobi
Vreme je stalo, ti si u mom srcu
Svesno
sam u trnju
još uvek sam
na tlu
Vreme je stalo, ti si u mom srcu
Zaustavio sam se na ovom mestu
ostao sam ovde sam sa sobom
Vreme je stalo, ti si u mom srcu
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 14 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Andjela G. | 4 έτη 4 μήνες |
Sladjana Rodic | 4 έτη 8 μήνες |
Sanja94 | 5 έτη 1 μήνας |
sladjanarodic92 | 5 έτη 5 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 10 φορές
Υποβλήθηκε από Monika_Thalía στις 2018-10-16
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του sladjanarodic92
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Yüreğimdesin"
Συλλογές με "Yüreğimdesin"
1. | Erkenci Kuş Soundtrack |
Ufuk Beydemir: Κορυφαία 3
1. | Ay Tenli Kadın |
2. | Yüreğimdesin |
3. | Hiç |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Monika
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:2245 μεταφράσεις, 291 τραγούδια, δέχθηκε 11918 ευχαριστίες, ικανοποίησε 738 αιτήματα βοήθησε 253 μέλη, πρόσθεσε 17 τραγούδια, άφησε 53 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Κροατικά, άριστα Αγγλικά, Ισπανικά, beginner Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ, Λατινικά, Γερμανικά, Πορτογαλικά