-
Yesterday → Πολωνικά μετάφραση
110 μεταφράσεις•Ελληνικά #1+109 περισσότερα, #2, #3, Tuvan, Αζέρικα, Αλβανικά, Αραβικά #1, #2, Αρμένικα, Βιετναμέζικα #1, #2, Βλάχικα Αρμάνικα, Βουλγαρικά #1, #2, #3, Γαλλικά #1, #2, #3, #4, Γερμανικά #1, #2, Γεωργιανά, Δανέζικα, Εβραικά #1, #2, #3, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ιαπωνικά #1, #2, Ινδονησιακά, Ιντερλίνγκουα, Ισπανικά #1, #2, #3, #4, #5, Ιταλικά #1, #2, #3, Καζακικά, Καταλανικά, Κινεζικά, Κορεάτικα #1, #2, Κροατικά #1, #2, Κυργιζικά, Λετονικά, Λευκορωσικά #1, #2, Λιθουανικά, Ολλανδικά #1, #2, #3, Ουαλέζικα, Ουγγαρέζικα #1, #2, Ουκρανικά #1, #2, #3, #4, #5, Περσικά #1, #2, #3, Πολωνικά #1, #2, Πορτογαλικά #1, #2, #3, #4, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, Σέρβικα #1, #2, #3, #4, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σουηδικά #1, #2, #3, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, Τσέχικα #1, #2, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Wczoraj
Jeszcze wczoraj,
Wszelkie me zmartwienia wydawały się tak odległe,
A teraz wygląda na to, że rozgościły się na dobre.
Ach, wierzę we wczoraj.
Nagle...
Nie jestem w połowie tym człowiekiem, którym byłem.
Jakiś cień nade mną zawisł
Och, wczoraj - nadeszło nagle.
Dlaczego ona
Musiała odejść - nie wiem - nie chciała powiedzieć.
Powiedziałem coś niepotrzebnego,
I teraz tęsknię - do dnia wczorajszego.
Wczoraj,
Miłość była taką łatwą grą.
Teraz potrzebuję jakiejś kryjówki.
Och, wierzę w dzień wczorajszy.
Dlaczego ona
Musiała odejść - nie wiem - nie chciała powiedzieć.
Powiedziałem coś niepotrzebnego,
I teraz tęsknię - do dnia wczorajszego.
Jeszcze wczoraj,
Miłość była taką łatwą grą.
Teraz potrzebuję jakiejś kryjówki.
Och, wierzę w dzień wczorajszy.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από BioPub στις 2021-02-03
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη BioPub στις 2021-02-07
✕
Σχετικά
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Yesterday"
Συλλογές με "Yesterday"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
3. | Songs with over 100 translations |
The Beatles: Κορυφαία 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Copyright: Tomasz Piwowarek.