Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Ισπανικά → Frida Kahlo → Yo solía pensar... → Σέρβικα
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Yo solía pensar...

Yo solía pensar que era
la persona más extraña en el mundo,
pero luego pensé:
"Hay mucha gente así en el mundo,
tiene que haber alguien como yo,
que se sienta bizarra y dañada
de la misma forma en que yo me siento.
Me la imagino,
e imagino que ella también
debe estar por ahí pensando en mí.
Bueno, yo espero que si tú estás por ahí
y lees esto, sepas que, sí, es verdad;
yo estoy aquí, soy tan extraña como tú".
 
Μετάφραση

Размишљање

Пре сам мислила сам да сам
најчуднија особа на свету,
али онда сам размислила:
,,Има много таквих људи на свету,
мора да постоји неко попут мене,
ко се осећа глупо и сломљено
на исти начин на који се ја осећам.
Рамишљам ја тако,
и замишљам, исто као и она,
мора бити да тамо неко о мени размишља.
Па добро, надам се, да ако си тамо
кад прочиташ ово, знај, да је то истина,
овде сам, и ја сам чудна исто као и ти,,.
 
Frida Kahlo: Κορυφαία 3
1.Si tan solo
2.Viva la vida
3.Frida Kahlo - pensamiento -1.
Σχόλια
↑↓