Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Home on the Range (OST)

    Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo (Hungarian) → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo (Hungarian)

Girnyó:
Igen, vannak zsiványok
És e dörzsölt svihákok mondják
Nekik megy a legjobban a lopás
Ezek balga betyárok
Na de nálam egy se jobb!
Nekem marhát lopni gyermekkori szokás!
 
Kegyetlen fráter
És züllött vagyok én
Lelkem egy kráter
De nem láthatsz belém!
 
Rákezdek...
 
Yodel-adle-eedle-idle-odel-oo!
Hisz ennél jobb trükk nincs a világon!
Ez kell csak yodel-adle-eedle-idle-odel-oo!
S a tehéncsordát hipnotizálom!
 
Bill:
Sosem döf
Phil:
Sosem szúr
Gil:
Egész csordát terel el
Willie testvérek:
Pedig minden marhán ott a jelzés
XXXXL!
 
Girnyó:
Így megy ez, ettől csak a tehén szomorú
Ha szól a yodel-adle-eedle-idle
Odel-adle-eedle-idle
Yodel-adle-eedle-idle-oo!
Gyerünk fiúk!
Ötezer marha belefér a farzsebünkbe!
Yodel-adle-eedle-idle-oo!
Így megy ez
 
Willie testvérek:
A marhacsorda füleket hegyez!
 
Girnyó:
Hadd szóljon, yodel-adle-eedle-idle-odel-adle-eedle-idle-odel
Hát csípj belém, ha nem művészet ez!
 
Gil:
Se kötél
Bill:
Se erő
Phil:
Mindet transzba ejti ő
Willie testvérek:
Mikor húszliteres gatyájában így dobban elő
 
Girnyó:
Megváltok mindenkit ki azt mondja, hogy múú
És fújom yodel-adle-eedle-idle
Odel-adle-eedle-idle!
Víg dalomtól elrepül a bú
Ha szól a yodel-adle-eedle-idle-oo!
 
Μετάφραση

Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo (magyar)

Slim:
Yes, there are outlaws
And these cunning crooks say
That they are the best at stealing
These rascals are foolish
But none of them are better than me!
Stealing cattle is a childhood habit for me!
 
I'm a cruel fella
A debauched guy
My soul is a crater
But you can't see inside me!
 
I'll start...
 
Yodel-adle-eedle-idle-odel-oo!
There's no better trick in the world!
I only need this yodel-adle-eedle-idle-odel-oo!
And I'm hypnotizing the cattle herd!
 
Bill:
He never stabs
Phil:
He never sticks
Gil:
He leads away a whole herd
Willie brothers:
Even though the mark is there on every cattle
XXXXL!
 
Slim:
This is how it goes, it's only sad for the cattle
When I let out the yodel-adle-eedle-idle
Odel-adle-eedle-idle
Yodel-adle-eedle-idle-oo!
Let's go boys!
Five thousand cattle can fit into our back pocket!
Yodel-adle-eedle-idle-oo!
This is how it goes
 
Willie brothers:
The cattle herd is listening intently!
 
Slim:
Let it rip, yodel-adle-eedle-idle-odel-adle-eedle-idle-odel
Pinch me if this isn't an art!
 
Gil:
No rope
Bill:
No force
Phil:
He entrances them all
Willie brothers:
When he appears in his 20 liter1pants
 
Slim:
I'm redeeming everybody who says moo
And I keep singing yodel-adle-eedle-idle
Odel-adle-eedle-idle!
My merry song makes sorrow fly away
When I'm singing yodel-adle-eedle-idle-oo!
 
  • 1. 5.2 US gallons.
Σχόλια