-
You Belong To Me → Ελληνικά μετάφραση
3 μεταφράσεις•Ελληνικά
✕
Μετάφραση
Μου ανήκεις
Γιατί θα μου'λεγες αυτό
ήθελες να δεις την αντίδρασή μου
τι θες να μάθεις;
δε ξέρεις ότι θα'μαι για παντα το κορίτσι σου
δε χρειάζεται να μου αποδείξεις ότι είσαι ωραίος για τους ξένους
έχω δαγκώσει τη λαμαρίνα απο μόνη μου
[ρεφραίν]
Μου ανήκεις
πες της,πες της ότι έπαιζες (μαζί της)
μου ανήκεις
ούτε καν την ξέρεις
μου ανήκεις
πες της ότι σ'αγαπώ
μου ανηκεις
μου ανήκεις
Μπορεί καλέ μου, να υπάρχει περίπτωση να μην είσαι σίγουρος
πως μου ανήκεις
παρόλο που κλείσαμε το βιβλίο και κλειδώσαμε την πόρτα
δε χρειάζεται να μου αποδείξεις ότι είσαι ωραίος για τους ξένους
έχω δαγκώσει τη λαμαρίνα απο μόνη μου
και μπορώ να καταλάβω,μπορώ να καταλάβω αγάπη μου
[ρεφραίν]
Μου ανήκεις
πες της,πες της ότι σ'αγαπώ
μου ανήκεις
μου ανήκεις,μου ανήκεις,μου ανήκεις
μου ανήκεις
πες της,πες της ότι έπαιζες (μαζί της)
μου ανήκεις
πες της ότι ούτε καν σε ξέρει
μου ανήκεις
[ρεφραίν]
πες της ότι
Μου ανήκεις
πες της,πες της ότι σ'αγαπώ
μου ανήκεις
σε ξέρω πολύ καιρό μωρό μου
μου ανήκεις,
μη με κάνεις να παω στο σπίτι της
μου ανήκεις
μου ανήκεις,μου ανήκεις,μου ανήκεις
μου ανήκεις
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
μου ...ανήκεις... (μου ανήκεις)
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 8 έτη 11 μήνες |
Υποβλήθηκε από Miley_Lovato στις 2015-05-09
✕
Jennifer Lopez: Κορυφαία 3
1. | No me ames |
2. | Olvídame y pega la vuelta |
3. | ¿Qué hiciste? |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
miley_lovato
Αποσυρμένος Φροντιστής and a hardcore K-pop fan
Συνεισφορά:3076 μεταφράσεις, 990 μεταγραφές, 29830 τραγούδια, 1047 collections, δέχθηκε 33400 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1045 αιτήματα βοήθησε 361 μέλη, πρόσθεσε 578 τραγούδια, πρόσθεσε 17 ιδιωματισμούς, εξήγησε 24 ιδιωματισμούς, άφησε 11271 σχόλια, πρόσθεσε 114 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, beginner Γερμανικά, Ιταλικά, Κορεάτικα
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.