Διαφήμιση

Zu Asche, zu Staub ( Τουρκικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Severija Janusauskaite
  • Τραγούδι: Zu Asche, zu Staub 18 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αραβικά (άλλες διάλεκτοι), Αγγλικά #1, #2, #3, Γαλλικά #1, #2, #3, #4, #5, Ισπανικά, Ιταλικά, Περσικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Σουηδικά, Τουρκικά, Φινλανδικά
  • Αιτήματα: Λιθουανικά
Γερμανικά

Zu Asche, zu Staub

Zu Asche, zu Staub
dem Licht geraubt
doch noch nicht jetzt
Wunder warten bis zuletzt
 
Ozean der Zeit
ewiges Gesetz
zu Asche, zu Staub
zu Asche
doch noch nicht jetzt
 
Zu Asche, zu Staub
dem Licht geraubt
doch noch nicht jetzt
Wunder warten bis zuletzt
 
Es ist doch nur ein Traum
das bloße Haschen nach dem Wind
Wer weiß es schon genau?
 
Die Uhr an deiner Wand
sie ist gefüllt mit Sand
leg deine Hand in mein'
und lass uns ewig sein
 
Du triffst nun deine Wahl
und wirfst uns zwischen Glück und Qual
doch kann ich dir verzeih'n
 
Du bist dem Tod so nah
und doch dein Blick so klar
erkenne mich
ich bin bereit
und such mir die Unsterblichkeit
 
Υποβλήθηκε από Gavrilo DošenGavrilo Došen στις Τετ, 15/11/2017 - 22:10
Σχόλια συντάκτη:

Written by Nikko Weidemann, Mario Kamien, Tom Tykwer

Τουρκικά μετάφρασηΤουρκικά
Align paragraphs
A A

Küle, toza

Küle ve toza
Işıktan çalınan
Ancak henüz olmaz
Mucizeler sonuna dek bekler
 
Zamanın ummanı
Ebedi hüküm
Küle ve toza
Küle
Ancak henüz olmaz
 
Küle ve toza
Işıktan çalınan
Ancak henüz olmaz
Mucizeler sonuna dek bekler
 
Bu yalnızca bir düş
Sadece rüzgarın peşinden gitmek
Kim gerçekten bilir?
 
Duvarındaki saat
Kumla doldurulu
Elime koy elini
Ve olalım ebedi
 
Kendin seçmektesin
Ve bizi neşeyle azaba salmakta
Ama affedebilirim seni
 
Ölüme çok yakınsın
Ama öyle saf ki bakışın
Farket beni
Hazırım ben
Ve ölümsüzlük aramakta
 
Υποβλήθηκε από SıgunSıgun στις Πέμ, 01/03/2018 - 16:09
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη SıgunSıgun στις Τετ, 14/03/2018 - 21:37
Σχόλια