Çay Simit (German translation)

Advertisements
German translation

Tee und Bagel

Versions: #1#2
Wir kämpfen und aussöhnen uns danach
Wir lachen und weinen gemeinsam
Wir blasen aber regen nicht
 
Ich versöhne mich mit dir sofort
Du bringst es nicht übers Herz für mich
Wir beenden direkt nicht
 
Wenn ich von innen von dir komme
Wenn ich durch dein Herz gehe
Auf geht's, breche dein Eis
 
Wie eine streunende Katze
Auf eine kalte Weise
Du würdest mich nicht verlassen, okay?
 
Wir sind wie Bagel und Tee1
Wir sind Rose und Dorn zwei von uns
Wir sind so untrennbar,
Dass wir nicht verlassen können
 
Wir sind wie der Mond und Stern
Wir sind Cremetorte zwei von uns
Wir sind so turtelnd,
Dass wir nicht verlassen können
 
Wir können die Brücken nicht verbrennen
Wir können die Boote nicht verbrennen2
 
Wir können nicht bei anderen sein
Wir können wortbrüchig nicht sein
Wir können nicht verlassen
 
Dass wir uns unsere Haut auf den Lippen
Und unser Atem auf der Haut nicht fühlen
Ist unwarscheinlich
 
Mein Hand soll in deinem Gesicht wandern
Du weißt alles von mir
Es ist unwarscheinlich für uns zu verbrennen
 
  • 1. Bagel wird gewöhnlich mit Tee beim Frühstück in der Türkei gegessen, weshalb sie nicht getrennt werden können.
  • 2. etwas Unwiderrufliches tun; Gleich wie die Phrase oben.
Submitted by sonofneptune on Fri, 14/07/2017 - 17:32
Turkish

Çay Simit

Comments