-
Çok Yalnızım → Arabic translation
✕
Translation
وحيد جدا
كل يوم بعض الأشياء تتخطى النفقات
حياتنا حياتنا
لا تسأل لماذا لا يوجد السبب
أنا أركض لهذا السبب
لهذا السبب
هل تعتقد بما فيه الكفاية ،كم نحن نعاني هل هذا صحيح؟
هل تعتقد بأن مشاكلنا هي الألف المتعاب نحن من أضافها؟
كاف الأن ستنتهي ديونك مع هذه الألام
هل أنا جناح مكسور انتهى بك
فجأة عدتي هل يمكن أن تبقي معي؟
هل بقيت حبيبتي عاجزة؟
هل تجدي لي فرصة للهروب ؟
يديك المنقدة لا يمكن أن تكون معي
وحيدا جدا حبيبتي
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Submitted by Flourite Péristome on 2016-05-01
Added in reply to request by majid.altayar
Translation source:
Please help to translate "Çok Yalnızım"
İlyas Yalçıntaş: Top 3
1. | İçimdeki Duman |
2. | Şehrin Yolu |
3. | İncir |
Comments
أتمنى أن تكون الترجمة مناسبة للأغنية ،كما أن بعض الكلمات الصعبة للترجمة باللغة العربية حاولت أن أترجم حسب السياق الأغنية