Advertisements

Ég á líf (German translation)

  • Artist: Eythor Ingi (Eyþór Ingi Gunnlaugsson)
  • Song: Ég á líf 12 translations
  • Translations: English #1, #2, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latin, Serbian, Swedish, Turkish
German translationGerman
A A

Ich lebe

Ich ging auf die längste Reise,
Ich ging weiter, ruhelos,
Dachte an nichts, nicht einmal an den nächsten Tag,
Die Einsamkeit und Ruhe, die ich wählte.
 
Ich lebe, ich lebe, überstehe alle Mühsal.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Stoße ich auf Schwierigkeiten, höher als die Berge, klettere ich.
Ich lebe, ich lebe, ich lebe.
 
Ich verstand nicht die Liebe, die alles zum Leben erweckte
war ängstlich, zu um armen und zu existieren,
fühlte, dass ich es nicht verdiente, mich zu öffnen
und das strahlende Licht der Liebe herein zu lassen.
 
Ich lebe, ich lebe, überstehe alle Mühsal.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Stoße ich auf Schwierigkeiten, höher als die Berge, klettere ich.
Ich lebe, ich lebe, ich lebe.
 
Und ich glaube, ja ich glaube,
der wunderbare Himmel wird sich öffnen
und die atemberaubende Liebe wird mich durchströmen.
 
Ich lebe, ich lebe, überstehe alle Mühsal.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Stoße ich auf Schwierigkeiten, höher als die Berge, klettere ich.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Ich lebe, ich lebe, ich lebe.
 
Submitted by andi69andi69 on Tue, 21/05/2013 - 10:28
Added in reply to request by Line_VeltaLine_Velta
IcelandicIcelandic

Ég á líf

Comments
Line_VeltaLine_Velta    Fri, 24/05/2013 - 10:32
Vote has been deleted.

Thank you very much! Teeth smile

Advertisements
Read about music throughout history