Advertisements

Đavo (Turkish translation)

  • Artist: Ana Nikolić (Ана Николић)
  • Song: Đavo 7 translations
  • Translations: English, German, Russian, Spanish, Transliteration #1, #2, Turkish
Turkish translationTurkish
A A

Şeytan

Soluğunda bir şeyler var
Saati geri döndüren
Dudaklarım ve göğüsüm acıyor
Bazen için bazen şimdi için şimdi*
 
Uslu , uslu , uslu olacağım
Avucumun içine bakacağım
Uslu , uslu - olacağım , çünkü sen tekrar
Bana tehlikelisin**
 
Nakarat:
Şeytan bu gece tekrar şehirde
Senin gözlerine sahip , sana yalan söyleyen o
Şeytanlık yapmak için geldi
Ve bir kez birlikte uyuduk
 
Benimle hiç ağlamadı
Beni başkalarına verdi
Şimdi onunla seninle savaştığım gibi savaşıyorum
Ama üzgün değilim , cehenneme hazırlanıyorum***
 
Sesinde bir şeyler var
Saati geri döndüren
Ve senden sonra her şey çirkin
Günüm mahvoluyor , günüm mahvoluyor.
 
Nakarat 2x
Şeytan bu gece tekrar şehirde
Senin gözlerine sahip , sana yalan söyleyen o
Şeytanlık yapmak için geldi
Ve bir kez birlikte uyuduk
 
Benimle hiç ağlamadı
Beni başkalarına verdi
Şimdi onunla seninle savaştığım gibi savaşıyorum
Ama üzgün değilim , cehenneme hazırlanıyorum***
 
Бурак Д.
Submitted by burakdemirburakdemir on Mon, 16/09/2019 - 10:44
Author's comments:

* Bazen geçmiş bazen gelecek bazen de şimdi için
** Benim için
***Cehennem için alıştırma yapıyorum

Đavo

Comments
Advertisements
Read about music throughout history